Wikimedia Commons

Pörtschach Leonstein

(Redirected from Pörtschach Westteil)
Deutsch: Pörtschach am Wörthersee ist eine Gemeinde im österreichischen Bundesland Kärnten.
Slovenščina: Poreče ob Vrbskem jezeru je občina na avstrijskem Koroška.
English: Pörtschach am Wörthersee is a town in the Austrian state of Carinthia.
Furlan: Pörtschach am Wörther See (slov. ) al è un comun logât tal stât federâl austriac dale Carintie.
Русский: Пёрчах-ам-Вёртерзее — посёлок в Австрии, в федеральной земле Каринтия.

Views | Ansichten edit

  •  
    English:
    West bay, peninsula and Maria Wörth in the background
    Deutsch:
    Westbucht, Halbinsel und Maria Wörth im Hintergrund
  •  
    English:
    West bay, Flower Island and Maria Wörth in the background
    Deutsch:
    Westbucht, Blumeninsel und Maria Wörth im Hintergrund
  •  
    English:
    West bay, Flower Island and Maria Wörth in the background
    Deutsch:
    Westbucht, Blumeninsel und Maria Wörth im Hintergrund
  •  
    English:
    View of the Pyramid Ballon from High Gloriette
    Deutsch:
    Blick von der Hohen Gloriette auf den Pyramidenkogel
  •  
    English:
    West bay, Flower Island and Pyramid ballon in the background
    Deutsch:
    Westbucht, Blumeninsel und Pyramidenkogel im Hintergrund
  •  
    English:
    West bay, Flower Island and Pyramid ballon in the background
    Deutsch:
    Westbucht, Blumeninsel und Pyramidenkogel im Hintergrund
  •  
    English:
    View from Flower Island of Leonstein and Techelsberg
    Deutsch:
    Blick von der Blumeninsel Richtung Leonstein und Techelsberg
  •  
    English:
    View of Lake Wörth and Velden
    Deutsch:
    Blick auf den Wörther See und Velden
  •  
    English:
    View from the Werzerstrand of Lake Wörth with excursion boat
    Deutsch:
    Wörther See und Ausflugsboot
  •  
    English:
    West bay of the Lake Woerth
    Deutsch:
    West-Bucht des Wörther Sees
  •  
    English:
    High Gloriette and castle ruins Leonstein
    Deutsch:
    Hohe Gloriette und Burgruine Leonstein
  •  
    English:
    High Gloriette and castle ruins Leonstein
    Deutsch:
    Hohe Gloriette und Burgruine Leonstein
  •  
    English:
    West bay of the Lake Woerth
    Deutsch:
    West-Bucht des Wörther Sees
  •  
    English:
    House Schnür, High Gloriette and castle ruin Leonstein
    Deutsch:
    Haus Schnür, Hohe Gloriette und Burgruine Leonstein
  •  
    English:
    House Schnür, Villa Seeblick and Villa Seewarte
    Deutsch:
    Haus Schnür, Villa Seeblick und Villa Seewarte

Almweg edit

Bioenergy heating plant | Bioenergie-Heizwerk edit

  •  
    English:
    Access to the biomass caloric plant
    Deutsch:
    Zufahrt zum kalorischen Biomasse-Heizwerk
  •  
    English:
    Bioenergy heating plant, west view
    Deutsch:
    Bioenergie-Heizwerk, West-Ansicht
  •  
    English:
    Bioenergy heating plant, east view
    Deutsch:
    Bioenergie-Heizwerk, Ost-Ansicht

Hiking trail | Wanderweg edit

  •  
    English:
    House Uran
    Deutsch:
    Haus Uran
  •  
    English:
      House Uran
    Deutsch:
      Haus Uran
  •  
    English:
    Western part
    Deutsch:
    West-Teil
  •  
    English:
    Kitchen garden and residential buildings
    Deutsch:
    Gemüsegarten und Wohnhäuser
  •  
    English:
    Kitchen garden and barley field
    Deutsch:
    Gemüsegarten und Gerstenfeld
  •  
    English:
    Kitchen garden and barley field
    Deutsch:
    Gemüsegarten und Gerstenfeld
  •  
    English:
    Barley field
    Deutsch:
    Gerstenfeld
  •  
    English:
    Barley field
    Deutsch:
    Gerstenfeld
  •  
    English:
    Eastern view
    Deutsch:
    Ost-Ansicht
  •  
    English:
    Western view
    Deutsch:
    West-Ansicht
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    NW-Ansicht
  •  
    English:
    Eastern view
    Deutsch:
    Ost-Ansicht
  •  
    English:
    Vaccinum myrtillus shrubs
    Deutsch:
    Heidelbeersträucher
  •  
    English:
    Rootstock
    Deutsch:
    Wurzelstock
  •  
    English:
    Eastern view
    Deutsch:
    Ost-Ansicht
  •  
    English:
    Western view
    Deutsch:
    West-Ansicht
  •  
    English:
    Stone walls
    Deutsch:
    Steinmauern
  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Tumbled trees in March 2014
    Deutsch:
    Schadholzanfall 2014
  •  
    English:
    Tumbled trees in March 2014
    Deutsch:
    Schadholzanfall 2014
  •  
    English:
    Tumbled trees in March 2014
    Deutsch:
    Schadholzanfall 2014
  •  
    English:
    Tumbled tree in March 2014
    Deutsch:
    Schadholzanfall 2014
  •  
    English:
    Tumbled tree in March 2014
    Deutsch:
    Schadholzanfall 2014
  •  
    English:
    Poertschach alp
    Deutsch:
    Pörtschacher Alm
  •  
    English:
    Woodpile
    Deutsch:
    Blochholzstapel
  •  
    English:
    Resting place
    Deutsch:
    Rastplatz
  •  
    English:
    Resting place
    Deutsch:
    Rastplatz

