MediaWiki:Gadget-HideMediaViewer.js

Note: After saving, you have to bypass your browser's cache to see the changes. Internet Explorer: press Ctrl-F5, Mozilla: hold down Shift while clicking Reload (or press Ctrl-Shift-R), Opera/Konqueror: press F5, Safari: hold down Shift + Alt while clicking Reload, Chrome: hold down Shift while clicking Reload.

This user script seems to have a documentation page at MediaWiki:Gadget-HideMediaViewer.

/**
 * Description: Make the Media Viewer feature disabled
 * by default for logged-in editors only. 
*/

mw.config.set("wgMediaViewerOnClick", false);