File:Girl of Sarajevo, Bosnia, Austro-Hungary WDL2637.png
Size of this preview: 445 × 599 pixels. Other resolutions: 178 × 240 pixels | 357 × 480 pixels | 571 × 768 pixels | 1,024 × 1,378 pixels.
Original file (1,024 × 1,378 pixels, file size: 2.34 MB, MIME type: image/png)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary edit
| Title |
Русский: Девушка из Сараево, Босния, Австрия-Венгрия
Français : Fille de Sarajevo, Bosnie, Autriche-Hongrie
English: Girl of Sarajevo, Bosnia, Austro-Hungary
中文：萨拉热窝女孩，波斯尼亚，奥匈帝国
Português: Garota de Sarajevo, Bósnia, Austro-Hungria
العربية: فتاة من سراييفو، البوسنة، المجر النمساوية
Español: Niña de Sarajevo, Bosnia, Austria-Hungría |
| Description |
Русский: Цветной снимок из коллекции "Виды Австро-Венгерской империи", в которой собраны фотографии популярных туристических центров Восточной и Центральной Европы конца XIX века (ранее известной как Австро-Венгерская империя). Коллекция входила в каталог "Детройт Паблишинг Кампани". На этом снимке, сделанном в конце века, изображена девочка из боснийского города Сараево в традиционных широких шароварах или димийе,которые традиционно носили женщины в Боснии.
Одежда и платье; Женщины Français : Ce cliché photochrome provient de "Vues de l'Empire Austro-hongrois", une sélection de photographies de la fin du 19ème siècle des sites touristiques en Europe centrale et orientale (auparavant l'Empire Austro-hongrois), qui faisaient partie du catalogue de la Detroit Publishing Company. Il représente une jeune fille de la ville bosniaque de Sarajevo au cours de la dernière décennie du siècle, portant un pantalon bouffant traditionnel, ou dimije, porté par les femmes en Bosnie.
Vêtements et habits; Femmes English: This photochrome print is from “Views of the Austro-Hungarian Empire,” a selection of photographs of late-19th century tourist sites in Eastern and Central Europe (formerly known as the Austro-Hungarian Empire) that was part of the catalog of the Detroit Publishing Company. It depicts a girl from the Bosnian city of Sarajevo in the last decade of the century, wearing the traditional baggy trousers, or dimije, worn by women in Bosnia.
Clothing and dress; Women 中文：这张彩色照片出自“奥匈帝国的风光”影集，该影集精选自底特律出版公司目录中 19 世纪末东欧和中欧（前奥匈帝国）旅游景点的照片。 照片描绘的是在本世纪最后几十年一名来自波斯尼亚萨拉热窝市，身着传统宽松长裤的女孩， 这种长裤也被称为“dimije”，是波斯尼亚女性服装的一种。
服装和服饰; 妇女 Português: Esta impressão fotocrômica é de "Imagens do Império Austro-Húngaro," uma seleção de fotografias de locais turísticos na Europa Central e Oriental no final do século XIX (anteriormente conhecido como Império Austro-Húngaro), no catálogo da Detroit Publishing Company. Retrata uma garota da cidade de Saravejo, na Bósnia, na última década do século, vestindo as tradicionais calças baggy ou dimije,, usadas pelas mulheres da Bósnia.
Roupas e adornos; Mulheres العربية: جاءت هذه الطبعة الفوتوكرومية من مجموعة "مشاهد من الإمبراطورية النمساوية المجرية "، وهي صور مختارة كانت جزءا من كتالوج شركة ديترويت للنشر، التقطت في أواخر القرن التاسع عشر في المواقع السياحية في أوروبا الشرقية والوسطى (المعروفة سابقا باسم الإمبراطورية النمساوية المجرية). وهي تصور فتاة من مدينة سراييفو البوسنية في العقد الأخير من القرن، وهي ترتدي السراويل التقليدية الفضفاضة، أو ديميجيالذي ترتديه النساء في البوسنة.
الملابس والزي; النساء Español: Esta impresión fotocroma pertenece a "Vistas del Imperio austro-húngaro", una selección de fotografías de finales del siglo XIX, de lugares turísticos de Europa central y del este (anteriormente conocida como el Imperio austro-húngaro), que formaba parte del catálogo de la Detroit Publishing Company. Muestra una chica de la ciudad bosnia de Sarajevo en la última década del siglo, vestida con pantalones anchos tradicionales, o dimije, que llevaban las mujeres de Bosnia.
Prendas y vestimenta; Mujeres |
| Date | between 1890 and 1900 |
| Medium |
Русский: Эстампы, фотографии
Français : Images, photographies
English: Prints, Photographs
中文：图像, 摄影作品
Português: Imagens, Fotografias
العربية: مطبوعات، صور فوتوغرافية
Español: Imágenes, Fotografías |
| Dimensions |
English: 1 photomechanical print : photochrom, color |
| Collection |
Русский: Библиотека Конгресса
Français : Bibliothèque du Congrès
English: Library of Congress
中文：国会图书馆
Português: Biblioteca do Congresso
العربية: مكتبة الكونغرس
Español: Biblioteca del Congreso |
| Current location |
Русский: Виды Австро-Венгерской империи
Français : Paysages de l'Empire austro-hongrois
English: Views of the Austro-Hungarian Empire
中文：奥匈帝国风光
Português: Vistas do Império Austro-Húngaro.
العربية: مناظر من الامبراطورية النمساوية المجرية
Español: Vistas del Imperio austro-húngaro |
| Place of creation |
Русский: Сараево
Français : Sarajevo
English: Sarajevo
中文：萨拉热窝
Português: Sarajevo
العربية: سراييفو
Español: Sarajevo |
| References | http://hdl.loc.gov/loc.wdl/dlc.2637 |
| Source/Photographer |
|
| Other versions |
 |
Licensing edit
|
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. | ||||
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 15:17, 1 March 2014 | | 1,024 × 1,378 (2.34 MB) | Fæ (talk | contribs) | =={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author = |title ={{ru|1=Девушка из Сараево, Босния, Австрия-Венгрия}} {{fr|1=Fille de Sarajevo, Bosnie, Autriche-Hongrie}} {{en|1=Girl of Sarajevo, Bosnia, Austro-Hungary}} {... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on sr.wikipedia.org
- Usage on sv.wikipedia.org