Defunct farm- and guesthouse Pörtschacher Alm | Aufgelassener Bauern-Gasthof Pörtschacher Alm edit

  •  
    English:
    Northern view
    Deutsch:
    Nord-Ansicht
  •  
    English:
    Eastern view
    Deutsch:
    Ost-Ansicht
  •  
    English:
      Southwestern view
    Deutsch:
      SW-Ansicht
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    SW-Ansicht
  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
      Southeastern view
    Deutsch:
      SO-Ansicht
  •  
    English:
    Southeastern view
    Deutsch:
    SO-Ansicht
  •  
    English:
    Western view
    Deutsch:
    West-Ansicht
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    SW-Ansicht
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    SW-Ansicht
  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Southeastern
    Deutsch:
    SO-Ansicht
  •  
    English:
    Southeastern
    Deutsch:
    SO-Ansicht
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    NW-Ansicht
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    NW-Ansicht
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    NW-Ansicht
  •  
    English:
    Autumnal forest trail
    Deutsch:
    Herbstlicher Waldweg

Castle ruins and castle | Burgruinen und Schloss edit

Seeburg and gazebo High Gloriette | Seeburg und Aussichtspunkt Hohe Gloriette edit

  •  
    English:
    Information board
    Deutsch:
    Info-Tafel
  •  
    English:
      View from the High Gloriette
    Deutsch:
      Blick von der Hohen Gloriette
  •  
    English:
    View from the High Gloriette of the Werzer Strand #16 and the Parkhotel
    Deutsch:
    Blick von der Hohen Gloriette auf den Werzer Strand 16 und das Parkhotel
  •  
    English:
    View from the High Gloriette of the Werzer Strand #16 and the Parkhotel
    Deutsch:
    Blick von der Hohen Gloriette auf den Werzer Strand 16 und das Parkhotel
  •  
    English:
    View at Poertschach from the winterly gazebo "High Gloriette"
    Deutsch:
    Blick auf Pörtschach vom winterlichen Aussichtspunkt „Hohe Gloriette“
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    NW-Ansicht
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    NW-Ansicht
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    NW-Ansicht
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    NW-Ansicht
  •  
    English:
      Northwestern view
    Deutsch:
      NW-Ansicht
  •  
    English:
      Northwestern view
    Deutsch:
      NW-Ansicht
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    NW-Ansicht
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    NW-Ansicht
  •  
    English:
      Northwestern view
    Deutsch:
      NW-Ansicht
  •  
    English:
      Northwestern view
    Deutsch:
      NW-Ansicht
  •  
    English:
      Northwestern view
    Deutsch:
      NW-Ansicht
  •  
    English:
      Soffit of the gazebo
    Deutsch:
      Untersicht des Pavillons
  •  
    English:
    Soffit of the gazebo
    Deutsch:
    Untersicht des Pavillons
  •  
    English:
      Soffit of the gazebo
    Deutsch:
      Untersicht des Pavillons
  •  
    English:
    View at the Lake Woerth
    Deutsch:
    Blick auf den Wörther See
  •  
    English:
    Southeastern partial view
    Deutsch:
    SO-Teilansicht
  •  
    English:
    Gazebo "High Gloriette"
    Deutsch:
    Aussichtspunkt „Hohe Gloriette“
  •  
    English:
    Northern view
    Deutsch:
    Nord-Ansicht
  •  
    English:
    Northern view
    Deutsch:
    Nord-Ansicht
  •  
    English:
    Gazebo "High Gloriette"
    Deutsch:
    Aussichtspunkt „Hohe Gloriette“
  •  
    English:
    Gazebo "High Gloriette"
    Deutsch:
    Aussichtspunkt „Hohe Gloriette“
  •  
    English:
    Gazebo "High Gloriette"
    Deutsch:
    Aussichtspunkt „Hohe Gloriette“
  •  
    English:
    View at Poertschach from the winterly gazebo "High Gloriette"
    Deutsch:
    Blick auf Pörtschach vom winterlichen Aussichtspunkt „Hohe Gloriette“
  •  
    English:
    View at Poertschach
    Deutsch:
    Blick auf Pörtschach
  •  
    English:
    Gazebo "High Gloriette"
    Deutsch:
    Aussichtspunkt „Hohe Gloriette“
  •  
    English:
    Embrasure
    Deutsch:
    Umfassungsmauer
  •  
    English:
    Embrasure
    Deutsch:
    Umfassungsmauer
  •  
    English:
    Gazebo "High Gloriette"
    Deutsch:
    Aussichtspunkt „Hohe Gloriette“
  •  
    English:
    Winterly gazebo "High Gloriette"
    Deutsch:
    Winterlicher Aussichtspunkt „Hohe Gloriette“
  •  
    English:
    Winterly gazebo "High Gloriette"
    Deutsch:
    Winterlicher Aussichtspunkt „Hohe Gloriette“
  •  
    English:
    Hohe Gloriette in Winter
    Deutsch:
    Hohe Gloriette im Winter
  •  
    English:
    Winterly gazebo "High Gloriette"
    Deutsch:
    Winterlicher Aussichtspunkt „Hohe Gloriette“

Castle ruin Leonstein | Burgruine Leonstein edit

Curtain walls and folwark ruins | Außenmauern und Vorwerk-Ruinen edit

  •  
    English:
    Ruins of the curtain wall and eastern gate
    Deutsch:
    Östliche Ruinen der Außenmauer
  •  
    English:
    Eastern ruins of the curtain wall
    Deutsch:
    Östliche Ruinen der Außenmauer
  •  
    English:
    Ruins of the gateway at the eastern curtain wall of Leonstein castle
    Deutsch:
    Ruinen der östlichen Toranlage in der östlichen Außenmauer der Burg
  •  
    English:
    Ruins of the gateway at the eastern curtain wall of Leonstein castle
    Deutsch:
    Ruinen der östlichen Toranlage in der östlichen Außenmauer der Burg
  •  
    English:
    Ruins of the gateway at the eastern curtain wall of Leonstein castle
    Deutsch:
    Ruinen der östlichen Toranlage in der östlichen Außenmauer der Burg
  •  
    English:
    Seeburger road
    Deutsch:
    Seeburger Weg
  •  
    English:
    Seeburger road
    Deutsch:
    Seeburger Weg
  •  
    English:
    Seeburger road
    Deutsch:
    Seeburger Weg
  •  
    English:
    Tree stump
    Deutsch:
    Baumstumpf
  •  
    English:
    Tree stump
    Deutsch:
    Baumstumpf
  •  
    English:
    Northern folwark ruins
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruinen
  •  
    English:
    Northern folwark ruins
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruinen
  •  
    English:
    Northern folwark ruins
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruinen
  •  
    English:
    Northern folwark ruins
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruinen
  •  
    English:
    Northern folwark ruins
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruinen
  •  
    English:
    Northern folwark ruins inside the bailey
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruinen innerhalb der Ringmauer
  •  
    English:
    Ruins of a building in the north of the castle ruin
    Deutsch:
    Ruine eines Vorgebäudes im Norden der Burgruine
  •  
    English:
    Northern folwark building
    Deutsch:
    Nördliches Vorwerk-Gebäude
  •  
    English:
    Northern folwark building
    Deutsch:
    Nördliches Vorwerk-Gebäude
  •  
    English:
    Northern folwark building
    Deutsch:
    Nördliches Vorwerk-Gebäude
  •  
    English:
    Ruins of a building in the north of the castle ruin
    Deutsch:
    Ruine eines Vorgebäudes im Norden der Burgruine
  •  
    English:
    Northern folwark ruins
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruinen
  •  
    English:
    Northern folwark ruins
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruinen
  •  
    English:
    Northern folwark ruin
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruine
  •  
    English:
    Northern folwark ruin
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruine
  •  
    English:
    Northern folwark ruin
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruine
  •  
    English:
    Northern folwark ruin
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruine
  •  
    English:
    Northern folwark ruin
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruine
  •  
    English:
    Northern folwark ruin
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruine
  •  
    English:
    Northern folwark ruin
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruine
  •  
    English:
    Northern folwark ruin
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruine
  •  
    English:
    Northern folwark ruin
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruine
  •  
    English:
    Northern folwark ruin
    Deutsch:
    Nördliche Vorwerk-Ruine
  •  
    English:
    Portal to the outer castle yard north west of the castle ruin
    Deutsch:
    Eingang zum äußeren Burghof nordwestlich der Burgruine
  •  
    English:
    Portal at the folwark northwest of the castle ruin
    Deutsch:
    Portal zum Vorwerkkomplex nordwestlich der Burgruine
  •  
    English:
    Portal at the folwark northwest of the castle ruin
    Deutsch:
    Portal zum Vorwerkkomplex nordwestlich der Burgruine
  •  
    English:
    Portal to the outer castle yard north west of the castle ruin
    Deutsch:
    Eingang zum äußeren Burghof nordwestlich der Burgruine
  •  
    English:
    Northwestern portal at the folwark complex
    Deutsch:
    Nordwestliches Portal zum Vorwerkkomplex der Burgruine
  •  
    English:
    Northwestern portal at the folwark complex
    Deutsch:
    Nordwestliches Portal zum Vorwerkkomplex der Burgruine
  •  
    English:
    Portal to the outer castle yard north west of the castle ruin
    Deutsch:
    Eingang zum äußeren Burghof nordwestlich der Burgruine
  •  
    English:
    Portal to the outer castle yard north west of the castle ruin
    Deutsch:
    Eingang zum äußeren Burghof nordwestlich der Burgruine
  •  
    English:
    Portal to the outer castle yard north west of the castle ruin
    Deutsch:
    Eingang zum äußeren Burghof nordwestlich der Burgruine
  •  
    English:
    Portal to the outer castle yard north west of the castle ruin
    Deutsch:
    Eingang zum äußeren Burghof nordwestlich der Burgruine
  •  
    English:
    Portal to the outer castle yard north west of the castle ruin
    Deutsch:
    Eingang zum äußeren Burghof nordwestlich der Burgruine
  •  
    English:
    Portal to the outer castle yard north west of the castle ruin
    Deutsch:
    Eingang zum äußeren Burghof nordwestlich der Burgruine
  •  
    English:
      Portal to the outer castle yard north west of the castle ruin
    Deutsch:
      Eingang zum äußeren Burghof nordwestlich der Burgruine
  •  
    English:
      Portal to the outer castle yard north west of the castle ruin
    Deutsch:
      Eingang zum äußeren Burghof nordwestlich der Burgruine
  •  
    English:
    Northeastern neck ditch outside the curtain wall
    Deutsch:
    Nordöstlicher Halsgraben außerhalb der Schildmauer
  •  
    English:
    Southeastern neck ditch outside the curtain wall
    Deutsch:
    Südöstlicher Halsgraben außerhalb der Schildmauer

Castle | Burg edit

  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    SW-Ansicht
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    SW-Ansicht
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    SW-Ansicht
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    SW-Ansicht
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    SW-Ansicht
  •  
    English:
    Southwestern spur wall
    Deutsch:
    SW-Felssporn
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    SW-Ansicht
  •  
    English:
    Southeastern view
    Deutsch:
    Südost-Ansicht
  •  
    English:
    Southeastern view
    Deutsch:
    SO-Ansicht
  •  
    English:
    Southeastern view
    Deutsch:
    SO-Ansicht
  •  
    English:
    Keep
    Deutsch:
    Burgfried
  •  
    English:
    Keep
    Deutsch:
    Burgfried
  •  
    English:
    Keep
    Deutsch:
    Burgfried
  •  
    English:
    Keep
    Deutsch:
    Burgfried
  •  
    English:
    Keep
    Deutsch:
    Burgfried
  •  
    English:
    Southern curtain wall and keep
    Deutsch:
    Südliche Schildmauer und Burgfried
  •  
    English:
    Hazel bushes along the hiking trail Leonsteiner Weg
    Deutsch:
    Haselbüsche entlang des Leonsteiner Wanderweges
  •  
    English:
    Southern curtain wall and keep
    Deutsch:
    Südliche Schildmauer und Burgfried
  •  
    English:
    Northern view
    Deutsch:
    Nord-Ansicht
  •  
    English:
    Northern view
    Deutsch:
    Nord-Ansicht
  •  
    English:
    Northern view
    Deutsch:
    Nord-Ansicht
  •  
    English:
    Northern view
    Deutsch:
    Nord-Ansicht
  •  
    English:
    Northern view
    Deutsch:
    Nord-Ansicht
  •  
    English:
    Eastern curtain wall
    Deutsch:
    Östliche Schildmauer
  •  
    English:
    Obsolete eastern curtain wall
    Deutsch:
    Verfallende östliche Schildmauer
  •  
    English:
    Obsolete eastern curtain wall
    Deutsch:
    Verfallende östliche Schildmauer
  •  
    English:
    Castle gate
    Deutsch:
    Burgtor
  •  
    English:
    Castle gate
    Deutsch:
    Burgtor
  •  
    English:
    Castle gate
    Deutsch:
    Burgtor
  •  
    English:
    Castle gate
    Deutsch:
    Burgtor
  •  
    English:
    Keep
    Deutsch:
    Burgfried
  •  
    English:
    Water well
    Deutsch:
    Brunnenschacht
  •  
    English:
    Balcony at the keep
    Deutsch:
    Balkon des Bergfrieds
  •  
    English:
    Memorial plaque
    Deutsch:
    Gedenktafel
  •  
    English:
    Interiour view
    Deutsch:
    Innen-Ansicht
  •  
    English:
    Interiour view
    Deutsch:
    Innen-Ansicht
  •  
    English:
    Interiour view
    Deutsch:
    Innen-Ansicht
  •  
    English:
    Interiour view
    Deutsch:
    Innen-Ansicht
  •  
    English:
    Interiour view
    Deutsch:
    Innen-Ansicht
  •  
    English:
    Interiour view
    Deutsch:
    Innen-Ansicht
  •  
    English:
    Interiour view
    Deutsch:
    Innen-Ansicht
  •  
    English:
    Interiour view
    Deutsch:
    Innen-Ansicht
  •  
    English:
    Interiour view
    Deutsch:
    Innen-Ansicht
  •  
    English:
    Interiour view
    Deutsch:
    Innen-Ansicht
  •  
    English:
    Interiour view
    Deutsch:
    Innen-Ansicht
  •  
    English:
    Chapel of Saint Mary Magdalene
    Deutsch:
    Burgkapelle der St. Maria Magdalena
  •  
    English:
    Chapel of Saint Mary Magdalene
    Deutsch:
    Burgkapelle der St. Maria Magdalena
  •  
    English:
    Ground plan of the old castle
    Deutsch:
    Grundriss der alten Burg
  •  
    English:
    Markus Pernhart: Leonstain, 1844
    Deutsch:
    Markus Pernhart: Leonstain, 1844

Burg- und Museumsverein Leonstein edit

  •  
    English:
    Castle voight Markus Schorn
    Deutsch:
    Burgvogt Markus Schorn
  •  
    English:
    Castle voight Markus Schorn
    Deutsch:
    Burgvogt Markus Schorn
  •  
    English:
    Mrs. Krammer, former deputy castle voight
    Deutsch:
    Frau Krammer, frühere Burgvogt-Stellvertreterin
  •  
    English:
    Wilhelm Pickert, former castle voight
    Deutsch:
    Wilhelm Pickert, früherer Burgvogt

Glorietteweg edit

#13: Residential house | Nr. 13: Wohnhaus edit

  •  
    English:
    Eastern view
    Deutsch:
    Ost-Ansicht
  •  
    English:
    Eastern view
    Deutsch:
    Ost-Ansicht
  •  
    English:
    Eastern view
    Deutsch:
    Ost-Ansicht

Leonstainerstrasse edit

#1: Castle hotel Leonstain | Nr. 1: Schlosshotel Leonstain edit

  •  
    English:
    Corporate signboard
    Deutsch:
    Firmenschild
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    NW-Ansicht
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    NW-Ansicht
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    NW-Ansicht
  •  
    English:
      Southeastern view
    Deutsch:
      SO-Ansicht
  •  
    English:
    Southeastern view
    Deutsch:
    SO-Ansicht
  •  
    English:
    Southeastern view
    Deutsch:
    SO-Ansicht
  •  
    English:
    Southeastern view
    Deutsch:
    SO-Ansicht
  •  
    English:
    Southeastern view
    Deutsch:
    SO-Ansicht
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    SW-Ansicht
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    SW-Ansicht
  •  
    English:
    Southeastern view
    Deutsch:
    SO-Ansicht
  •  
    English:
    Southeastern view
    Deutsch:
    Südost-Ansicht
  •  
    English:
    Southeastern corner
    Deutsch:
    SO-Ecke
  •  
    English:
    Southeastern corner
    Deutsch:
    SO-Ecke
  •  
    English:
    Southeastern corner
    Deutsch:
    SO-Ecke
  •  
    English:
    Magnolia at the gate
    Deutsch:
    Magnolie am Gartentor
  •  
    English:
    Gate
    Deutsch:
    Gartentor
  •  
    English:
    Gate
    Deutsch:
    Gartentor
  •  
    English:
      Gate
    Deutsch:
      Gartentor
  •  
    English:
    Gate
    Deutsch:
    Gartentor
  •  
    English:
      Gate
    Deutsch:
      Gartentor
  •  
    English:
    Gate
    Deutsch:
    Gartentor
  •  
    English:
    Gate
    Deutsch:
    Gartentor
  •  
    English:
    Coat of arms of the Leonstein family
    Deutsch:
    Wappen der Leonstein-Familie
  •  
    English:
    Southern portal
    Deutsch:
    Süd-Portal
  •  
    English:
    Iron door
    Deutsch:
    Eisentür
  •  
    English:
    Southern portal
    Deutsch:
    Süd-Portal
  •  
    English:
    South portal
    Deutsch:
    Süd-Portal
  •  
    English:
    Southern partial view
    Deutsch:
    Süd-Teilansicht
  •  
    English:
    Southern partial view
    Deutsch:
    Süd-Teilansicht
  •  
    English:
    Southern partial view
    Deutsch:
    Süd-Teilansicht
  •  
    English:
    Southeasternern partial view
    Deutsch:
    SO-Teilansicht
  •  
    English:
    Southeasternern partial view
    Deutsch:
    SO-Teilansicht
  •  
    English:
    Western part
    Deutsch:
    West-Teil
  •  
    English:
    Western part
    Deutsch:
    West-Teil
  •  
    English:
    Columns
    Deutsch:
    Säulen
  •  
    English:
    Western part
    Deutsch:
    West-Teil
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    SW-Ansicht
  •  
    English:
    Western part
    Deutsch:
    West-Teil
  •  
    English:
    Western part
    Deutsch:
    West-Teil
  •  
    English:
    Onion dome at the southwestern tower
    Deutsch:
    Zwiebelturm am SW-Turm
  •  
    English:
    Biforium
    Deutsch:
    Zwillingsfenster
  •  
    English:
    Western part
    Deutsch:
    West-Teil
  •  
    English:
    Yoga
    Deutsch:
    Yoga
  •  
    English:
    Western view
    Deutsch:
    West-Ansicht
  •  
    English:
    Western view
    Deutsch:
    West-Ansicht
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    Nordwest-Ansicht
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    Nordwest-Ansicht
  •  
    English:
      Northwestern view
    Deutsch:
      NordW-Ansicht
  •  
    English:
    Southeastern view
    Deutsch:
    SO-Ansicht
  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Window
    Deutsch:
    Fenster
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    SW-Ansicht
  •  
    English:
    Western part
    Deutsch:
    West-Teil
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    SW-Ansicht
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    Südwest-Ansicht
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    Südwest-Ansicht
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    Südwest-Ansicht
  •  
    English:
    Window shutters at the western side
    Deutsch:
    Fensterläden an der West-Seite
  •  
    English:
    Hotel sign
    Deutsch:
    Hotelschild
  •  
    English:
    Hotel sign
    Deutsch:
    Hotelschild
  •  
    English:
    Hotel sign
    Deutsch:
    Hotelschild
  •  
    English:
    Plaque for Georg Graber`s birthplace
    Deutsch:
    Gedenktafel für Georg Grabers Geburtshaus
  •  
    English:
    Bifora in autumn
    Deutsch:
    Biforium im Herbst
  •  
    English:
    Bifora in autumn
    Deutsch:
    Biforium im Herbst
  •  
    English:
    Bifora in autumn
    Deutsch:
    Biforium im Herbst
  •  
    English:
    Backyard
    Deutsch:
    Hinterhof
  •  
    English:
    Backyard
    Deutsch:
    Hinterhof
  •  
    English:
    Shrub
    Deutsch:
    Busch
  •  
    English:
    Gate
    Deutsch:
    Einfahrtstor
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    Nordwest-Ansicht
  •  
    English:
    Northeastern cant bay
    Deutsch:
    Nordöstlicher Eckerker
  •  
    English:
    Yard portal
    Deutsch:
    Hofportal
  •  
    English:
    Courtyard
    Deutsch:
    Hof
  •  
    English:
    Courtyard
    Deutsch:
    Hof
  •  
    English:
    Courtyard
    Deutsch:
    Hof
  •  
    English:
    Portal of the western wing at the courtyard
    Deutsch:
    Portal vom West-Trakt im Hof
  •  
    English:
    Inner courtyard
    Deutsch:
    Innenhof
  •  
    English:
    Inner courtyard
    Deutsch:
    Innenhof
  •  
    English:
    Painting of Saint Florian at the inner courtyard
    Deutsch:
    Fresko des hl. Florian im Innenhof
  •  
    English:
    Staircase at the inner courtyard
    Deutsch:
    Treppe im Innenhof
  •  
    English:
    Aldo Neuscheller`s bust
    Deutsch:
    Aldo Neuscheller-Büste
  •  
    English:
    Copper engravings by Valvasor, 1680
    Deutsch:
    Kupferstich von Valvasor, 1680

