Stachys sylvatica

Vernacular names [edit wikidata 'Stachys sylvatica']

• English: whitespot, hedge nettle, hedge woundwort
• azərbaycanca: Meşə poruğu, Mərcanotuçiçək poruq
• تۆرکجه: مرجان اوْتوچیچک پوروق
• башҡортса: Ирен сәскә
• беларуская: Чысцік лясны
• български: горски чистец
• čeština: čistec lesní, Čistec lesní
• Cymraeg: Briwlys y gwrych
• dansk: Skov-Galtetand
• Deutsch: Wald-Ziest, Waldziest
• español: hortiga de zorro, hortiga hedionda, hortiga muerta, ortiga hedionda, ortiga muerta hedionda
• eesti: mets-nõianõges
• فارسی: سنبله‌ای جنگلی
• suomi: Lehtopähkämö, lehtopähkämö
• français: Epiaire des bois, Épiaire des bois, Ortie puante, epiaire des bois
• Gaeilge: créachtlus
• Gàidhlig: Lus nan Sgor
• hrvatski: Šumski čistac
• hornjoserbsce: Lěsna přeslička
• magyar: Erdei tisztesfű
• հայերեն: Աբեղախոտ անտառային, ծծռնուկ
• ქართული: ყვანჩალა
• lietuvių: Miškinė notra
• македонски: Шумски чистец
• norsk bokmål: Skogsvinerot
• Nederlands: Bosandoorn, bosandoorn
• norsk nynorsk: Skogsvinerot
• norsk: Skogsvinerot
• ирон: Цъирæнгæрдæг
• Picard: Rouche eurtile
• polski: Czyściec leśny
• русский: Чистец лесной
• саха тыла: Моҕой ото
• slovenčina: čistec lesný
• svenska: Stinksyska
• українська: Чистець лісовий
• 中文: 林地水苏
• 中文（简体）: 林地水苏

APG IV Classification: Domain: Eukaryota • (unranked): Archaeplastida • Regnum: Plantae • Cladus: Angiosperms • Cladus: eudicots • Cladus: core eudicots • Cladus: superasterids • Cladus: asterids • Cladus: euasterids I • Ordo: Lamiales • Familia: Lamiaceae • Subfamilia: Lamioideae • Genus: Stachys • Species: Stachys sylvatica L. (1753)

Type species

• 
  Paldiski, Estonia
• 
• 
  Stachys sylvatica
• 
  Stachys sylvatica
• 
  Stachys sylvatica
• 
• 
• 
• 
   
• 
• 
   
• 

Detail of the flowers

• 
• 
  Stachys sylvatica
• 
• 
• 
  Stachys sylvatica

Leaves

• 
  Stachys sylvatica
• 
  Détail de la feuille

Botanical illustrations

• 
  Stachys sylvatica
  (as syn.
  Stachys silvatica)
  vol. 11 - plate 44 in:
  Jacob Sturm:
  Deutschlands Flora
  in Abbildungen
  (1796)
• 
  Stachys sylvatica
  plate 302 in:
  Flora Batava
  vol. 4,
  (1822)
• 
  Stachys sylvatica
  plate 525 in:
  Otto Wilhelm Thomé:
  Flora von Deutschland, Österreich u.d. Schweiz,
  Gera (1885)
• 
  Stachys sylvatica
  (as syn.
  Stachys silvatica)
  plate 97 in:
  C.A.M Lindman:
  Bilder ur Nordens Flora
  first edition: (1901-1905)
  supp. edition (1917-1926)