File:Wandschildering in Klooster Klarenthal.jpg

Wandschildering_in_Klooster_Klarenthal.jpg(471 × 600 pixels, file size: 251 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

edit
Description
Nederlands: Wandschildering in Klooster Klarenthal met het stichtersbeeld van koning Adolf van Nassau, zijn vrouw Imagina, zeven zonen en drie dochters. Tekening uit het Epitaphienbuch, Heinrich Dors, 1632. Het toont in het midden een baldakijn met een vergroot voorgesteld, tronend, gekroond heiligenpaar met nimbus, dat als Christus en Maria beschouwd wordt. Christus, die in zijn linkerhad een gesloten boek houdt, wijst met de rechterhand naar zijn moeder, die haar rechterhand in aanbevelingsgebaar op het door het stichterspaar omhoog gereikte kerkmodel richt. Het kerkmodel wordt door een opschrift met gebeds- en bijbeltekst omrand. Het onderste deel van het beeld wordt door het stichterspaar en zijn gezin gevuld, die staand dan wel knielend in gebed afgebeeld zijn. In het midden staat links Imagina in lang gewaad met sluier, rechts voor haar haar naamopschrift, achter haar de eveneens met opschrift aangeduide drie dochters, met aan het eind zoon Walram. Aan de voeten van de moeder knielen de beide jonggestorven zonen Adolf en Walram. De met een hermelijnen mantel getooide koning Adolf knielt aan de rechterzijde en was rechts naast het kerkmodel met een naamopschrift aangeduid; vlak boven zijn hoofd noteerde Dors het jaar en streepte de naam door. Adolfs zonen droegen eveneens hun namen boven hun hoofden. Tussen het echtpaar een wapenschild, daaronder hun beide kronen.
Deutsch: Wandmalerei im Kloster Klarenthal mit dem Stifterbild König Adolfs von Nassau, seiner Gemahlin Imagina, sieben Söhnen und drei Töchtern. Zeichnung aus das Epitaphienbuch, Heinrich Dors, 1632. Es zeigt im Mittelfeld des oberen Teiles in der Mitte eines dreiachsigen Baldachins ein vergrößert dargestelltes thronendes, gekröntes und nimbiertes Heiligenpaar, das als Christus und Maria gedeutet wurde. Christus, der in seiner linken Hand ein geschlossenes Buch hielt, wies mit der Rechten auf seine Mutter, die ihre rechte Hand im Empfehlungsgestus auf das ihr von dem Stifterpaar emporgereichte Kirchenmodell richtete. Das Kirchenmodell wurde von einer Inschrift mit Gebets- bzw. Bibeltext umrahmt. Die untere Bildzone wurde von dem Stifterpaar und seiner Familie ausgefüllt, die nebeneinander stehend bzw. kniend im Gebetsgestus abgebildet sind. In der Mitte stand links Imagina in langem Gewand mit Schleier, rechts von ihr ihre Namensinschrift, hinter ihr die jeweils inschriftlich bezeichneten drei Töchter, am Schluß der Sohn Walram. Zu Füßen der Mutter knieten die beiden früh verstorbenen Knaben Adolf und Walram. Der mit einem Hermelinmantel bekleidete König Adolf kniete auf der rechten Seite und war rechts neben dem Kirchenmodell mit einer Namensinschrift bezeichnet; unmittelbar über seinem Kopf vermerkte Dors die Jahreszahl und strich den Namen durch. Adolfs Söhne trugen jeweils ihre Namen über ihren Köpfen. Zwischen dem Ehepaar ein Wappenschild, darunter seine beiden Kronen.
Date
Source Epitaphienbuch, Heinrich Dors, 1632, http://www.inschriften.net/wiesbaden/inschrift/nr/di051-0020.html#content
Author Heinrich Dors

Licensing

edit
Creative Commons CC-Zero This file is made available under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication.
The person who associated a work with this deed has dedicated the work to the public domain by waiving all of their rights to the work worldwide under copyright law, including all related and neighboring rights, to the extent allowed by law. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current22:35, 1 March 2020Thumbnail for version as of 22:35, 1 March 2020471 × 600 (251 KB)Retireduser8673 (talk | contribs)User created page with UploadWizard

The following page uses this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file: