File:Klauzál Platz 8, Gedenktafel Klauzál, 2023 Szeged.jpg

Original file(1,532 × 2,048 pixels, file size: 801 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
English:
Two storey corner building. Built to Mrs. Lőrinc Lengyel furniture merchant. Built in 1893. Eclectic style. Planned by Fellner and Helmer(?) and/or C. Langhammer architect(s) Inside (in a pastry shop) a Gábor Klauzal plaque-relief by Natáli Györök (install. 2016 Bronze relief, limestone plaque) - 8 Klauzál Square=8 Kelemen László Street, Belváros (Inner City) neighborough, Szeged, Csongrád-Csanád County, Hungary
Magyar:
Egykor Lengyel-ház. Eklektikus, 1893. Terv: Fellner és Helmer(?), C. Langhammer építészek. Kivitelezők: Szilágyi János és Przybilla Gyula. Özv. Lengyel Lőrincné bútorkereskedő házának épült az 1844-ben már állt Klauzál-ház (Klauzál Gábor ház) helyén. A 19 sz. ban itt volt Lengyel Lőrinc fiainak bútorraktára, Schillinger Mór üveg- és porcelánkereskedése, Braun János lát- és hangszerész üzlete - 1985-től van itt a Kis Virág cukrászda melynek belső üzletterében Klauzál Gábor domborműves emléktábla [1] Györök Natália alkotása. Avatták 2016. augusztus 6-án, a Klauzál Gábor eltemettetésének 150. évfordulóján rendezett Szeged városi megemlékezés napján. Anyaga: bronz, Jura gelb mészkő, 104x57x2 cm Szövege: Az egykor itt álló Prezetska-féle egyemeletes házban lakott Klauzál Gábor (1804-1866) Csongrád Vármegye követe, Szeged országgyűlési képviselője, az 1848-as Batthyány-kormány földművelés-, ipar- és kereskedelemügyi minisztere. Állította: Szegedi Közéleti Kávéház, Klauzál Gábor Társaság - Budatétény 2016. - Klauzál Gábor emléktábla. Elhelyezték 1907-ben. Az eredeti emléktábla megrongálódott, a 80-as évek végén kicserélték. Anyaga: vörös mészkő, 120x80 cm. Szövege: E házban lakott 1826-tól 1866-ig Klauzál Gábor Szeged képviselője az országgyűlési szabadelvű ellenzék vezére majd az 1848-as első független felelős minisztérium földművelés- ipar s keresk. ügyi minisztere./ „Hazádé volt: eszed s szíved/ Kékes szód: ostorod.” //Hiador//Kegyelete jeléül: a Szegedi Iparos Ifjak Közműv. Egylete 1907. szept. 15. Info: virtualis.sk-szeged.hu/emlektablak/ - Lakóépület helyi egyedi védelem azonosító: -9119 - 'Klauzál tér 1-2., 4-5., 6-8.' cím helyi védelem alatt álló együttesnek 'Térfalak' néven azonosító: -9312 - 'Térfalak', helyi védelem egyesítés azonosító: -9302 Kelemen u. 1-7., 2-4., 6-10. - Szeged, Belváros, Klauzál tér 8=Kelemen László utca 8, helyrajzi szám: 3869.

This is a photo of a monument in Hungary. Identifier: -9119

This is a photo of a monument in Hungary. Identifier: -9312

This is a photo of a monument in Hungary. Identifier: -9302

Date Taken in August 2023
Source Own work
Author Globetrotter19
Object location46° 15′ 05.79″ N, 20° 08′ 53.5″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing edit

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current12:37, 6 December 2023Thumbnail for version as of 12:37, 6 December 20231,532 × 2,048 (801 KB)Globetrotter19 (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata