مراغه

فارسی: مراغه، یکی از شهرهای استان آذربایجان شرقی در ایران است.
العربية: مراغة هي مدينة الإيرانية في مقاطعة أذربيجان الشرقي.
پنجابی: مراغه، , صوبہ چڑدا آزربائ جان.
English: Maragheh (or Maragha) is a city in East Azerbaijan province of Iran.
Azərbaycanca: Marağa، , İranda Güney Azərbaycanda bir şəhərdir.
Català: Maragha، , és una ciutat del nord de l'Iran a la riba del riu Sufi Čay.
Deutsch: Maragha، ,ist eine Stadt in der iranischen Provinz Ost-Aserbaidschan 130 km südlich von Täbris.
Español: Maragheh، es una ciudad en el Norte de Irán a orillas del río Safi Chay.
Français : Maragha، ,est une ville du nord-ouest de l'Iran située à 130 km au sud de Tabriz.
Hrvatski: Maraga، je grad u sjeverozapadnom Iranu odnosno pokrajini Istočni Azarbajdžan.
Italiano: Maragheh، , è il capoluogo della provincia di Maragheh nella regione dell'Azarbaijan orientale..
Nederlands: Maragha، , è il capoluogo della provincia di Maragheh nella regione dell'Azarbaijan orientale..
Norsk bokmål: Maragheh، , è il capoluogo della provincia di Maragheh nella regione dell'Azarbaijan orientale..
Română: Maragheh، , este un oraș din Iran.
Русский: Мераге، , город на северо-западе Ирана в остане Восточный Азербайджан.
Srpskohrvatski / српскохрватски: Maraga، , je grad u sjeverozapadnom Iranu odnosno pokrajini Istočni Azarbajdžan.
Türkçe: Marage، , İran'ın kuzeyinde Doğu Azerbaycan Eyaleti'nde şehir.
Svenska: Maragheh، , ) är en stad i nordvästra Iran, strax öster om Urmiasjön.
Тоҷикӣ: Мароға، , шаҳре дар устони Озарбойичони шарқӣ, Эрон аст..
Winaray : Maraqeh، , amo an usa ka syudad ha nasod han Iran..

Mosques and Churches / مسجدها و کلیساها/المساجد وکنائسEdit

Mausoleums/آرامگاه‌ها / الأضرحةEdit

Transportation/ترابری/إيصال و نقلEdit

Streets and avenues /خیابان‌ها و راه‌ها/الشوارع والطرقEdit

Notable Buildings / سازه‌های مهم /المباني بارزEdit

Panoramas / سراسرنماها/ الإستعراضاتEdit

Nature/Doğa /طبیعت/ طبيعةEdit

Celebrities and Scholars / مشاهیر و دانشمندان/المشاهير والعلماءEdit

Last modified on 25 February 2014, at 20:28