Français : Lille (France - département du Nord) — Le canal Saint Pierre appelé également canal de Weppes.

Photo prise du pont des Trois Molettes, dans l'axe de l'actuelle rue de Weppes et entre les rues du Cirque et des Trois Molettes. Après ce pont, le canal prend le nom de canal de la Monnaie*. Au fond à gauche, la Centrale des Œuvres.
Description de ce cliché, voir le site Lille d'antan→

• http://www.lilledantan.com/canal_saint_pierre_2.htm (Additif sur la description donnée par la page du site "Lille D'antan" : la passerelle visible au second plan, au niveau du fond de l'emprise d'une brasserie, sise sur la gauche,**, et sur la droite, dans l'axe d'un passage permettant d'accéder à la place Gilleson n'est pas le pont des Trois -Molettes ; le photographe prend le cliché dudit pont).
• http://www.lilledantan.com/canal_saint_pierre_1.htm

* Repérage du canal, voir la flèche jaune sur le plan ad hoc →
thumb|Extrait du plan de Lille de 1892 — Emplacements du pont Maudit, de la place du Château, du canal de la Monnaie, de N.D de la Treille

** Brasserie sise à l'angle de la place Gilleson et des Trois Molettes jusqu'à la cour à l'Eau (présence d'une touraille) ; devenue par la suite la Maison des Vins Fauvarque jusque les années 1980.→ Voir "Autres versions"