Bust for Johannes Brahms | Johannes Brahms-Büste edit

  •  
    English:
    Yard with bust
    Deutsch:
    Innenhof mit Büste
  •  
    English:
    Yard with bust
    Deutsch:
    Innenhof mit Büste
  •  
    English:
    Yard with bust
    Deutsch:
    Innenhof mit Büste
  •  
    English:
    Bust, dedicated by Bertha Kupelwieser
    Deutsch:
    Büste, von Bertha von Kupelwieser gewidmet
  •  
    English:
    Bust, dedicated by Bertha Kupelwieser
    Deutsch:
    Büste, von Bertha von Kupelwieser gewidmet
  •  
    English:
    Bust, dedicated by Bertha Kupelwieser
    Deutsch:
    Büste, von Bertha von Kupelwieser gewidmet
  •  
    English:
    Bust, dedicated by Bertha Kupelwieser
    Deutsch:
    Büste, von Bertha von Kupelwieser gewidmet
  •  
    English:
    Bust, dedicated by Bertha Kupelwieser
    Deutsch:
    Büste, von Bertha von Kupelwieser gewidmet
  •  
    English:
    Bust, dedicated by Bertha Kupelwieser
    Deutsch:
    Büste, von Bertha von Kupelwieser gewidmet
  •  
    English:
    Bust, dedicated by Bertha Kupelwieser
    Deutsch:
    Büste, von Bertha von Kupelwieser gewidmet

No. 15: Clubhouse on tennis venues | Nr. 15: Clubhaus an Tennisplätzen edit

  •  
    English:
    Eastern view
    Deutsch:
    NW-Ansicht
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    Ost-Ansicht
  •  
    English:
    Northwestern view
    Deutsch:
    NW-Ansicht
  •  
    English:
    Winterly tennis court
    Deutsch:
    Winterlicher Tennisplatz

No. 23: Villa | Nr. 23: Villa edit

  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Balcony
    Deutsch:
    Balkon

Train underpass of the Drautalbahn II | Drautalbahn II-Unteführung edit

  •  
    English:
    Northeastern view
    Deutsch:
    NO-Ansicht
  •  
    English:
    Northern view
    Deutsch:
    Nord-Ansicht

Miscellaneous | Diverses edit

  •  
    English:
    Forest at the Lower Gloriette on Leonsteinerstraße
    Deutsch:
    Wald bei der Niederen Gloriette an der Leonsteinerstraße
  •  
    English:
    50er Platz'l
    Deutsch:
    50er Platz'l
  •  
    English:
    Car park
    Deutsch:
    Parkplatz
  •  
    English:
    Populus and sports venue
    Deutsch:
    Pappeln und Sportplatz
  •  
    English:
    Populus and sports venue
    Deutsch:
    Pappeln und Sportplatz

