Español: Constituye una de las primeras construcciones realizadas en la década de 1840. Era propiedad del cartógrafo alemán Alexander Benitz (Endingen, 1813 - Colonia Tovar, 1865). Fue emplazado en un lugar privilegiado, con el frente más largo hacia la calle principal, y el otro hacia la Iglesia San Martín de Tours, ubicación que responde a la importancia de los primeros usos que obtuvo la construcción, entre éstos, casa de residencia del Jefe de la Colonia, y uso de carácter público como Casa de la Comunidad. También fue almacén de víveres e instrumentos de trabajo y bodega de los hermanos Benitz. Actualmente es utilizada como lugar turístico y comercial. El inmueble es de planta rectangular con techo a dos aguas, con cerchas de madera y láminas industrializadas. Se distribuye en tres niveles, cuyas características responden a la ubicación y a relaciones ambientales. El primero o semi-sótano fue construido en muros de piedra con ventilación e iluminación por una de sus caras, en el que funciona un café. El nivel intermedio presenta vanos de ventanas y puertas alternadas con mayor contacto hacia el exterior, donde funciona un restaurante; y el último nivel, con características de troja, marcadas por la fuerte pendiente de la forma de la cubierta a dos aguas, funciona como depósito. Su importancia no sólo radica en la permanencia histórica y en la funcionalidad que ha tenido desde su construcción para la comunidad, sino también en la solidez de su construcción primitiva con un sistema de trabado realizado con vigas de madera, de gruesos espesores, visibles en el interior y exterior del edificio. Su fachada norte presenta una composición modular y simétrica, de vanos de puertas y ventanas de grandes dimensiones, que denotan su original uso, acompañada del sistema estructural a la vista o -Fachwerk-, y elementos constructivos como corredor y escaleras. Esta casa fue declarada Monumento Histórico Nacional según Gaceta oficial nº 35.441 de fecha 15 de abril de 1994. Estado Aragua. Venezuela.