Helsingborg

Deutsch: Helsingborg ist eine schwedische Stadt in der Provinz Schonen. Die Gemeinde Helsingborg hat 122.349 Einwohner und ist damit die neuntgrößte des Landes. Die Stadt selber hat etwa 92.000 Einwohner. Sie liegt nur für Kilometer von der dänischen Stadt Helsingør entfernt.
English: Helsingborg is a Swedish city in the province of Scania. It has 122 349 residents in the municipality, which makes it the ninth largest municipality in the country. The city itself has approximately 92 000 inhabitants. The city lies only 4 kilometres away from the Danish city of Elsinore (dk Helsingør).
Français : Helsingborg est une ville suédoise située dans la province de Scania. La commune comprend 122 349 habitants, ce qui en fait la 9e commune du pays par la population. La ville elle-même comprend 92 000 habitants. La ville se trouve à seulement 4 km de la ville danoise de Elsinore (Helsingør en danois).
Galego: Helsingborg é unha cidade sueca da provincia de Escania situada a só catro quilómetros da cidade dinamarquesa de Elsinore.
Slovenščina: Helsingborg je švedsko mesto v pokrajini Skanija. Občina ima okrog 122.000 prebivalcev, s čimer je deveta največja občina v državi. Samo mesto ima približno 92.000 prebivalcev. Mesto je le štiri kilometre oddaljeno od danskega mesta Helsingør (švedsko Helsingör).
Svenska: Helsingborg ligger i Skåne och är med sina 122 349 invånare i kommunen den nionde största i sverige. Själva tätorten har omkring 92 000 invånare. Staden ligger endast fyra kilometer från den danska staden Helsingör (dk Helsingør).

SightsEdit

English: Click on the image to enlarge, and for a more detailed image description.
Galego: Prema na imaxe para aumentala e para unha máis detallada descrición da imaxe.
Svenska: Klicka på bilderna för att förstora, samt få en utförligare beskrivning av innehållet.
Slovenščina: S klikom na sliko jo lahko povečate in si preberete podrobnejši opis.

BuildingsEdit

Historic buildingsEdit

Neoclassical buildingsEdit

Modern buildingsEdit

Historical picturesEdit

Parks and natureEdit

See alsoEdit

Last modified on 16 September 2012, at 02:47