Deutsch: Epitaph für Philipp Friedrich von Breiner (Breuner) in der Schottenkirche im 1. Bezirk der österreichischen Bundeshauptstadt Wien. Genauer der kunstvoll ausgestaltete Holzschild unterhalb der Orgelempore, auf der linken Kirchenseite über dem Eingang zur Antonius-Kapelle. Der eigentliche prachtvolle Epitaph aus rotem Marmor, dessen Inschrift die Lebensdaten des Verstorbenen festhält sowie Rang und Verdienste würdigt, befindet sich in der ersten Seitenkapelle an der rechten Seitenwand.
Beschreibung: In der Mitte trägt der Grabschild das Stammwappen, auf rundem Schild und eingefasst von einem Kranz von 15 Wappenschildchen. Das Wappen ist geviert, belegt mit einem nach (heraldisch) rechts springenden Pferd im Herzschild, und zeigt auf dem 1. und 4. Platz einen von Gold und Schwarz in zwei Reihen zu 5 Plätzen geschachten Pfahl und auf dem 2. und 3.Platz in Rot einen nach (heraldisch) rechts gewendeten aufgerichteten Biber. Beide Bilder werden als Helmzier auf den zwei offenen Helmen über dem Wappenschild wiederholt. Das Wappen ist umgeben von der Hl. Dreifaltigkeit (die Taube des Hl. Geistes ist verloren) oben, seitlich und darunter Kriegsgerät und allegorische Figuren für Tugenden des Offiziers. Unterhalb befindet sich eine Kartusche, deren Inschrift lautet: Hier ruhet in Gott der hochwolgeborne Herr Herr Philipp Friedrich Breiner, freiherr auf Stübing, Fladnitz und Rebenstein, General-Feldzeugmeister, gestorben den 25.März 1638.