MediaWiki:RenameRequest.js/nl.js

Note: After saving, you have to bypass your browser's cache to see the changes. Internet Explorer: press Ctrl-F5, Mozilla: hold down Shift while clicking Reload (or press Ctrl-Shift-R), Opera/Konqueror: press F5, Safari: hold down Shift + Alt while clicking Reload, Chrome: hold down Shift while clicking Reload.
window.rRename.rI18n['nl'] = {
	"submitButtonLabel": "Vraag hernoeming aan",
	"proceedButtonLabel": "Gaan",
	"cancelButtonLabel": "Annuleren",
	"headline": "Bestand hernoemen",
	"lNewName": "Vul de nieuwe naam in",
	"tNewName": "Vul de gewenste naam in",
	"pNewName": "nieuwe naam",
	"lRationale": "Motivering volgens het beleid",
	"tRationale": "Kies een geldige reden of selecteer een uit de tabel",
	"pRationale": "Selecteer een reden",
	"lReason": "Aanvullende uitleg / reden / motivering",
	"tReason": "Optioneel: verstrek details",
	"pReason": "aanvullende reden of rechtvaardiging",
	"lAccept": "Ik erken dat herhaalde niet-gerechtvaardige aanvragen voor hernoeming  kunnen leiden tot blokkade van deze functie.",
	"invalidRationale": "Selecteer een geldige motivering",
	"nameToShort": "Naam is te kort",
	"newName": "Kies een *nieuwe* naam",
	"notTheUploader": "Wees eerlijk: Je bent niet de uploader",
	"nameExists": "Er bestaat al een bestand met de gekozen naam - kies een andere naam",
	"blacklisted": "Deze naam is niet toegestaan - kies een andere naam",
	"progress": {
		"policy": "Beleid laden",
		"input": "Invoer controleren",
		"blacklisted": "Controleren of de nieuwe naam is toegestaan",
		"load": "Wikitekst laden",
		"edit": "Een bestandshernoemer vragen dit bestand te hernoemen"
	}
};