File:Zürich - Murerplan - Ausschnitt Papierwerd.jpg
Original file (1,280 × 1,881 pixels, file size: 1.83 MB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Summary edit
| Description |
Deutsch: Zürich : Papierwerd. Vergrösserung aus dem Murerplan von 1576. Die Reichsstadt Zürich auf einem Holzschnitt von Jos Murer 1576. Die Orginalüberschrift lautet «Der uralten wyt bekannten Stadt Zürich gestalt und gelägenheit, wie sy zu dieser zyt im wäsen ufgerissen und in grunt gelegt durch Josen Murer und durch Christoffel Froschauer zu Eeren dem Vaterland getruckt, im 1576. Jar» English: View of the city of Zürich on a xylography by Josua Murer, 1576. The original headline can be roughly translated into "The ancient widely known city Zürich's design and positioning, as its essense/character is projected and build at this time by Josen Murer, and printed by Christoffel Froschauer in 1576 in honour of the fatherland." |
| Date | |
| Source | Documentation about the Murerplan, Mathieu Verlag Zürich, 1997. Ausschnitt aus der Wikimedia Commons Datei Image:Murerplan Zuerich.jpg, upload by Parpan05, 23.12.2006. |
| Author | Josua Murer, upload by Roland zh on 12. November 2008 |
| Permission (Reusing this file) |
PD-old |
| Other versions | colorized version: Image:Murerplan Farbe.jpg |
Eingerahmter Text:
QUis quis ades faveas: fortis dato candida civis
Omnia namque novum jam tibi ſurgit opus.
Et veluti piƈtos volupe eſt ediſcere mundos ,
Qualis & hæc, ſummi ſit poſitura DEI:
Sic quoque quis TIGURO ſitus & quæ forma locorum,
Mureri præſens iſta tabella dabit.
O patria , ô tellus nutrix fœcunda piorum ,
O Urbs Helvetici gloria prima ſoli .
Te laudent alii , pleno & te prædicet ore ,
Cui tua teƈta magis quam ſua nota domus.
Nam vix ulla unquam viſa eſt te promptior eſſe ,
Pandere defeſſis hoſþita teƈta viris.
Licensing edit
|
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.  You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
|
| This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. | |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 00:51, 12 November 2008 | | 1,280 × 1,881 (1.83 MB) | Roland zh (talk | contribs) | == Beschreibung == {{Information |Description={{de|Zürich : Papierwerd. Vergrösserung aus dem Murerplan von 1576.<br>Die Reichsstadt Zürich auf einem Holzschnitt von [[:de:Jos Murer|J |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
File usage on other wikis
The following other wikis use this file:
- Usage on de.wikipedia.org
