"Il dipinto rappresenta la principessa Maria Apollonia di Savoia (Torino, 1594- Roma, 1656), figlia del duca Carlo Emanuele I e dell’infanta Caterina Micaela d’Asburgo. Venne formata secondo il costume spagnolo, come la sorella Francesca Caterina che, analogamente, sfumate le speranze di matrimoni con principi europei, decise di farsi terziaria francescana nel 1629. Maria Apollonia divenne poi monaca cappuccina e infine oblata della Congregazione di Santa Francesca Romana. Insieme alla sorella, fu proclamata venerabile nel 1883. Numerosi sono i ritratti della principessa conservati presso il castello di Racconigi. L’opera in esame riprende, come molti altri esemplari, un prototipo che mostra la principessa in abito da terziaria francescana. Non è stato possibile trovare uno specifico riscontro alle iscrizioni presenti sopra e sotto lo stemma sulla tela. L’arme non corrisponde alla famiglia Tapparelli, né alla famiglia Ansaldi, mentre corrisponde alla famiglia (dal o del) Ponte. Il casato, di origine astigiana, ha goduto dei titoli di conti di Scarnafigi e dei marchesi di Mioglia sin dalla fine del XIV secolo. Un altro ramo della famiglia ebbe titolo di conti di Pino. Lo stemma qui presente, dunque, dovrebbe configurarsi come indicativo dell’appartenenza della tela. La seconda indicazione potrebbe indicare un successivo passaggio proprietario, prima del passaggio a Casa Savoia" [1]