File:OpenSpeaks - Language Documentation - Karbi - 8. Local festival celebrations by the Karbi people.wav

OpenSpeaks_-_Language_Documentation_-_Karbi_-_8._Local_festival_celebrations_by_the_Karbi_people.wav(WAV audio file, length 11 min 29 s, 706 kbps overall, file size: 57.97 MB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
English: Karbi-language speaker D.S. Teron from Assam, India shares about the celebration of local festivals by the Karbi people.
  • 0:35 – 04:45: Introduction in English. The festival explained by Teron in this audio is about a funeral festival known as ""Cho Mang Kan"" (IPA: /t͡ʃo maːŋg kaːn/). The festival is generally observed after a few years of one's death. The festival is for about 3 – 5 days and is expensive to organize, so family members of the deceased take their time to decide about it.

The entire community, especially the young boys and girls participate. The songs contain very erotic and explicit content (can be considered obscene). However the Karbi community is open and no one complains about these songs.

  • 04:45 – 06:48: Narration of the festival in Karbi. The narration explains about the procession which is a part of the festival where people of all age groups walk with holding a traditional and national Karbi emblem called ""Jambili Athon"" (IPA: /d͡ʒaːmbili aːt̪ʰɔn/) (an wooden pole made from Bengwoi ke-er (Wrightia coccinea Sims. (Apocynaceae)[1] with a wood-crafted bird called ""Voraju"" (IPA: /boraːd͡ʒu/, Greater racket-tailed drongo) fixed on one end). Each village would have their own Jambili Athon. During the procession, drummers beat drums and young boys and girls sing and dance during the procession. The gatherings used to have a gathering of 400 – 1000 people. Poeple tease each other for fun. People drink local alcohol, feast, sing and dance during this festival.
  • 06:48 onwards: Conclusion in English to summarize the narration


This interview was recorded remotely on May 21, 2017 at 9:43 AM (IST, UTC+5:30) with prior permission from the interviewee.


This is part of project to document endangered/indigenous languages, and openness-related activities. This content is published with a 4.0 license.
Date
Source Own work
Author
Subhashish Panigrahi    wikidata:Q28469412
 
Subhashish Panigrahi
Alternative names
Description Indian archivist
Location of birth Odisha, India
Authority file
creator QS:P170,Q28469412
with prior permission from Karbi language speaker D.S. Teron
Permission
(Reusing this file)

Notes edit

  1. Teron, Robindra. ""Traditional woodcraft, Jambili Athon of the Karbis. Indian Journal of Traditional Knowledge. Vol. .7(1). January 2008. pp. 103-107

Licensing edit

w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current07:34, 24 May 201711 min 29 s (57.97 MB)Psubhashish (talk | contribs)pattypan 17.05

Transcode status

Update transcode status
Format Bitrate Download Status Encode time
MP3 136 kbps Completed 22:26, 24 December 2017 12 s
Ogg Vorbis 74 kbps Completed 22:26, 24 December 2017 16 s