English: Sigmund Freud: Handwritten letter on homosexuality. London, 6 December 1938. First page of two, the second is File:Sigmund Freud - Letter on homosexuality - London, 6 December 1938 - 2.jpg . Translation in source:
"I'm happy to provide some clarifications as well as I can. I cannot agree with your calling homosexuality a vice or a crime. It is neither, regardless of the legislation in different countries. But it is an unfortunate trait, and efforts to overcome it are justified. If only it were achieved so easily! Psychoanalysis has helped overcome it in rare cases; in numerous others it succeeded in reinforcing simultaneously existing heterosexual instincts to the point where the subjects were able to live bisexually. In most cases [psychoanalysis] has no influence over the abnormal tendency. Since this psychological treatment takes extended time and is costly as well, it will probably not provide you the answer you are looking for. The case may be different for your friend. Since he is so much younger, his decision may not be definitive yet, and you assume a degree of responsibility if you settle him with degeneration which will only reinforce his homosexuality. Advice will get you nowhere. The two of you will have to wait and see which inclination is stronger. The homosexual's case in today's society is not as hopeless as it may seem to you. In every country there is a large number of such individuals who, while outside of the norm in that one point, in all others pass muster and distinguish themselves through remarkable accomplishments, as evidenced by the fact that several of the greatest men in history were homosexuals. Even more frequently you will see men for a period of their lives follow one sexual inclination only to trade it in later on for the other. But they also often remain receptive to both sexes — meaning they remain bisexual. It is important not to overlook the fact that a certain degree of propensity toward the homosexual object is part and parcel of the constitution of the so-called normal man. Instead of the requested advice, I hope these thoughts will enlighten you.”

PROF. SIGM. FREUD 6.XII.1938 
20 Maresfield Gardens,
London, N.W. 3.
Tel: Hampstead 2002.
1. Geehrter Herr

2. Ich bin bereit, Ihnen nach meinem
3. besten Wissen Auskünft zu geben.
4. Ich kan Ihnen nicht zustimmen,
5. wenn [?] Sie der Homosexualität
6. Laster oder wie Verbrechen heissen,
7. .. ist ...
8. auch der Gesetzgebungen erschiedenen
9. Länder ..... Aber sie ist
10. sicherlich einer un...orteil..  Anlage
11. und ...ungen sie zu uberwinden
12. sind berechtigt. .. .... es nicht so
13. leicht gelängen !
14. Die Psychoanalyse hat in seltenen
15. fällen ... verhelfen können
16. .......... hat ...
17. gleichzeitig vorhandenen heterosex
18. 
19. ..... bisexuell 
20. leben könnten in der meisten Fällen
21. bleibt .... auf den
22.
23. Behandlung ...
24. ... ist, haben....
25. ......... nichts zu..
26. erwarten.
27. ............. der fall ....
28. für Ihre Freund da er so viel
29. jünger ist, mag .... Entscheidung
30. ................. und
31.
32. Verantwortung ....
33. 
34. .. in der Homosexualität be-
35. festigt. Rat kann dabei nichts