Español: Tiene el cuartel de la izquierda que representa los monumentos de la Barcelona colonial, conformado por la catedral, Casa Fuerte y Casa Amarilla. De la derecha la riqueza comercial e industrial del municipio: Criogénico de Jose y Zona Industrial Los Montones. El cuartel inferior el río Neverí, las tierras fértiles de la agricultura local, las montañas del Sistema de la Costa. En la parte superior la imagen del Cacique Cayaurima, a su espalda rayos de sol que consolida nuestra posición en el oriente. A su derecha ramas de zábila, sembradío emblemático de Caigua y El Pilar y el carbón símbolo de la riqueza de Naricual. A la izquierda, siembras de café que representan a la parroquia Bergantín. En la parte inferior cintas entrelazadas con letras de oro que distinguen las fechas históricas del municipio Simón Bolívar. 12 DE FEBRERO DE 1638, fecha de su fundación; a la izquierda, 27 DE ABRIL DE 1810, cuando declaró su independencia de Cumaná, 5 DE AGOSTO DE 1909, cuando fue declarada capital del estado Anzoátegui, y finalmente la inscripción Independencia y Libertad