File:Mohammedan History WDL11772.pdf
Size of this JPG preview of this PDF file: 402 × 599 pixels. Other resolutions: 161 × 240 pixels | 322 × 480 pixels | 516 × 768 pixels | 687 × 1,024 pixels | 2,518 × 3,750 pixels.
Original file (2,518 × 3,750 pixels, file size: 30.66 MB, MIME type: application/pdf, 166 pages)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary edit
| Author |
Русский: Великобритания. Министерство иностранных дел. Исторический отдел
Français : Grande-Bretagne. Bureau des affaires étrangères. Section historique
English: Great Britain. Foreign Office. Historical Section
中文：大不列颠外交部历史科
Português: Grã-Bretanha. Ministério das Relações Exteriores. Seção Histórica
العربية: بريطانيا العظمى. وزارة الخارجية. القسم التاريخي
Español: Gran Bretaña. Ministerio de Relaciones Exteriores, Departamento histórico |
| Title |
Русский: История последователей пророка Мухаммеда
Français : Histoire musulmane
English: Mohammedan History
中文：伊斯兰教史
Português: História maometana
العربية: تاريخ المسلمين
Español: Historia de los mahometanos |
| Description |
Русский: В процессе подготовки к мирной конференции, которая должна была состояться после окончания Первой мировой войны, весной 1917 года Министерство иностранных дел Великобритании учредило специальное подразделение, ответственное за подготовку справочных сведений для британских делегатов на конференции. Материалы "История последователей пророка Мухаммеда" вошли в пакет из более чем 160 документов, подготовленный этим подразделением, под номером 57, при этом большинство материалов было опубликовано в 1920 году после окончания Парижской мирной конференции 1919 года. В части I книги приводится обзор истории ислама со времен пророка Мухаммеда до раннего нового времени. Рассматриваются такие темы, как распространение ислама в Азии и Африке, разделение на суннитов и шиитов, исламское право и отношения с подданными, не являющимися исламистами, а именно христианами и евреями. Часть I завершается анализом панисламского движения в конце XIX – начале XX вв. Часть II посвящена главным образом движению пантуранизма, основанному на ныне дискредитировавшей себя идее лингвистического и расового единства тюркских народностей Османской империи с другими народами, включая туркоманов, татар, венгров, финнов и ряда народов, населяющих Сибирь. В части III исследуется история развития ислама в Индии (т.е. Индийской империи, куда входила не только территория современной Индии, но также Пакистан и Бангладеш) и в Африке. В книге содержится несколько хронологических описаний, библиографий, использованных в качестве источника, а также перечни карт.
Этнические группы; Справочники и руководства; Ислам; Исламская империя; Исламское законодательство; Мухаммед, пророк, умер в 632 г.; Османская империя, 1288–1918 гг.; Панисламизм; Религия Français : En préparation à la conférence de paix qui devait suivre la Première Guerre mondiale, au printemps 1917, le bureau des affaires étrangères britannique établit une section spéciale chargée de préparer les informations de synthèse utiles aux délégués britanniques. Histoire musulmane est le numéro 57 d'une série de plus de 160 études produites par cette section, dont la plupart furent publiées après la conclusion de la conférence de paix de Paris en 1919. La première partie du livre est une présentation générale de l'histoire de l'islam depuis l'époque du prophète Mahomet, au début de l'ère moderne. Les thèmes abordés comprennent l'expansion de l'islam en Asie et en Afrique, le schisme entre les sunnites et les chiites, le droit islamique et les relations avec les peuples non islamiques, tels que les chrétiens et les juifs. La première partie se termine par une analyse du mouvement panislamique à la fin du XIXe siècle et au début du XXe. La seconde partie est consacrée principalement au pantouranisme, mouvement ayant comme fondement l'idée aujourd'hui discréditée d'une unité raciale et linguistique parmi les peuples turcs de l'Empire ottoman et d'autres populations, notamment les Turkmènes, les Tatars, les Hongrois, les Finlandais et d'autres peuples vivant en Sibérie. La troisième partie contient des études sur l'histoire de l'islam en Inde (c.-à-d. l'Empire indien, comprenant non seulement l'Inde actuelle, mais également le Pakistan et le Bangladesh) et en Afrique. Le livre fournit plusieurs chronologies, bibliographies d'ouvrages consultés et listes de cartes.
Groupes ethniques; Guides et manuels; Islam; Empire islamique; Loi islamique; Mahomet, prophète, mort en 632; Empire ottoman, 1288-1918; Panislamisme; Religion English: In preparation for the peace conference that was expected to follow World War I, in the spring of 1917 the British Foreign Office established a special section responsible for preparing background information for use by British delegates to the conference. Mohammedan History is Number 57 in a series of more than 160 studies produced by the section, most of which were published in 1920, after the conclusion of the 1919 Paris Peace Conference. Part I of the book is an overview of the history of Islam from the time of the Prophet Muhammad to the early modern era. Topics covered include the expansion of Islam in Asia and Africa, the Sunni–Shiite division, Islamic law, and relations with subject, non-Islamic peoples, such as Christians and Jews. Part I concludes with an analysis of the Pan-Islamic movement in the late 19th and early 20th centuries. Part II is devoted primarily to the Pan-Turanian movement, which was based on the now-discredited idea of a linguistic and racial unity among the Turkic peoples of the Ottoman Empire along with certain other peoples, including the Turcomans, Tatars, Hungarians, Finns, and a number of peoples living in Siberia. Part III contains studies of the history of Islam in India (i.e., the Indian Empire, which encompassed not only present-day India but also Pakistan and Bangladesh) and of Islam in Africa. The book contains several chronologies, bibliographies of works consulted, and lists of maps.
Ethnic groups; Handbooks and manuals; Islam; Islamic Empire; Islamic law; Muḥammad, Prophet, died 632; Ottoman Empire, 1288-1918; Panislamism; Religion 中文：1917 年春天，在筹备参加第一次世界大战后的和平会议的过程中，英国外交部特别设立了一个部门，专门负责收集和编制供英国代表团参加会议使用的背景资料。《伊斯兰教史》是该部门编制的 160 多份研究报告中的第 57 号报告，这些研究报告大多数继 1919 年巴黎和会闭幕后于 1920 年出版。本书第一部分概述从先知穆罕默德时期到近代的伊斯兰教历史。这部分涵盖的主题包括伊斯兰教在亚洲和非洲的发展、逊尼派和什叶派的分歧、伊斯兰法律、与教众和非伊斯兰教众（如基督徒和犹太人）的关系。第一部分的结尾分析了 19 世纪末 20 世纪初的泛伊斯兰运动。第二部分主要介绍图兰主义运动，该运动基于一种在奥斯曼帝国突厥语族和一些其他民族（包括土库曼人、鞑靼人、匈牙利人、芬兰人及生活在西伯利亚的许多民族）中实现语言和种族统一的理念，这种理念如今广受质疑。第三部分包括对印度（即印度帝国，不仅包括现在的印度，还包括巴基斯坦和孟加拉国）伊斯兰教历史和非洲伊斯兰教历史的研究结果。本书包含多张年表、参考书目和多张地图。
同种同文化的族群; 手册和指南; 伊斯兰教; 伊斯兰帝国; 伊斯兰法律; 穆罕默德先知（卒于 632 年）; 奥斯曼帝国，1288-1918 年; 泛伊斯兰主义; 宗教 Português: Em preparação para a esperada conferência de paz após a Primeira Guerra Mundial, na primavera de 1917, o Ministério das Relações Exteriores britânico criou um departamento especial responsável pela preparação de informações de base que seriam usadas pelos delegados britânicos durante a conferência. História maometana é o Número 57 em uma série de mais de 160 estudos produzidos por este departamento, a maioria dos quais publicados após a conclusão da Conferência de Paz de Paris, em 1919. A parte 1 do livro é uma visão geral da história do Islã do tempo do profeta Maomé até o início da idade moderna. Os tópicos abordados incluem a expansão do Islã na Ásia e na África, a divisão entre sunitas e xiitas, a lei islâmica e as relações com povos não-muçulmanos subordinados, como cristãos e judeus. A parte I termina com uma análise do movimento pan-islâmico no final do século XIX e no início do século XX. A parte II é dedicada principalmente ao movimento pan-turaniano, que se baseava na ideia hoje desacreditada de uma unidade linguística e recial entre os povos túrquicos do Império Otomano e outras populações, incluindo os turcomanos, tártaros, húngaros, finlandeses e vários povos que habitavam a Sibéria. A parte III contém estudos da história do Islã na Índia (i.e., no Império Indiano, que englobava não apenas a atual Índia, mas também o Paquistão e Bangladesh) e na África. O livro contém várias cronologias, bibliografias de obras consultadas e listas de mapas.
