File:Matronis Aufaniabus.jpg

Original file(1,257 × 1,362 pixels, file size: 1 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
English: Roman-Germanic Matres and Matrones: Votive inscription to the Mothers of Aufania (Matronae Aufaniae) by Titus Albinius Januarius, found in Nijmegen, Netherlands; the Matrones Aufaniabus were local deities, their main place of worship was near Bonn, Germany (2nd or 3rd century; Museum Het Valkhof, Nijmegen; CIL XIII, 8724 = AE 2007·01024, EDH:HD066431).

Deutsch: Römisch-germanische Aufanische Matronen (Matronae Aufaniae), örtliche Muttergottheit(en): Weihe-Inschrift mit einem Gelübde (S L M) des Stifters Titus Albinius Januarius, gefunden in Nijmegen, Niederlande (2./3. Jahrhundert; Museum Het Valkhof, Nijmegen; CIL XIII, 8724 = AE 2007·01024).
  • Inschrift:
Matronis
Aufaniabus
T(itus) Albinius
Ianuarius
[s(olvit)] l(ibens) m(erito)
Übersetzung: „Den Aufanischen Matronen hat Titus Albinius Ianuarius das Gelübde gern und angemessen erfüllt.“

institution QS:P195,Q1127079
Source Own work
Author Kleuske
Permission
(Reusing this file)
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current17:38, 20 August 2010Thumbnail for version as of 17:38, 20 August 20101,257 × 1,362 (1 MB)Kleuske (talk | contribs){{Information |Description={{en|1=Votive inscription to the Mothers of Aufania by Titus Albinius Januarius. The ''Matronis Aufaniabus'' are probably local deities. MATRONIBVS \ AVFANIABVS \ T(itus) ALBINIVS IANVARIVS \ [P(osuit) L(ibens) M(erito)]}} |Sou

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata