Identifier: bruxellestravers03hyma (find matches)
Title: Bruxelles à travers les âges
Year: 1884 (1880s)
Authors: Hymans, Louis Salomon, 1829-1884 Hymans, Henri, 1836-1912 Hymans, Paul, 1865-1941
Subjects:
Publisher: Bruxelles : Bruylant-Christophe
Contributing Library: Getty Research Institute
Digitizing Sponsor: Getty Research Institute

View Book Page: Book Viewer
About This Book: Catalog Entry
View All Images: All Images From Book
Click here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.

Text Appearing Before Image:
nade nous arrivonsà lAllée-Verte, plantéede quatre rangées de til-leuls, fermée à lune ex-trémité, du côté du pontde Laeken, par une bar-rière , — quand Bo -naparte, alors premierconsul, fit son entrée àBruxelles par lAllée-Verte, en i8o3, on avaitélevé sur ce point un arcde triomphe en commé-moration de ses victoiresdItalie et dÉgypte, —à lautre extrémité, par une grille à pointes dorées flanquée de deux pavillons. Ces longues allées ombreuses nétaient, dans des temps éloignés, que des maraisdesséchés et des prairies. Sous les archiducs, la digue orientale du canal était déjàplantée darbres ; cest à cette époque que lon fait remonter lorigine de la voguedont jouit lAllée-Verte jusquà peu dannées dici. « En 1623 », raconte M. Eugène Maroy, « linfante Isabelle, veuve de larchiducAlbert, accompagnée des dames de sa suite et de plus de quatre cents béguines,se rendit en pèlerinage à Laeken, où des musiciens de la cour chantèrent une 18
Text Appearing After Image:
Le Parc a 7 heures du soir (1837).Fac-similé de la lithographie de Borremans et Bangniet. i38 BRUXELLES MODERNE. grandmesse. Après loffice, on offrit un banquet aux pèlerins. Trois tables furentdressées dans les prairies. A la première, prirent place la princesse avec sa suite;à la seconde, les béguines; à la troisième, les musiciens. Le cortège se rendit ensuiteaux vêpres, puis il revint processionnellement à Bruxelles le long du canal, sous lesombrages des tilleuls. On y avait élevé, sur les dessins de larchitecte Francquart,de petites chapelles pour servir de stations pieuses, et lusage sétablit de les visiterà pied, à cheval ou en voiture. Mais le but primitif de cette pérégrination fut bientôtperdu de vue, et le pèlerinage devint une promenade purement mondaine qui pritle nom de Tour à la mode ou Cours. » En 1704, les Etats du Brabant décrétèrent des travaux et des embellissements quifirent de lAllée-Verte ce quelle était encore il y a quelque vingt an

Note About Images