File:Juan Perez Bocanegra 1631 Ritual Formulario p-709 Hanac pachap cussicuinin ALTO BAXO.png

Original file(935 × 1,370 pixels, file size: 26 KB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
Español: Hanacpachap cussicuinin, himno procesional polifónico del Ritual Formulario de Juan Pérez Bocanegra, en quechua clásico: 1a. estrofa, alto (contralto) y baxo (bajo)
Runa Simi: Hanacpachap cussicuinin (Hanaqpachap kusikuynin, Hanaqpachap kushikuynin) nisqa taki, Ritual Formulario nisqamanta, Juan Pérez Bocanegrap qillqasqan, quechua clásico klasiku qichwa simipi, huk kaq rimay taki, alto (contralto), baxo (bajo)
English: Hanacpachap cussicuinin, polyphonic processional hymn from Ritual Formulario by Juan Pérez Bocanegra, in Classical Quechua, 1st stanza, contralto and bass
Deutsch: Hanacpachap cussicuinin, polyphonischer Prozessions-Hymnus aus dem Ritual Formulario von Juan Pérez Bocanegra, in Klassischem Quechua, 1. Strophe, Alt und Bass
Date
Source

Juan Pérez Bocanegra: Ritual Formulario e Institucion de Curas, para administrar à los naturales de este Reyno, los santos Sacramentos del Baptismo, Confirmacion, Eucaristia y Viatico, Penitencia, Extrema Uncion y Matrimonio. Con advertencias muy necessarias. Por Geronymo de Contreras, iunto al Conuento de santo Domingo, 1631, pp. 708–712: p. 709.

Page 707Page 708Page 709Page 710Page 711Page 712
Author Juan Pérez Bocanegra
Permission
(Reusing this file)
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current13:00, 17 December 2023Thumbnail for version as of 13:00, 17 December 2023935 × 1,370 (26 KB)PhJ (talk | contribs)== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{es|''Hanacpachap cussicuinin'', himno procesional polifónico del ''Ritual Formulario'' de Juan Pérez Bocanegra, en quechua clásico: 1<sup>a</sup>. estrofa, alto (contralto) y baxo (bajo)}}{{qu|''Hanacpachap cussicuinin'' (''Hanaqpachap kusikuynin'', ''Hanaqpachap kushikuynin'') nisqa taki, ''Ritual Formulario'' nisqamanta, Juan Pérez Bocanegrap qillqasqan, [[:e...

There are no pages that use this file.

Metadata