Català: Es tracta de l'escultura d'una figura humana realitzada sobre un petit menhir de 93 cm d'alçada del que es conserven només algunes cares esculpides perquè es va trobar parcialment fragmentada. A la part frontal es veuen el braç i mà esquerra, un fragment del peu esquerra i part del que podrien ser uns tatuatges a la cara. A la part dorsal es veuen a mitja alçada unes franjes verticals del que podria ser un abric o capa i a la seva dreta un cercle que podria ser una anella o tatuatge. Si bé els diferents elements i motius representats ens remeten a les estàtues-menhir del grup de la Rouergue (França), aquesta figura presenta 4 cassoletes a sobre del cap que seria un element distintiu i propi.