Deutsch: Im Giebelaufsatz findet sich das Familienwappen als Vollwappen. Anders als beim Epitaph seines Bruders Johann Wolfgang von Woellwarth ist der halbkreisförmige Giebel schlichter gehalten.

Im Hauptteil ist ein auf einem Kissen kniender Ritter im Viertelprofil mit zum Gebet erhobenen Händen zu sehen. Der Degen, der halb geöffnete Visierhelm, der Bauchrock, die gestreckten Fausthandschuhe, der Stab sowie die Sporen an den Schuhen betonen dabei den ritterlichen Duktus, auch wenn der Beter mit seiner langen, zu einem strengen Zopf gebundenen Perücke einen ganz und gar unmilitärischen Eindruck hinterlässt.

Der Blick des Beters ist gen Himmel gerichtet. Dort schwebt der erhöhte Christus zwischen den Wolken. Um sein Haupt hat er einen Strahlenkranz, mit der rechten Hand reicht er die vergoldete Krone des Lebens zum Beter, von der die Inschrift (A) in der Ädikula berichtet (vgl. Offenbarung 2,10).