File:HL Damals – Esperanto-Kongress – 1911 – Zamenhof.jpg
Size of this preview: 385 × 599 pixels. Other resolutions: 154 × 240 pixels | 308 × 480 pixels | 872 × 1,357 pixels.
Original file (872 × 1,357 pixels, file size: 354 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary edit
| Description |
Esperanto: Al la VI. Germana Esperantista Kongreso! Mi salutas vin kore, germanaj amikoj, kiuj kunvenos por via VI. nacia kongreso; mi salutas vin, sindonaj laborantoj de nia afero. Se homo al homo povas doni benon, miaj vortoj estu por vi plej sincera beno kaj alportu feliĉon al ĉio, kion vi entreprenos. La disciplino kaj laboremeco, kiuj vin distingas kaj kiuj estas plej bona garantio de sana kreskado, estu ekzemplo kaj konsolo por ĉiuj esperantistoj! Via L. Zamenhof Deutsch: An den 6. Deutschen Esperantisten-Kongress! Herzlich grüße ich euch deutschen Freunde, die ihr zusammenkommt zum 6. Nationalen Kongreß; ich grüße euch selbstlose Mitarbeiter unserer Sache. Wenn ein Mensch dem anderen einen Segen geben kann, dann seien meine Worte für euch der aufrichtigste Segen und mögen Glück bringen für alles, was ihr unternehmt. Die Disziplin und der Arbeitseifer, die euch auszeichnet und die die beste Garantie sind für ein gesundes Wachsen, seien Beispiel und Trost für alle Esperantisten! Euer L. Zamenhof |
| Date | |
| Source | Albin Möbusz: Das Esperanto – ein Kulturfaktor, Verlag Schmidt 1911, 187 Seiten |
| Author | Ludwik Zamenhof |
Licensing edit
|
The author died in 1917, so this work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.  You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. |
| This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. | |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 07:26, 7 May 2019 | | 872 × 1,357 (354 KB) | 1970gemini (talk | contribs) | Geleitwort |
| 07:25, 7 May 2019 |  | 2,288 × 1,576 (1,023 KB) | 1970gemini (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 3 pages use this file:
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on de.wikipedia.org
- Usage on eo.wikipedia.org
