Last modified on 9 June 2014, at 18:21

Le Marais

Français : Le Marais est un quartier parisien. La noblesse parisienne fait construire à partir du XVIe siècle ses hôtels dans cette zone conquise sur les marais par les ordres religieux (dont les Templiers), mais abandonne le quartier au cours du XVIIIe siècle. Il devient alors un quartier d'ouvriers et d'artisans. C'est aujourd'hui un quartier branché et en voie d'embourgeoisement. Une communauté juive s'est installée dans la partie sud depuis le XIXe siècle et plus récemment une communité gay.
English: Le Marais is a district in Paris. Initially a noble quarter it became a proletarian area at the end of the 18th century. It is now rather touristy and fashionable. A Jewish communauty established itself in the southern part of the district in the 19th century. The area is also well-known for its gay nightlife.