Summary edit

This file was selected as the media of the day for 4 January 2021. It was captioned as follows: English: Pottery vessel found in Shahr-i Sokhta, Iran. Late half of 3rd Millennium B.C. In five pictures a goat steps toward a tree, climbs it up, eats leaves and comes down. This picture is one of earliest examples of artist's attempt to show motion in means of animation. Other languages العربية: جرة فخارية عُثر عليها في شاهر سوخطة في إيران، تعود إلى القسم الثاني من الألفية الثالثة قبل الميلاد، منحوتاَ عليها خمسة صور لغزال يخطو نحو شجرة، يتسلقهاـ يأكل الأوراق، ثم ينزل. تمثل هذه الصور واحدة من أقدم الأمثلة عبر التاريخ لمحاولات إظهار الحركة عبر تحريك الرسوم. Čeština: Keramická nádoba nalezená na archeologické lokalitě Šahr-i Suchte v Íránu z druhé poloviny 3. tisícíletí př.n.l. Na pěti obrázcích zde koza kráčí ke stromu, šplhá po něm, požírá listy a sestupuje zpět dolů. Jedná se o jeden z prvních příkladů umělcova pokusu vyjádřit pohyb za pomoci animace. English: Pottery vessel found in Shahr-i Sokhta, Iran. Late half of 3rd Millennium B.C. In five pictures a goat steps toward a tree, climbs it up, eats leaves and comes down. This picture is one of earliest examples of artist's attempt to show motion in means of animation. فارسی: یک ظرف سفالی یافت‌شده در شهر سوخته، ایران. متعلق به نیمه دوم هزاره سوم قبل از میلاد. در پنج تصویر، یک بز به سمت یک درخت حرکت می‌کند، از آن بالا می‌رود، برگ‌های آن را می‌خورد و پایین می‌آید. این تصویر، مثالی از یکی از اولین تلاش‌های هنرمندان برای نمایش حرکت از طریق پویانمایی است. Français : Récipient en poterie datant du IIIe millénaire avant J.C et retrouvé à Shahr-e Sokhteh (Iran). En 5 images, une chèvre saute vers un arbre, y grimpe, mange des feuilles et redescend. Il s'agit de l'un des premiers exemples de représentation du mouvement à l'aide d'une technique d'animation. Эрзянь: Керамикань вакан, кона теезь колмоце пингень м. п. икелень прядомсто. Сон муезь Шахри-Сухтесэ, Ирансо. Вете артовкстнесэ сеясь моли чувтонтень, кузи лангонзо, пори лопат ды валги. Те артовксось вейке васеньцетнеде, кода артындейтне арсесть невтеме анимациянть. Polski: Reprodukcja rysunku na glinianym naczyniu znalezionym w Szahr-e Sokhta, Iran. Druga połowa trzeciego tysiąclecia p.n.e. W pięciu ujęciach koza zbliża się do drzewa, wspina się na nie, zjada liście i wraca na ziemię. Jest to jeden z najstarszych przykładów próby ukazania ruchu za pomocą animacji. Українська: Глиняний горщик знайдений в Шахрі-Сухте, Іран. Друга половина 3-го тисячоліття до н. е. На п'яти малюнках козел ступає до дерева, піднімається на нього, їсть листя і спускається вниз. Цей малюнок є одним із ранніх прикладів спроби художника показати рух за допомогою анімації.

This is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. Modifications: Pseudoanimation to animation. The original can be viewed here: Vase animation.svg: . Modifications made by Nevit Dilmen (talk).

Licensing edit

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.

You are free:

• to share – to copy, distribute and transmit the work
• to remix – to adapt the work

Under the following conditions:

• attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
• share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0CC BY-SA 3.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 truetrue

Original upload log edit

This image is a derivative work of the following images:

• File:Animation_vase_2.jpg licensed with Cc-by-sa-3.0, GFDL
  • 2010-02-07T15:54:03Z Emesik 2000x2000 (768034 Bytes) {{Information |Description={{en|1=Pottery vessel found in Shahr-i Sokhta, Iran. Late half of 3rd Millennium B.C. In five pictures a goat steps toward a tree, climbs it up, eats leaves and comes down. This picture is one of ea

• File:Animation_vase_1.jpg licensed with Cc-by-sa-3.0, GFDL
  • 2010-02-07T15:51:11Z Emesik 1860x1860 (522366 Bytes) {{Information |Description={{en|1=Pottery vessel found in Shahr-i Sokhta, Iran. Late half of 3rd Millennium B.C. In five pictures a goat steps toward a tree, climbs it up, eats leaves and comes down. This picture is one of e

• File:Vase_animation.svg licensed with PD-self
  • 2010-02-07T15:59:52Z Emesik 2384x426 (238829 Bytes) {{Information |Description={{en|1=Reproduction of drawing on a pottery vessel found in Shahr-i Sokhta, Iran. Late half of 3rd Millennium B.C. In five pictures a goat steps toward a tree, climbs it up, eats leaves and comes do

Uploaded with derivativeFX

Assessment edit

This is a featured picture on the Persian language Wikipedia (نگاره‌های برگزیده) and is considered one of the finest images. See its nomination here. If you think this file should be featured on Wikimedia Commons as well, feel free to nominate it. If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.