File:Nine-Headed Phoenix WDL2875.png
Size of this preview: 293 × 598 pixels. Other resolutions: 117 × 240 pixels | 235 × 480 pixels | 376 × 768 pixels | 1,024 × 2,091 pixels.
Original file (1,024 × 2,091 pixels, file size: 3.04 MB, MIME type: image/png)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary edit
| Title |
Русский: Девятиглавый Феникс
Français : Phénix à neuf têtes
English: Nine-Headed Phoenix
中文：九凤
Português: Fênix de Nove Cabeças
العربية: العنقاء ذات التسع رؤوس
Español: Ave fénix de nueve cabezas |
| Description |
Русский: На этой репродукции династии Цин (1644-1911 гг.) показан девятиглавый феникс — существо из китайской мифологии, у которого туловище птицы и девять голов с человеческими лицами. Это одно из нескольких "комбинированных" существ, упомянутых в "Описании гор и морей" ("Шанхай цзин"), где говорится, что существо обитает в великих пустынях севера в горах под названием "Небесный сундук на северной оконечности". Не исключено, что этот раздел является наиболее поздней частью данной работы, которая могла быть составлена в любое время между третьим-четвертым веком до Р.Х. и третьим-четвертым веком по Р.Х.
Китайская мифология; Феникс (мифическая птица) Français : Cette estampe de la dynastie Qing (1644-1911) montre un phénix à neuf têtes, une créature de la mythologie chinoise avec un corps d'oiseau et neuf têtes avec des visages humains. Il s'agit de l'une des créatures hybrides mentionnées dans le Classique des montagnes et des mers (Shanhai jing), où il est dit qu'elle demeure dans les grandes régions reculées du Nord dans la montagne appelée "Coffre céleste à l'Extrémité nord". Cette mention semble faire partie de ce qui est peut être la section la plus récente de cet ouvrage, qui a pu être composée à un moment entre le troisième ou quatrième siècle avant J.-C et le troisième ou quatrième siècle après J.-C.
Mythologie, chinoise; Phénix (oiseau mythique) English: This Qing-dynasty (1644-1911) print shows the nine-headed phoenix, a being from Chinese mythology with a bird's body and nine heads with human faces. It is one of several hybrid creatures mentioned in the Classic of Mountains and Seas (Shanhai jing), where it is said to dwell in the Great Wilds to the North at the mountain called Celestial-Coffer-at-the-Northern-Extremity. This entry is in what may be the most recent section of this work, which may have been composed at any time between the third or fourth century B.C. and the third or fourth century A.D.
Mythology, Chinese; Phoenix (Mythical bird) 中文：这幅清朝（1644-1911 年）版画描绘的是一只九凤，这是一种九首人面鸟身的中国神鸟。 这是在 《山海经》 中所提到的数种混种生物之一，《山海经》将其描述成生活在大荒之中名叫北极柜的山脉之中的一种神兽。 这段记载可能是该作品距今最近的一段描述，该作品创作于公元前 3 世纪或 4 世纪和公元 3 世纪或 4 世纪之间。
中国神话; 凤凰（神鸟） Português: Esta gravura da dinastia Qing (1644-1911) mostra a fênix de nove cabeças, uma criatura da mitologia chinesa com corpo de ave e nove cabeças com rostos humanos. É uma das várias criaturas híbridas mencionadas no Clássico das Montanhas e dos Mares (Shanhai jing), que diz que as mesmas habitam a região da Grande Selva ao norte, na montanha chamada Cofre-Celestial-da-Extremidade-Norte. Esta menção aparece na parte que pode ser a mais recente desta obra, a qual pode ter sido composta em qualquer período entre os séculos III ou IV a.C. e os séculos III ou IV d.C.
Mitologia, Chinesa; Fênix (pássaro místico) العربية: تظهر هذه الطبعة من سلالة الكينغ (1644-1911) العنقاء برؤوسها التسعة، وهي كائن من الأساطير الصينية له جسم طير وتسعة رؤوس لها أوجه بشرية. وهو واحد من العديد من المخلوقات الهجنية المذكورة في كلاسيكية الجبال والبحار (شانهاي جينغ)، حيث يقال أن هذا المخلوق يعيش في البراري العظمى إلى الشمال على جبل اسمه الوعاء - السماوي - في - أقصى الشمال. وهذا التدوين مدرج في ما يحتمل أن يكون أحدث جزء من هذا العمل الذي من الممكن أن أُلف بين القرن الثالث أو الرابع قبل الميلاد والقرن الثالث أو الرابع ميلادي.
الأساطير الصينية; العنقاء (طائر أسطوري) Español: Esta obra de la dinastía Qing (1644-1911) muestra el Ave fénix de nueve cabezas, un ser de la mitología china, con el cuerpo de un ave y nueve cabezas con rostros humanos. Es una entre las varias criaturas híbridas mencionadas en el Clásico de las montañas y los mares (Shanhai jing), donde se dice que habitan, en las Grandes tierras al norte de la montaña llamada «Cofre celestial de la extremidad norte». Esta entrada está en lo que puede ser la sección más reciente de este trabajo, que podría haber sido compuesto en algún momento entre el siglo III y IV a. C. y el III o IV d. C.
Mitología, china; Ave fénix (pájaro mítico) |
| Date | between 1644 and 1911 |
| Medium |
Русский: Эстампы, фотографии
Français : Images, photographies
English: Prints, Photographs
中文：图像, 摄影作品
Português: Imagens, Fotografias
العربية: مطبوعات، صور فوتوغرافية
Español: Imágenes, Fotografías |
| Collection |
Русский: Национальная центральная библиотека
Français : Bibliothèque centrale nationale
English: National Central Library
中文：国立中央图书馆
Português: Biblioteca Nacional Central
العربية: المكتبة المركزية الوطنية
Español: Biblioteca Nacional Central |
| Place of creation |
Русский: Китай
Français : Chine
English: China
中文：中国
Português: China
العربية: الصين
Español: China |
| Notes | Original language title: 九鳳 |
| Source/Photographer |
|
Licensing edit
|
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. | ||||
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 16:25, 1 March 2014 | | 1,024 × 2,091 (3.04 MB) | Fæ (talk | contribs) | =={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author = |title ={{ru|1=Девятиглавый Феникс}} {{fr|1=Phénix à neuf têtes}} {{en|1=Nine-Headed Phoenix}} {{zh|1=九凤}} {{pt|1=Fênix de Nove Cabeças}} {{ar|1=العنقاء ذات الت... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
