File:Napoli - Epigrafe a Via Cardinale Seripando sull' edificio che vide ospiti Amadeus Mozart ed il padre Leopold nel 1770..jpg

Original file(2,598 × 1,440 pixels, file size: 1.06 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
Italiano: "Si dichiara che il piano di questo real monastero di S. Gio a Carbonara dalla publica piazza sino alla scalinata claustrale di detto monastero insieme colle case in detto piano esistentino da oggi in appresso sia privato della immunità ecclesiastica e totalmente profanato siccome costa dal decreto di questa corte arcivescovile di Napoli sotto de VI Febrajo MDCCXXXVI".

La lapide del 1736, sita sull'edificio al n. 9 di via Cardinale Seripando, privò dell' immunità ecclesiastica alcune case di proprietà, a quei tempi, degli Agostiniani di San Giovanni a Carbonara. In una di queste Wolfgang Amadeus Mozart e suo padre Leopold furono ospiti per due notti a partire dal 14 Maggio 1770, data del loro arrivo in città.

“…Lunedì dormimmo fino alle 10 e dopo pranzo partimmo per Napoli, dove giungemmo la sera in tempo utile.
Alloggiammo per 2 notti in una casa di proprietà del monastero degli agostiniani a S. Giovanni Carbonaro..."
E’ questo un frammento della prima lettera che Leopold Mozart, padre del grande Amadeus, invia da Napoli a Salisburgo alla moglie Anna Maria il 19 maggio 1770. Il “divino” musicista ha appena 14 anni e solo 5 giorni prima è giunto in compagnia del padre nella città sul Golfo (la “città del Vesuvio fumante”, come amava definirla) in uno dei momenti culminanti dei loro tre viaggi in Italia compiuti fra il 1769 e il 1773. Il soggiorno a Napoli – allora fulcro della cultura umanistica in Europa – fa parte del primo viaggio, un ampio tour di 15 mesi che toccò le più importanti città italiane fra concerti per la nobiltà ed esibizioni pubbliche che strabiliarono l’uditorio.
Date
Source Own work
Author Sergioizzo
Camera location40° 51′ 22.18″ N, 14° 15′ 38.39″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing edit

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.


Annotations
InfoField
This image is annotated: View the annotations at Commons

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current11:28, 22 February 2015Thumbnail for version as of 11:28, 22 February 20152,598 × 1,440 (1.06 MB)Sergioizzo (talk | contribs)User created page with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata