File:Drevnosti RG v3 ill123.jpg

Русский: Царский саадак большого наряда. Налучие

Подробное описание этого великолепного золотого, украшенного финифтью и драгоценными камнями саадака помещено во второй статье описи царской Оружейной казны 1687 г., с прежних описных книг, в которых он вносился первым: «Саадак большаго наряду, оправа золотая чеканная на прорез, на подзоре, с финифты розными; подзор серебрян золочен; около налучи кайма канительная золотая; налучье, бендь, да два плаща больших, да четыре плаща меньших с финифты; в бенди в золоте в гнездах врезывано каменье алмазы, в средине алмаз большой гранен, около ево восемь алмазов поменьши, да около бенди тридцать один алмазец малых, да в среднем в большом плаще в золотом орел двоеглавой с коруною, в середине в гнездех в золоте камень лал, около плаща двадцать четыре яхонта червчетых да двадцать четыре изумрудов; на другом плаще чеканен человек на коне, копьем колет змию; около плаща каменьи в золоте: двадцать шесть яхонтов червчетых, да двадцать шесть изумрудов, да на меньших плащах — в первом плаще орел одноглавой с коруною, на другом плаще грив в правом похте держит яблоко со крестом, в третьем плаще зверь инрог в передних ногах держит скипетр, в четвертом плаще лев, в передних ногах держит меч; да на налуче ж в оправе в золото врезывано каменье: в гнездах тридцать три алмаза, осьм-надцать яхонтов больших лазоревых, осьмнадцать яхонтов червчетых, четыре лалы, четырнадцать изумрудов больших, шестнадцать изумрудов малых; назади лубья хоз еринной шит волоченым золотом; на колчане две бенди, да два плаща в золоте врезывано каменье в гнездех золотых, в двух бендях в серединах два алмаза больших граненых, около их по осьми алмазов граненых же поменьши, да около большой бенди тридцать один алмаз граненые ж, да около меньшой бенди тридцать пять алмазов граненые ж; в большом плаще в середине орел двоеглавой с коруною, в орле в гнезде в золотом яхонт червчет, около плаща девятнадцать яхонтов червчетых, девятнадцать изумрудов, да в меньшом в нижнем плаще — инрог, около плаща четырнадцать яхонтов червчатых, четырнадцать изумрудов, да на колчане ж в гнездех золотых шестнадцать алмазов, тринадцать яхонтов лазоревых больших, да семнадцать яхонтов червчетых, пять изумрудов больших, двенадцать изумрудов поменьши; в исподи колчана в гнездех золотых два алмаза граненых, на средине яхонт лазорев большой, два яхонта середних граненых лазоревых, шесть яхонтов червчатых граненых, пять изумрудов; пояс тесьма золото с серебром, шолки розные, на поясу оправа золотая вольяшная с финифты розными во штинадцати местех, а в оправе врезывано в гнездех золотых каменье: осьмнадцать алмазов граненых, двадцать четыре яхонта червчетых, осьмнадцать изумрудов.

А по прежней рч` года (1682) и понынешней рч`є года (1687) переписи и по осмотру, на том саадаке, на налуче, яхонта червчетова, да двух изумрудов, да в колчане в плаще изумрудца ж нет, да в поясу в оправе двух яхонтов червчетых, пяти изумрудов, всего десяти каменьев нет, и с прежними переписными книгами тот саадак сшолся; цена тому саадаку, каменью, и золоту, и делу две тысячи девять сот пять рублев, а по прежним книгам, рч` года, тот саадак написан первым».

Обозначение цены за каменья, за золото и за дело, т.е. за работу, может служить доказательством, что саадак делан в московской Мастерской палате; особенно при сходстве финифтяных украшений с шапкой первого наряда царя Михаила Федоровича, «что делана в Приказе у золотаго дела в 1627 году, при думном дьяке при Ефиме Телепневе». Дело, однако же, часто означало переделку и поправление по старым образцам. На саадаке в золотом чеканном плаще, крытом финифтью, герб византийский; по сторонам его гербы четырех префектур, или воеводств, на которые была разделена империя Константином Великим, а именно: на Восточное, заключавшее в себе Фракию, Понт, Азию и Египет; Иллирийское, заключавшее в себе всю Дакию, Паннонию, Норику, Мизию, Далмацию, Македонию, Фессалию, Эпир, Ахайю и Крит; Италийское, заключавшее Италию и африканские владения; и, наконец, Галльское, заключавшее собственно Галлию, Германию, Британию и Испанию.

Символических изображений этих четырех префектур не сохранилось, но они были. Можно догадываться, что лев означал префектуру Азийскую, или Восточную, орел — Италийскую, гриф, или дракон — Галльскую, а единорог1 — Иллирийскую, преимущественно населенную генетами того времени, т.е. славянскими племенами.

На налучии, ниже герба, золотой плащ с финифтяным изображением царя на коне, поражающего змия; это изображение Царь на коне колет змия встречается на древних знаменах в значении царя Константина, поражающего воинство Максенция. На колчане повторяется герб византийский в меньшем размере; ниже герба плащ с финифтяным изображением единорога.

Если бы саадак был делан при царе Михаиле Федоровиче, то, без сомнения, на груди двуглавого орла была бы помещена печать московская: св. Георгий, поражающий змия; ибо герб Всероссийский изображался не иначе до царя Михаила Федоровича. Так изображен герб двуглавого орла с московской печатью и на двух половинах зерцала царя Михаила Федоровича, которое делано в 1616 г. На посольских или рындовых топорах московскаго дела, с одной стороны, изображен в орле единорог, который употреблялся на печати царя Иоанна Васильевича, как будто в ознаменование преобладания всей областью5 Восточной церкви Византийского царства Константина Великого; с другой стороны, в орле — герб московский.

Таким образом, должно предположить, что золотой саадак большого и первого наряда при царе Михаиле Федоровиче был только переделан или переправлен и пополнен драгоценными камнями на месте выпавших, точно так же, как держава Российского царствия, на которой те же изображения орла, льва, грифа и единорога, была в 1643 г. отнесена в Приказ золотого дела для поправки; причем перекреплены каменья, переправлен крест и переменены за ветхостью две золотые дужки под крестом.