Summary edit

• 1 : Vertex Carmel (sommet du Mont Carmel)
• 2 : Sacellum B. V. Spelunca S.Eliae & Conventus Carmelit. Diſc. (Chapelle Saint Elie et Couvent des Carmélites déchaux)
• 3 : Conventus S. Angeli deſtructus. (Couvent Saint Ange, détruit)
• 4 : Vallis Martyrum, Fons S.Eliae & Conventus S.Brocardi deſtructus. (Vallée des martyrs, Fontaine Saint Elie, et Couvent Saint Brocard, détruit)
• 5 : Coferternar, urbs deſtructa (Ville de Coferternar, détruite)
• 6 : Conventus Carmelitarum Diſcalceat. everſus (Couvent des Carmes déchaux, détruit)
• 7 : Vicus Tyro, & Vallis pluribus cavernis abundans (Route et vallée vers Tyr, grottes nombreuses)
• 8 : Dor, dora, ars peregrinorum, urbs everſa, nunc oppidum Atlit. (Ville de Dor, fontaine, arts pèlerins, ville détruite, aujourd'hui forteresse d'Atlit)
• 9 : Nephet dor, ſeu urbs Tantora. (Nephet dor, ou ville de Tantora)
• 10 : Molatrinae
• 11 : Rivulus Flum. Maron. (Rivière. Maro)
• 12 : Aquaeductus, deſtructus. (Aqueduc détruit)
• 13 : Caeſarea, urbs deſtructa, nunc vicus. (Césarée, ville détruite, maintenant un village)
• 14 : Montes Ephraim. (Mont Ephraim)
• 15 : Jemnin, ſeu Genin, vicus. (quartier de Jemnin, ou Genin)
• 16 : Caſtellum Caini.
• 17 : Sacrificium S.Eliae. (Lieu du sacrifice d'Elie)
• 18 : Damon, urbs deſtructa. (Ville de Damon, détruite)
• 19 : Vicus perexiguus. (passage étroit)
• 20 : Saltus Carmeli, ſeu Sylva Carmeli. (défilé, gorges du Carmel, ou forêt du Carmel)
• 21 : Dagli, Vicus deſtructus. (Dagli, Route détruite)
• 22 : Esphia, oppidum Druſorum (Esphia, forteresse des Druzes)
• 23 : Oppidum Sanctorum, ſeu Monachorum Turcicorum (Oppidum sacré, ou des moines turcs)
• 24 : Fons. (Fontaine)
• 25 : Collis 40. Martyrum Carmelitarum & Conventus deſtructus. (Colline des 40 Martyrs du Carmel & Couvent détruit)
• 26 : Fons Mocata, & Tornur Ciſon.
• 27 : Caſtellum Caiphae. (Château de Caïpha).
• 28 : Urbs Carmel ſeu Ecbatana, nunc Caſtellum. (ville du Carmel, ou Ecbatana, aujourd'hui château)
• 29 : Porphiria, ſeu Caipha deſtructa, urbs. (Ville de Porphiria, ou Caipha détruite, ville)
• 30 : Periculum, quod S.Ludovicus IX. ſubibat
• 31 : Acri, ſeu Tollomaidis, urbs.
• 32 : Mons Saron. (Mont Sharon)
• 33 : Montes contra Libanum. (Montagnes près du Liban)
• 34 : Fluvius exiguus Naame, ſeu Bello. (La petite rivière de Naame, ou Bello)
• 35 : Bellin ſeu Caefarea Philippi, urbs deſtructa.
• 36 : Oppidum Ceſamar.
• 37 : Mons Beatitudinis Conventus deſtructus.
• 38 : Cana Gallileae. (ville de Cana en Galilée)
• 39 : Dioceſarea, urbs deſtructa, nunc Vicus Saforia.
• 40 : Nazarethana urbs.
• 41 : Mons Tabor, Conventus deſtructus
• 42 : Torrens Ciſon (le torrent du Cison)
• 43 : Mons Hermon. (le Mont Hermon)
• 44 : Naim, urbs deſtructa.
• 45 : Jezrael urbs everſa.
• 46 : Mons Gelboe.
• 47 : Samaria. (Samarie)
• 48 : Campus Esdralon.
• 49 : Sunan, urbs everſa.
• 50 : Magedo, urbs deſtructa.
• 51 : Fons Mocata, ſeu Locus, ubi falſi Prophetae ſunt trucidati.
• 51 : Tel El Caſis, ſeu Mons Presbyterorum (Tel El Caſis, anciennement la montagne des prêtres)

Voir aussi d'autres cartes de la même époque sur la collection de cartes anciennes de la Bibliothèque Nationale Israélienne archive copy at the Wayback Machine.

Licensing edit

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason: Public domainPublic domainfalsefalse This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer. You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain". This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.