File:E. et M. van Rouveroy van Nieuwaal - Bonnet rouge, où vas-tu? - Burkina Faso, 2000.webm

E._et_M._van_Rouveroy_van_Nieuwaal_-_Bonnet_rouge,_où_vas-tu?_-_Burkina_Faso,_2000.webm(WebM audio/video file, VP9/Opus, length 46 min 53 s, 702 × 404 pixels, 5.02 Mbps overall, file size: 1.64 GB)

Captions

Captions

E. Adriaan van Rouveroy van Nieuwaal and Maarten van Rouveroy van Nieuwaal: 'Bonnet Rouge, où vas-tu?' (video) is about the socio-political role of the traditional leaders of the Mossi in Burkina Faso. French version 2000.

Summary edit

Description
Nederlands: E. Adriaan van Rouveroy van Nieuwaal en Maarten van Rouveroy van Nieuwaal: 'Bonnet Rouge, où vas-tu?'. Deze film (video) onthult de sociaal-politieke rol van de traditionele leiders van de Mossi in Burkina Faso. De film illustreert hoe zij omgaan met staatsambtenaren en hoe zij nieuwe strategiee͏̈n ontwikkelen om zich aan te passen aan politieke, bestuurlijke en juridische veranderingen. Volkshoofden in Burkina Faso strijden voor de controle over hun volk en natuurlijke hulpbronnen. Maar ze proberen ook een rol voor zich op te eisen in een nieuw politiek landschap. [Samenvatting ontleend aan dvd-video] Notitie: Frans gesproken. Andere versie: Digitale versie van videoversie van de gelijknamige film. Leiden : Afrika Studiecentrum, 2000. Vorm: 1 dvd-video (47 min.) : kleur, gel.
English: E. Adriaan van Rouveroy van Nieuwaal and Maarten van Rouveroy van Nieuwaal: 'Bonnet Rouge, où vas-tu?' (video). This film reveals the socio-political role of the traditional leaders of the Mossi in Burkina Faso. The film illustrates how they deal with state officials and how they develop new strategies to adapt to political, administrative and legal changes. Chieftains in Burkina Faso fight for control over their people and natural resources. But they are also trying to claim a role in a new political landscape. [Summary taken from DVD video] Note: French spoken. Other version: Digital version of video version of the movie of the same name. Leiden : Afrika Studiecentrum, 2000. Form: 1 DVD video (47 min.) : colour.
Français : E. Adriaan van Rouveroy van Nieuwaal et Maarten van Rouveroy van Nieuwaal: 'Bonnet Rouge, où vas-tu?' (vidéo). Ce film révèle le rôle socio-politique des chefs traditionnels des Mossi au Burkina Faso. Le film montre comment ils traitent avec les fonctionnaires de l'État et comment ils développent de nouvelles stratégies pour s'adapter aux changements politiques, administratifs et juridiques. Les chefs du Burkina Faso se battent pour le contrôle de leur peuple et des ressources naturelles. Mais ils essaient aussi de revendiquer un rôle dans un nouveau paysage politique. [Résumé tiré d'un DVD vidéo] Note : Français parlé. Autre version : Version numérique de la version vidéo du film du même nom. Leiden : Afrika Studiecentrum, 2000. Forme : 1 DVD vidéo (47 min.) : couleur.
Date
Source African Studies Centre (Leiden)
Author E. Adriaan van Rouveroy van Nieuwaal and Maarten van Rouveroy van Nieuwaal
Permission
(Reusing this file)
institution QS:P195,Q2174585
Copyright owner: Afrika Studie Centrum 2000, shown at t=46m:40s in video.

Licensing edit

w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This file, which was originally posted to an external website, has not yet been reviewed by an administrator or reviewer to confirm that the above license is valid. See Category:License review needed for further instructions.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:40, 8 June 202346 min 53 s, 702 × 404 (1.64 GB)Hansmuller (talk | contribs)Imported media from uploads:f87db05a-060b-11ee-a99c-92f549fe63c7

Transcode status

Update transcode status
Format Bitrate Download Status Encode time
VP9 360P Not ready Unknown status
Streaming 360p (VP9) 508 kbps Completed 08:51, 7 February 2024 28 min 43 s
VP9 240P Not ready Unknown status
Streaming 240p (VP9) 256 kbps Completed 10:50, 17 December 2023 34 min 37 s
WebM 360P 854 kbps Completed 06:43, 30 November 2023 20 min 44 s
Streaming 144p (MJPEG) 830 kbps Completed 09:12, 9 November 2023 2 min 26 s
Stereo (Opus) 74 kbps Completed 05:32, 22 November 2023 42 s
Stereo (MP3) 128 kbps Completed 02:58, 2 November 2023 1 min 0 s

Metadata