Deutsch: Hengsteysee nach Osten, in der Bildmitte die Brücke Dortmunder Straße der L 704 zwischen Hagen und Dortmund. Das kleine Stück heller Brückenbogenverkleidung am linken Bildrand markiert den Brückenansatz auf dem rechten, Dortmunder Ufer der Ruhr, die ein kleines Stück unterhalb in den Hengsteysee eintritt, der sich zuvor schon etwa einen halben Kilometer, durch eine schmale Landzunge getrennt neben ihr erstreckte. Die Spitze dieser Landzunge verdeckt mit ihrer Flora einen beträchtlichen Teil der Brücke, deren größter Teil sich also über das Ostende des Hengsteysees spannt.