L73 edit

  •  
    English:
    Underpass of the Drautalbahn II
    Deutsch:
    Unterführung der Drautalbahn II
  •  
    English:
    Underpass of the Drautalbahn II
    Deutsch:
    Unterführung der Drautalbahn II
  •  
    English:
    Rapid transit of the Drautalbahn II
    Deutsch:
    Fußgänger-Unterführung der Drautalbahn II
  •  
    English:
    Rapid transit of the Drautalbahn II
    Deutsch:
    Fußgänger-Unterführung der Drautalbahn II

Moosburger Straße edit

Miscellaneaous | Diverses edit

  •  
    English:
    Entrance to the air raid shelter
    Deutsch:
    Eingang zum Luftschutzbunker
  •  
    English:
    Entrance to the air raid shelter
    Deutsch:
    Eingang zum Luftschutzbunker
  •  
    English:
    Entrance to the air raid shelter
    Deutsch:
    Eingang zum Luftschutzbunker

# 47-49: Hotel Ambassador | Nummern 47-49: Hotel Ambassador edit

  •  
    English:
      Southeastern view (August 12th, 2015
    Deutsch:
      SO-Ansicht (12.08.2015)
  •  
    English:
    Eastern view
    Deutsch:
    Ost-Ansicht
  •  
    English:
    # 47-49: Hotel Ambassador (December 31st, 2011
    Deutsch:
    Nummer 47-49: Hotel Ambassador (31.12.2011)
  •  
    English:
    # 47-49: Hotel Ambassador (April 1st, 2013)
    Deutsch:
    Nummern 47-49: Hotel Ambassador (1.4.2013)
  •  
    English:
    # 47-49: Hotel Ambassador (November 28th, 2013)
    Deutsch:
    Nummern 47-49: Hotel Ambassador (28.11.2013)
  •  
    English:
    # 47-49: Hotel Ambassador (January 28th, 2014)
    Deutsch:
    Nummern 47-49: Hotel Ambassador (28.01.2014)
  •  
    English:
    # 47-49: Hotel Ambassador (April 9th, 2014)
    Deutsch:
    Nummern 47-49: Hotel Ambassador (09.04.2014)
  •  
    English: 1br>Southwestern view (November 29th, 2020
    Deutsch:
    SW-Ansicht (29.11.2020)
  •  
    English:
    # 47-49: Hotel Ambassador (February 6th, 2016)
    Deutsch:
    Nummern 47-49: Hotel Ambassador (06.02.2016)
  •  
    English:
    Southwestern view
    Deutsch:
    SW-Ansicht

Distribution substation | Verteilertransformator edit

  •  
    English:
    Southtern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht

#54: Villa «Hoamatl» | Nr. 54: Villa «Hoamatl» edit

  •  
    English:
    Eastern view
    Deutsch:
    Ost-Ansicht
  •  
    English:
    Eastern view
    Deutsch:
    Ost-Ansicht

#69: Residential building | Nr. 69: Wohnhaus edit

  •  
    English:
    Western view
    Deutsch:
    West-Ansicht
  •  
    English:
    Western view
    Deutsch:
    West-Ansicht

#71: Horse farm Leonstain | Nr. 71: Reithof Leonstain edit

  •  
    English:
    Eastern view
    Deutsch:
    Ost-Ansicht
  •  
    English:
    Western view
    Deutsch:
    West-Ansicht

Miscellaneaous | Diverses edit

  •  
    English:
    # 81: Club house of the association football club ATUS Poertschach
    Deutsch:
    Nummer 81: Vereinshaus des Fussballclubx ATUS Pörtschach
  •  
    English:
    Superhighway bridge
    Deutsch:
    Autobahnbrücke

Mühlbach edit

  •  
    English:
    Place name sign and mill brook
    Deutsch:
    Ortstafel und Mühlbach
  •  
    English:
    Village exit of Poertschach
    Deutsch:
    Ortsende von Pörtschach
  •  
    English:
    Village exit of Poertschach
    Deutsch:
    Ortsende von Pörtschach
  •  
    English:
    Hydrographic gauge on the Moosburger Strasse
    Deutsch:
    Hadrographische Messstelle an der Moosburger Straße
  •  
    English:
    Hydrographic gauge on the Moosburger Strasse
    Deutsch:
    Hadrographische Messstelle an der Moosburger Straße
  •  
    English:
    On the Khevenhuellerweg
    Deutsch:
    Am Khevenhüllerweg
  •  
    English:
    On the Khevenhuellerweg
    Deutsch:
    Am Khevenhüllerweg
  •  
    English:
    On the Anna Street
    Deutsch:
    An der Annastraße
  •  
    English:
    On the Anna Street
    Deutsch:
    An der Annastraße
  •  
    English:
    Larch bridge on the Werzer Promenade
    Deutsch:
    Lärchenbrücke an der Werzer Promenade

