Čeština: Informační tabule v radniční věži ve Znojmě.

Text – Z HISTORIE RADNIČNÍ VĚŽE:

Radniční věž se tyčí nad městem Znojmem již déle než půl tisíciletí. Věž stojící ve středu města je skutečnou dominantou dotvářející pomyslnou siluetu celého Znojma. Z jejich ochozů se otevírá za jasného počasí jedinečný výhled široko daleko a při zvlášť příznivé viditelnosti může návštěvník zahlédnout dokonce i vzdálené vrcholky rakouských Alp.

Počátky znojemské radnice sahají do 13. století. Ve 14. století zde stála patrová budova s klenutými místnostmi, která měla již před rokem 1422 věž s orlojem a zvonem. Když po požáru z roku 1444 stará věž spadla, měšťané se rozhodli, že si vystaví věž novou a tento významný úkol svěřili staviteli Mikuláši ze Sedlešovic.

Radniční věž byla zkonstruována v letech 1445–1448 v pozdně gotickém slohu. Její základy dosahující třímetrové hloubky jsou vybudovány na skále, výška věže i s kopulí dosahuje 79,88 m.

Střecha byla ve svých počátcích břidlicová a její postupné pokrývání mědí započalo roku 1588. Mnoho nosných trámů pod ní se dochovalo do dnešních dnů a svému původnímu účelu slouží i v současnosti. Všechny báně věže jsou zlacené a do nejvyšší z nich se vždy při velkých opravách vkládají pamětní listiny. Věžní hodiny pocházejí z druhé poloviny 16. století.