File:Chin Gee Hee ideographs.jpg
Size of this preview: 240 × 600 pixels. Other resolutions: 96 × 240 pixels | 192 × 480 pixels.
Original file (800 × 2,000 pixels, file size: 134 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary edit
| Description |
Ideographs related to the article en:Chin Gee Hee. I (User:Jmabel) believe the penmanship is Willard Jue's; presumably these are trivial enough to be below the level of copyrightable material. I've placed these here so that someone who knows Chinese can provide Unicode forms of these ideographs. en:User:Nlu has provided the ideographs and pinyin below. He points out, however, that pinyin is not at all closely related to Taishanese. He remarks that most of these are names. |
| Date | |
| Source | Photographed from Willard G. Jue, "Chin Gee-hee, Chinese Pioneer Entrepreneur in Seattle and Toishan", The Annals of the Chinese Historical Society of the Pacific Northwest, 1983, 31:38, extraneous information stripped away, Jue's transliterations (which are probably not standard) added. |
| Author | assembled by Joe Mabel |
| Permission (Reusing this file) |
Should be public domain. Certainly I (the uploader) claim no rights here. |
| Other versions | Related images are Image:Chin Gee Hee ideographs.jpg, Image:Chin Gee Hee ideographs 2.jpg, Image:Chin Gee Hee ideographs 3.jpg, Image:Chin Gee Hee ideographs 4.jpg |
Transliterations edit
| Jue's transliteration | Unicode | Pinyin and comments |
|---|---|---|
| Pak-tai | 北街 | Bei Jie (North Street) |
| Luk-choon | 六村 | Liu Cun (Sixth Village?) |
| Hung-bok | 宏伯 | Hongbo |
| Chin Ching-hock | 陳程學 | Chen Chengxue |
| Chin Lem | 陳霖 | Chen Lin |
| Tew-dong | 秋宗 | Qiuzong |
| Ow-Yang Ming | 歐陽明 | Ouyang Ming |
| Kowoon Bing | 皇兵 | Huang Bing (Imperial Guards) (as the text of the image says, may refer to the United States National Guards; I [Nlu] cannot either vouch or disavow) |
Licensing edit
|
This work is ineligible for copyright and therefore in the public domain because it consists entirely of information that is common property and contains no original authorship. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 05:29, 30 September 2007 | | 800 × 2,000 (134 KB) | Jmabel (talk | contribs) | ==Summary== {{Information |Description=Ideographs related to the article en:Chin Gee Hee. I believe the penmanship is Willard Jue's; presumably these are trivial enough to be below the level of copyrightable material. I've placed these here so that s |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
