File:Sankt Christoph Pfarrkirche Schwalldorf Fassadensuedseite.jpg
Size of this preview: 720 × 599 pixels. Other resolutions: 288 × 240 pixels | 577 × 480 pixels | 923 × 768 pixels | 1,230 × 1,024 pixels | 1,546 × 1,287 pixels.
Original file (1,546 × 1,287 pixels, file size: 355 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary edit
| Description |
Deutsch: Bildnis des Heiligen Christopherus an der südlichen Fassade der Pfarrkirche St. Andreas in Schwalldorf bei Rottenburg am Neckar (Landkreis Tübingen, Baden-Württemberg). Das Bildnis zeigt den Heiligen Christopherus, der das Jesuskind auf seinen Schultern über einen Fluss trägt. Unterhalb des Bildes findet man die Inschrift: „Den Herrn der Welt Sankt Christoph trägt, auch du trag ihn dein Leben lang. Und wenn die Welt dich dafür schlägt verzage nicht und sei nicht bang.“
English: Portrait of Saint Christopher on the southern front of the Saint Andrew's parish church in Schwalldorf near Rottenburg am Neckar (District of Tübingen, State of Baden-Württemberg). The portrait shows Saint Christopher, who is carrying the young Jesus across a river. Underneath the portrait is a inscription: "Saint Christopher carries the Lord of the world. Carry him for your lifetime too. And if the world beats you for it do not quail and do not tremble"
Français : Portrait de Saint Christophe à la façade sud de l'église paroissiale Saint André à Schwalldorf lors de Rottenburg am Neckar (Arrondissement de Tübingen, Bade-Wurtemberg). Le portrait montre Saint Christophe, qui porte l'enfant Jésus au-dessus une rivière. Au-dessous du portrait il y a un inscription: «Saint Christophe port le Seigneur du monde. Porte-le pour toute ta vie aussi. Et si la monde te baffent, ne te laisses pas abattre et ne sois pas peureux.»
Español: El retrato de San Cristóbal de Licia en la fachada sur de la iglesia parroquial San Andreas en Schwalldorf cerca de Rottenburg am Neckar (en el Distrito de Tübingen, estado de Baden-Wurtemberg). El retrato muestra San Cristóbal, que lleva el Niño Jesús a su hombros a través un río. Debajo del retrato es una inscripción: "San Christóbal lleva el Señor del mundo. ¡Llevale para tuyo vida también! Y si el mundo te golpea para ello, no desanima y no seas miedoso!" |
| Date | 25. März 2008 / March 25th, 2008 / 25 mars 2008 |
| Source | Own work |
| Author | Simon M. Baur |
Licensing edit
|
I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain. This applies worldwide. In some countries this may not be legally possible; if so: I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 22:47, 26 October 2008 | | 1,546 × 1,287 (355 KB) | MaiusGermanicus (talk | contribs) | {{Information |Description={{de|1=Bildnis des Heiligen Christopherus an der südlichen Fassade der Pfarrkirche St. Andreas in Schwalldorf bei Rottenburg am Neckar (Landkreis Tübingen, Baden-Württemberg). Das Bildnis den Heiligen Christopherus, der das a |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
