File:Chin Gee Hee ideographs 2.jpg

Original file(842 × 1,807 pixels, file size: 120 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description

Ideographs related to the article en:Chin Gee Hee. I (User:Jmabel) believe the penmanship is Willard Jue's; presumably these are trivial enough to be below the level of copyrightable material. I've placed these here so that someone who knows Chinese can provide Unicode forms of these ideographs.

en:User:Nlu has provided the ideographs and pinyin below. He points out, however, that pinyin is not at all closely related to Taishanese. He remarks that most of these are names.
Date
Source Photographed from Willard G. Jue, "Chin Gee-hee, Chinese Pioneer Entrepreneur in Seattle and Toishan", The Annals of the Chinese Historical Society of the Pacific Northwest, 1983, 31:38, extraneous information stripped away, Jue's transliterations (which are probably not standard) added.
Author assembled by Joe Mabel
Permission
(Reusing this file)
Should be public domain. Certainly I (the uploader) claim no rights here.
Other versions Related images are Image:Chin Gee Hee ideographs.jpg, Image:Chin Gee Hee ideographs 2.jpg, Image:Chin Gee Hee ideographs 3.jpg, Image:Chin Gee Hee ideographs 4.jpg

Transliterations edit

Jue's transliteration Unicode Pinyin and comments
Lee Hung-chang 李鴻章 Li Hongzhang
Bow Tai Wo Company 寶泰和 Bao Tai He
Chang-ting 字暢庭 Zi Changting
Long-mei 朗美 Langmei
Kung Yick 公益 Gongyi (usually means "public welfare")
Shen Chun-nuon 岑春恆 Cen Chunheng (this is this one that I am least sure about [Nlu])

Licensing edit

This work is ineligible for copyright and therefore in the public domain because it consists entirely of information that is common property and contains no original authorship.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current05:29, 30 September 2007Thumbnail for version as of 05:29, 30 September 2007842 × 1,807 (120 KB)Jmabel (talk | contribs)==Summary== {{Information |Description=Ideographs related to the article en:Chin Gee Hee. I believe the penmanship is Willard Jue's; presumably these are trivial enough to be below the level of copyrightable material. I've placed these here so that s

The following page uses this file:

Metadata