File:Mengu Ziyun xia 24b.jpg
Original file (543 × 793 pixels, file size: 181 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Summary edit
English: Page from the only extant manuscript copy of the Měnggǔ Zìyùn 蒙古字韻, a 14th century rhyming dictionary of Chinese in the 'Phags-pa script. ( ) | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Artist |
Zhu Zongwen 朱宗文 |
|||||||||||||||||||||||
Title |
English: Page from the only extant manuscript copy of the Měnggǔ Zìyùn 蒙古字韻, a 14th century rhyming dictionary of Chinese in the 'Phags-pa script. |
|||||||||||||||||||||||
Description |
English: Across the top of the page, from left to right, are Old Mandarin syllables (disregarding tone) tsim, tshim, sim, zim, shim, zhim, ʔim, xim, yim and lim, each written vertically in 'Phags-pa script. Beneath each syllable is a list of Chinese characters with that pronunciation, grouped by tone (平, 上, 去 and 入). |
|||||||||||||||||||||||
Date |
1308 date QS:P571,+1308-00-00T00:00:00Z/9 |
|||||||||||||||||||||||
Collection |
institution QS:P195,Q23308 |
|||||||||||||||||||||||
Current location |
London, UK |
|||||||||||||||||||||||
Accession number |
Or. 6972 |
|||||||||||||||||||||||
Object history |
|
|||||||||||||||||||||||
Source/Photographer | scanned from Luo Changpei 羅常培 and Cai Meibiao 蔡美彪, "Basibazi yu Yuandai Hanyu [Ziliao Huibian]" 八思巴字與元代漢語[資料彙編] (Beijing: Kexue Chubanshe 科學出版社, 1959) plate 33 | |||||||||||||||||||||||
Other versions | Derivative works of this file: Mengu Ziyun xia 24b alt.jpg |
Licensing edit
Public domainPublic domainfalsefalse |
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer. You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. | |
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. |
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 18:31, 19 May 2011 | 543 × 793 (181 KB) | Quibik (talk | contribs) | Removed the coherent noise and some spots & scratches. | |
23:58, 30 April 2010 | 543 × 793 (147 KB) | BabelStone (talk | contribs) | {{Information |Description={{en|1=Page from the only extant manuscript copy of the 14th century rhyming dictionary of Chinese in the 'Phags-pa script (Měnggǔ Zìyùn 蒙古字韻)}} |Source=scanned from Luo Changpei 羅常培 and Cai Meibiao 蔡美彪, |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following 2 pages use this file:
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on en.wikipedia.org
- Usage on es.wikipedia.org
- Usage on fr.wikipedia.org
- Usage on hy.wikipedia.org
- Usage on id.wikipedia.org
- Usage on ja.wikipedia.org
- Usage on mk.wikipedia.org
- Usage on zh.wikipedia.org
Metadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
_error | 0 |
---|