Wikimedia Commons

File:Example of a fansubbed anime.png

Original file ‎(1,366 × 768 pixels, file size: 448 KB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Description
English: Example of an anime being fansubbed with the program Aegisub. This image is a depiction of how it makes the task of subtitling, and is not really a fansub, but try to recreate the circumstances in which a fansub subtitle an anime with a subtitling application.

Parts of the picture are:

  • to the project Aegisub (the program in example), under BSD License,
  • to the project KDE (the desktop environment), according to their licensing policy, under CC-BY-SA 3.0 license and/or GPL or GFDL,
  • to the project Morevna (the anime), which allowed to use a picture of their free movie under CC-BY 3.0 license, according to this answer received after a request for permission sent by e-mail.
Español: Ejemplo de un anime siendo subtitulado por el programa Aegisub. La imagen es una representación de cómo se hace la tarea de subtitulado, y no constituye realmente un fansub, sino que se intenta recrear la circunstancia en la que un fansub subtitula con un programa de subtitulado.

Partes de la imagen corresponden:

Date
Source Propia
Author Zerabat
Permission
(Reusing this file)
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported license.
Attribution: Morevna project
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
Attribution: KDE Project
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
Copyright © Aegisub

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

  1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
  3. Neither the name of Aegisub nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

This software is provided by Aegisub "as is" and any express or implied warranties, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose are disclaimed. In no event shall Aegisub be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages (including, but not limited to, procurement of substitute goods or services; loss of use, data, or profits; or business interruption) however caused and on any theory of liability, whether in contract, strict liability, or tort (including negligence or otherwise) arising in any way out of the use of this software, even if advised of the possibility of such damage.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:08, 16 July 2013Thumbnail for version as of 15:08, 16 July 20131,366 × 768 (448 KB)ZrbtWm (talk | contribs){{Information |Description ={{en|1=Example of an anime being fansubbed with the program Aegisub. This image is a depiction of how it makes the task of subtitling, and is not really a fansub, but try to recreate the circumstances in whi...

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Example_of_a_fansubbed_anime.png&oldid=753835214"