File:Plaque de Jeanne Mance.jpg

Original file(2,853 × 3,208 pixels, file size: 1.43 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary edit

Description
Français : Plaque de Jeanne Mance

Texte de la plaque

Jeanne Mance (1606-1673)

Jeanne Mance fonda ici l'Hôtel-Dieu de Montréal, un des plus anciens hôpitaux du pays. Arrivée à Ville-Marie avec Paul de Chomedey de Maisonneuve en 1642, elle en est la seule infirmière jusqu'à ce qu'elle fasse venir les Hospitalières de Saint-Joseph en 1659. À l'époque où les affrontements avec les Iroquois sont nombreux, elle soigne les blessés et les malades avec compassion et diligence, tout en multipliant ses efforts pour recruter de nouveaux colons. Première infirmière laïque au Canada, Jeanne Mance demeure toujours une source d'inspiration pour qui se destine à cette profession.
English: On this site, Jeanne Mance founded the Hôtel-Dieu de Montréal, one of the oldest hospitals in the country. She arrived in Ville-Marie with Paul Chomedey de Maisonneuve in 1642, ans remained the only nurse there until 1659, when she brought the Hospitalières de Saint-Joseph to New France. At a time when there were numerous confrontations with the Iroquois, she cared for the wounded and sick with compassion and diligence, while increasing her efforts to recruit new settlers. Canada's first lay nurse, Jeanne Mance remains an inspiration to those who seek a career in the nursing profession. – patrimoine-culturel.gouv.qc.ca
Date
Source Own work
Author Jeangagnon
Camera location45° 30′ 16.26″ N, 73° 33′ 18.35″ W Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing edit

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current19:13, 29 November 2014Thumbnail for version as of 19:13, 29 November 20142,853 × 3,208 (1.43 MB)Jeangagnon (talk | contribs)User created page with UploadWizard

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata