Ce panneau cellulaire (comme les trois autres) se trouve placé en incidence par la mise en embardée ${\displaystyle \alpha }$ du vaisseau. Il faut voir ces mises en incidences non comme l'inclinaison de certaines parois des cellules qui forment le panneau par rapport à la vitesse amont mais comme l'inclinaison de l'axe des cellules par rapport à la vitesse amont... En effet, comme le flux d'air est complètement guidé par les parois de chaque cellule, l'inclinaison de l'axe des cellules suffit à produire la déflexion de l'air.

Les quatre panneaux cellulaires opèrent la déflexion vers le bas des flux d'air les traversant : ces quatre déflexions vers le bas produisent donc, par réaction, quatre forces de portance vers le haut, ce qui va relever l'arrière du vaisseau, donc corriger l'embardée ${\displaystyle \alpha }$.