Polski: Chorągiew pospolitego ruszenia powiatu słonimskiego.

Chorągiew jednostronna. Kształt chorągwi prostokątny ze ściętym ukośnie jednym bokiem. Wymiary bławatu - wysokość 175 cm, szerokość 325 cm, ścięcie prawego dolnego rogu, które lekko zaokrąglone tworzy jakby ogon chorągwi. Bławat wykonany z jedwabiu karmazynowego obszyty z trzech stron pasmem tkaniny niebieskiej, dodatkowo krawędź strefy niebieskiej obszyta taśmą karmazynową. W pobliżu mocowania do drzewca na bławat wszyta tarcza herbowa z tkaniny koloru niebieskiego. Na tarczy herbowej naszyty wizerunek herbu Litwy - pogoń, koń biały na nim rycerz w zbroi czarnej z przytroczoną do boku pochwą od szabli koloru czarnego. Czaprak w barwie karmazynowej, w ręku rycerza wzniesiona do cięcia szabla z zamkniętym kabłąkiem, tarcza trzymana przez rycerza barwy karmazynowej z krzyżem podwójnym takim jak w herbie Wielkiego Księstwa Litewskiego, zwanym inaczej Krzyżem Gedyminowiczów, koloru białego. Wokół tarczy herbowej napis na obwodzie kwadratu po łacinie : Sigismundus III Dei Gratia Rex Poloniae Magnus Dux Litvaniae. Tłumaczenie: Zygmunt III z Bożej łaski król Polski, Wielki Książę Litewski.

Na prawo od herbu naszyta niebieska rozeta, a w niej z kolei karmazynowa. Obie posiadają liście ostre i okrągłe ułożone na przemian. Wewnątrz karmazynowej umieszczona nazwa powiatu z którego pochodzi chorągiew. Literki wykonane z tkaniny barwy żółtej. W prawym górnym rogu chorągwi naszyta kolejna, ale już mniejsza rozeta niebieska. Na niej wyszyty napis z jedwabiu żółtego, ale o innym stylu literek "Reperowano 1747".