MediaWiki:RenameRequest.js/sk.js

Note: After saving, you have to bypass your browser's cache to see the changes. Internet Explorer: press Ctrl-F5, Mozilla: hold down Shift while clicking Reload (or press Ctrl-Shift-R), Opera/Konqueror: press F5, Safari: hold down Shift + Alt while clicking Reload, Chrome: hold down Shift while clicking Reload.
window.rRename.rI18n['sk'] = {
	"submitButtonLabel": "Požiadať o premenovanie",
	"proceedButtonLabel": "Ďalej",
	"cancelButtonLabel": "Zrušiť",
	"headline": "Premenovať súbor",
	"lNewName": "Zadajte nové meno",
	"tNewName": "Zadajte požadované meno",
	"pNewName": "nové meno",
	"lRationale": "Dôvod na základe pravidla",
	"tRationale": "Uveďte platný dôvod, alebo zvoľte jeden z tabuľky",
	"pRationale": "Zvoľte dôvod",
	"lReason": "Dodatočné vysvetlenie / dôvod / zdôvodnenie",
	"tReason": "Voliteľné: Zadajte detaily",
	"pReason": "dodatočný dôvod alebo zdôvodnenie",
	"lAccept": "Beriem na vedomie, že opakované neoprávnené požiadavky na premenovanie mi zablokujú tento nástroj",
	"invalidRationale": "Zvoľte platný dôvod",
	"nameToShort": "Meno je príliš krátke",
	"newName": "Zadajte, prosím, *nové* meno",
	"notTheUploader": "Buďte čestný: Tento súbor ste nenahrali vy",
	"nameExists": "Už existuje súbor s takýmto názvom - zvoľte prosím iný názov",
	"blacklisted": "Tento názov je na čiernej listine - zvoľte prosím iný názov",
	"progress": {
		"policy": "Načítanie pravidla",
		"input": "Kontrola zadania",
		"blacklisted": "Kontrola či je nové meno na čiernej listine",
		"load": "Načítanie Wikitextu",
		"edit": "Požiadanie oprávneného užívateľa o presun tohto súboru"
	}
};