Niedere Gloriette edit

  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Eastern view
    Deutsch:
    Ost-Ansicht
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Western view
    Deutsch:
    West-Ansicht
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Northeastern view
    Deutsch:
    NO-Ansicht
  •  
    English:
    Northeastern view
    Deutsch:
    NO-Ansicht
  •  
    English:
    Northeastern view
    Deutsch:
    NO-Ansicht
  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Western view
    Deutsch:
    West-Ansicht
  •  
    English:
    Western view
    Deutsch:
    West-Ansicht
  •  
    English:
    Ropes course
    Deutsch:
    Seilpark
  •  
    English:
    Ropes course
    Deutsch:
    Seilpark
  •  
    English:
    Bench at the forest hiking trail
    Deutsch:
    Bank am Waldwanderweg
  •  
    English:
    Bench at the forest hiking trail
    Deutsch:
    Bank am Waldwanderweg
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldpfad

Seeburger Weg edit

No. 2: Apartment building | Nr. 2: Appartementhaus edit

  •  

    SO-Ansicht}
  •  
    English:
    Western view
    Deutsch:
    West-Ansicht
  •  
    English:
    Western view
    Deutsch:
    West-Ansicht

No. 25: Villa Angelina | Nr. 25: Villa Angelina edit

  •  
    English:
    # 25: Reconstruction of Villa Angelina
    Deutsch:
    Nummer 25: Umbau Villa Angelina
  •  
    English:
      #25: Villa Angelina
    Deutsch:
      Nummer 25: Villa Angelina
  •  
    English:
    #25: Villa Angelina
    Deutsch:
    Nummer 25: Villa Angelina
  •  
    English:
    # 25: Villa Angelina
    Deutsch:
    Nummer 25: Villa Angelina
  •  
    English:
    #25: Villa Angelina
    Deutsch:
    Nummer 25: Villa Angelina

Miscellaneous | Diverses edit

  •  
    English:
    Information board
    Deutsch:
    Anschlagtafel
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldwanderweg
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldwanderweg
  •  
    English:
    Pond
    Deutsch:
    Teich
  •  
    English:
    Pond
    Deutsch:
    Teich
  •  
    English:
    Pond
    Deutsch:
    Teich
  •  
    English:
    Pond
    Deutsch:
    Teich
  •  
    English:
    Young phragmites australis at a pond
    Deutsch:
    Junges Schilfrohr in einem Teich
  •  
    English:
    Tree trunk of a beech at the forest road
    Deutsch:
    Baumstamm einer Buche an der Forststraße
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldwanderweg
  •  
    English:
    Hepatica nobilis
    Deutsch:
    Leberblümchen
  •  
    English:
    Cardamine enneaphyllos
    Deutsch:
    Quirlblättrige Zahnwurz
  •  
    English:
    Cardamine enneaphyllos
    Deutsch:
    Quirlblättrige Zahnwurz
  •  
    English:
    Cardamine enneaphyllos
    Deutsch:
    Quirlblättrige Zahnwurz
  •  
    English:
    Coltsfoot
    Deutsch:
    Huflattich
  •  
    English:
    Liverwort
    Deutsch:
    Leberblümchen
  •  
    English:
    Liverwort
    Deutsch:
    Leberblümchen
  •  
    English:
    Windflower
    Deutsch:
    Buschwindröschen
  •  
    English:
    Alternate-leaved golden saxifrage
    Deutsch:
    Wechselblättriges Milzkraut
  •  
    English:
    Our Lady's milk drops
    Deutsch:
    Geflecktes Lungenkraut
  •  
    English:
    Our Lady's milk drops
    Deutsch:
    Geflecktes Lungenkraut
  •  
    English:
    Corydalis cava
    Deutsch:
    Hohler Lerchensporn
  •  
    English:
    Corydalis cava
    Deutsch:
    Hohler Lerchensporn
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldwanderweg
  •  
    English:
    Forest hiking trail
    Deutsch:
    Waldwanderweg
  •  
    English:
    Trunk of a mossy beech
    Deutsch:
    Stamm einer moosigen Buche
  •  
    English:
    Trunk of a mossy beech
    Deutsch:
    Stamm einer moosigen Buche
  •  
    English:
    Fingerpost and footpath signs
    Deutsch:
    Wegweiser und Markierungen
  •  
    English:
    Tree stump
    Deutsch:
    Baumstumpf

Sportplatzstrasse edit

  •  
    English:
    Western view
    Deutsch:
    West-Ansicht
  •  
    English:
    Drautalbahn II
    Deutsch:
    Drautalbahn II
  •  
    English:
    Drautalbahn II
    Deutsch:
    Drautalbahn II
  •  
    English:
    Drautalbahn II
    Deutsch:
    Drautalbahn II
  •  
    English:
    Sports venue
    Deutsch:
    Sportplatz
  •  
    English:
    Populus and sports venue
    Deutsch:
    Pappeln und Sportplatz
  •  
    English:
    Populus and sports venue
    Deutsch:
    Pappeln und Sportplatz
  •  
    English:
    Populus
    Deutsch:
    Pappeln
  •  
    English:
    Clubhouse of the Seekids
    Deutsch:
    Vereinshaus der Seekids
  •  
    English:
    Playground
    Deutsch:
    Kinderspielplatz

Tannenweg edit

No. 21: Villa | Nr. 21: Villa edit

  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
  •  
    English:
    Southern view
    Deutsch:
    Süd-Ansicht
Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Pörtschach_Leonstein&oldid=867378687"