Grupos étnicos; Guias e manuais; Islã; Império Islâmico; Lei islâmica; Maomé, Profeta, falecido em 632; Império Otomano, 1288 a 1918; Pan-islamismo; Religião العربية: استعداداً لمؤتمر السلام الذي كان متوقعاً أن يتبع الحرب العالمية الأولى، أسست وزارة الخارجية البريطانية في ربيع عام 1917 قسماً خاصاً مسؤولاً عن إعداد معلومات أساسية ليتم استخدامها من قِبل المبعوثين البريطانيين إلى المؤتمر. تاريخ المسلمين هي الدراسة رقم 57 ضمن سلسلة تتكون من أكثر من 160 دراسة أنتجها هذ القسم، وقد نُشر أغلبها في 1920، بعد ختام مؤتمر السلام بباريس عام 1919. يُعد الجزء الأول من الكتاب بمثابة نظرة عامة إلى تاريخ الإسلام من وقت بعث النبي محمد، صلى الله عليه وسلم، إلى أوائل العصر الحديث. تشمل الموضوعات التي تمت تغطيتها، توسعات الإسلام في آسيا وأفريقيا والانقسام السني الشيعي والشريعة الإسلامية والعلاقات بين الأتباع والأشخاص غير المسلمين كالمسيحيين واليهود. ينتهي الجزء الأول بتحليل لحركة الوحدة الإسلامية التي ظهرت في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. بينما يُخصص الجزء الثاني بشكل أساسي إلى حركة الجامعة الطورانية، التي كانت تقوم على الفكرة التي فقدت مصداقيتها الآن الداعية إلى الوحدة اللغوية والعرقية لأتراك الإمبراطورية العثمانية بالإضافة إلى بعض الجماعات الأخرى كالتركمانيين والتتار والمجريين والفنلنديين وعدد من الشعوب التي تعيش في سيبيريا. ويحتوي الجزء الثالث على دراسات لتاريخ الإسلام في الهند (أي الإمبراطورية الهندية، التي لم تضم الهند الحالية فقط، بل ضمت أيضًا باكستان وبنغلاديش) وتاريخ الإسلام في أفريقيا. يحتوي الكتاب على العديد من التسلسلات الزمنية ومراجع بالأعمال التي تمت الاستعانة بها وقوائم بالخرائط.
المجموعات العرقية; الكتيبات والأدلة; الإسلام; الإمبراطورية الإسلامية; الشريعة الإسلامية; محمد، النبي، توفي عام 632; الإمبراطورية العثمانية، 1288-1918; حركة الوحدة الإسلامية; الدين Español: En preparación para la conferencia de paz que tendría lugar después de la Primera Guerra Mundial, en la primavera de 1917, el Ministerio de Auntos Exteriores británico creó un departamento especial responsable de proporcionar información de base para los representantes británicos en la conferencia. Historia de los mahometanos es el número 57 en una serie de más de 160 estudios realizados por el departamento, de los cuales la mayor parte fue publicada tras la conclusión de la Conferencia de Paz de París que tuvo lugar en 1919. La parte I del libro es un resumen de la historia del islam desde la época del profeta Mahoma hasta la era moderna. Entre los temas que abarca están la expansión del islam en Asia y África, la división sunita-chiita, el derecho islámico y las relaciones con pueblos sometidos no islámicos, como los cristianos y los judíos. Esta parte termina con un análisis del movimiento panislámico a finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX. La Parte II está dedicada fundamentalmente al movimiento panturiano, que se basaba en una idea (ahora desacreditada) de unidad racial y lingüística entre los pueblos túrquicos del Imperio otomano y otros pueblos, que incluian a los turcomanos, los tártaros, los húngaros, los finlandeses y varios pueblos que vivían en Siberia. La Parte III contiene estudios de la historia del islam en India (es decir, el Imperio indio, que comprendía no solo la actual India sino también Pakistán y Bangladesh) y en África. El libro contiene varias cronologías, bibliografías de las obras consultadas y listas de mapas.
Grupos étnicos; Guías y manuales; Islam; Imperio islámico; Derecho islámico; Mahoma, profeta, fallecido en 632; Imperio otomano, 1288-1918; Panislamismo; Religión |
| Date | 1920 |
| Medium |
Русский: Книги
Français : Livres
English: Books
中文：图书
Português: Livros
العربية: كتب
Español: Libros |
| Dimensions |
English: 156 pages ; 22 centimeters |
| Collection |
Русский: Библиотека Конгресса
Français : Bibliothèque du Congrès
English: Library of Congress
中文：国会图书馆
Português: Biblioteca do Congresso
العربية: مكتبة الكونغرس
Español: Biblioteca del Congreso |
| Place of creation |
Русский: Африка
Français : Afrique
English: Africa
中文：非洲
Português: África
العربية: أفريقيا
Español: África |
| Notes |
Русский: Серия книг: "Справочники к мирной конференции".
Français : De la série : guides de paix.
English: From the series: Peace Handbooks.
中文：选自系列丛书：和平手册。
Português: Das séries: Manuais da paz.
العربية: من السلسلة: كتيبات السلام.
Español: De la serie: Manuales de paz. |
| Source/Photographer |
http://dl.wdl.org/11772/service/11772.pdf
|
Licensing edit
|
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. | ||||
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 12:17, 1 March 2014 |  | 2,518 × 3,750, 166 pages (30.66 MB) | Fæ (talk | contribs) | =={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Великобритания. Министерство иностранных дел. Исторический отдел}} {{fr|1=Grande-Bretagne. Bureau des affaires étrangères. Section histo... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file: