Template:Assessments/translate/ar

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{Assessments}} instead.

Sample uses

إِذا كُنت تَعتَقِد بأَنَّ هذه الصُّورة يجب أَن تَكُون صُورةً مُختارةً على وِيكيميديا كُومِنز، رشِّحها!. إذا كان لديك صُورةٌ ذاتُ جُودةٍ مُماثِلةٍ، فمِن المُمكِن نَشرُها تحت رُخصة مُناسِبة، ارفعها، وأَضف وسوم حقوق التَّأليف والنَّشر إِليها، ثُمَّ رشِّحها.

هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا البولندية (Ilustracja na medal) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. إِذا كُنت تَعتَقِد بأَنَّ هذه الصُّورة يجب أَن تَكُون صُورةً مُختارةً على وِيكيميديا كُومِنز، رشِّحها!. إذا كان لديك صُورةٌ ذاتُ جُودةٍ مُماثِلةٍ، فمِن المُمكِن نَشرُها تحت رُخصة مُناسِبة، ارفعها، وأَضف وسوم حقوق التَّأليف والنَّشر إِليها، ثُمَّ رشِّحها.

هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيميديا كُومِنز (صور مختارة) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. إذا كان لديك صُورةٌ ذاتُ جُودةٍ مُماثِلةٍ، فمِن المُمكِن نَشرُها تحت رُخصة مُناسِبة، ارفعها، وأَضف وسوم حقوق التَّأليف والنَّشر إِليها، ثُمَّ رشِّحها.

هذه الصورة ومن قام بإنشائها ذكرا على مدونة مؤسسة ويكيميديا في تاريخ ١ أبريل ٢٠١٢. إِذا كُنت تَعتَقِد بأَنَّ هذه الصُّورة يجب أَن تَكُون صُورةً مُختارةً على وِيكيميديا كُومِنز، رشِّحها!. إذا كان لديك صُورةٌ ذاتُ جُودةٍ مُماثِلةٍ، فمِن المُمكِن نَشرُها تحت رُخصة مُناسِبة، ارفعها، وأَضف وسوم حقوق التَّأليف والنَّشر إِليها، ثُمَّ رشِّحها.

Picture of the year حصل هذا الملفُّ على تَرشِيح في صُورة العام للعام ٢٠٠٧. هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيميديا كُومِنز (صور مختارة) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. هذه الصورة ومن قام بإنشائها ذكرا على مدونة مؤسسة ويكيميديا في تاريخ ١ أبريل ٢٠١٢. إذا كان لديك صُورةٌ ذاتُ جُودةٍ مُماثِلةٍ، فمِن المُمكِن نَشرُها تحت رُخصة مُناسِبة، ارفعها، وأَضف وسوم حقوق التَّأليف والنَّشر إِليها، ثُمَّ رشِّحها.

كانت هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيميديا كُومِنز (صور مختارة) وكانت مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  لهذه الصُّورة نسبة ارتفاعٍ8:5, 16:10أو، 16:9، ولذلك فهي مُلائِمةٌ لتكون خلفية لشاشة الحاسب لشاشةٍ عريضةٍ (انظر المَعرَض). إذا كان لديك صُورةٌ ذاتُ جُودةٍ أَفضل، فمِن المُمكِن نَشرُها تحت رُخصة مُناسِبة، ارفعها، وأَضف وسوم حقوق التَّأليف والنَّشر إِليها، ثُمَّ رشِّحها.

كانت هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيميديا كُومِنز (صور مختارة) وكانت مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  لهذه الصُّورة نسبة ارتفاعٍ8:5, 16:10أو، 16:9، ولذلك فهي مُلائِمةٌ لتكون خلفية لشاشة الحاسب لشاشةٍ عريضةٍ (انظر المَعرَض).  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا البولندية (Ilustracja na medal) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. إذا كان لديك صُورةٌ ذاتُ جُودةٍ أَفضل، فمِن المُمكِن نَشرُها تحت رُخصة مُناسِبة، ارفعها، وأَضف وسوم حقوق التَّأليف والنَّشر إِليها، ثُمَّ رشِّحها.

كانت هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيميديا كُومِنز (صور مختارة) وكانت مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  لهذه الصُّورة نسبة ارتفاعٍ8:5, 16:10أو، 16:9، ولذلك فهي مُلائِمةٌ لتكون خلفية لشاشة الحاسب لشاشةٍ عريضةٍ (انظر المَعرَض).  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الأيرلندية (Íomhánna roghnaithe) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا البولندية (Ilustracja na medal) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. إذا كان لديك صُورةٌ ذاتُ جُودةٍ أَفضل، فمِن المُمكِن نَشرُها تحت رُخصة مُناسِبة، ارفعها، وأَضف وسوم حقوق التَّأليف والنَّشر إِليها، ثُمَّ رشِّحها.

كانت هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيميديا كُومِنز (صور مختارة) وكانت مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  لهذه الصُّورة نسبة ارتفاعٍ8:5, 16:10أو، 16:9، ولذلك فهي مُلائِمةٌ لتكون خلفية لشاشة الحاسب لشاشةٍ عريضةٍ (انظر المَعرَض). ويكيبيديا  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الأيرلندية (Íomhánna roghnaithe) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا البولندية (Ilustracja na medal) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الصينية (特色图片) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. إذا كان لديك صُورةٌ ذاتُ جُودةٍ أَفضل، فمِن المُمكِن نَشرُها تحت رُخصة مُناسِبة، ارفعها، وأَضف وسوم حقوق التَّأليف والنَّشر إِليها، ثُمَّ رشِّحها.

Quality image هذه صورةٌ ذات جُودةٍ مُرتفِعة وهي تُحقق معايير الصُّور ذات الجُودة. إِذا كُنت تَعتَقِد بأَنَّ هذه الصُّورة يجب أَن تَكُون صُورةً مُختارةً على وِيكيميديا كُومِنز، رشِّحها!. إذا كان لديك صُورةٌ ذاتُ جُودةٍ مُماثِلةٍ، فمِن المُمكِن نَشرُها تحت رُخصة مُناسِبة، ارفعها، وأَضف وسوم حقوق التَّأليف والنَّشر إِليها، ثُمَّ رشِّحها.

Valued image هذه صُورةٌ قيِّمة وهي تُحقق معايير الصُّور القيِّمة. إِذا كُنت تَعتَقِد بأَنَّ هذه الصُّورة يجب أَن تَكُون صُورةً مُختارةً على وِيكيميديا كُومِنز، رشِّحها!. إذا كان لديك صُورةٌ ذاتُ جُودةٍ مُماثِلةٍ، فمِن المُمكِن نَشرُها تحت رُخصة مُناسِبة، ارفعها، وأَضف وسوم حقوق التَّأليف والنَّشر إِليها، ثُمَّ رشِّحها.

Quality image هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيميديا كُومِنز (صور مختارة) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. هذه صورةٌ ذات جُودةٍ مُرتفِعة وهي تُحقق معايير الصُّور ذات الجُودة.  لهذه الصُّورة نسبة ارتفاعٍ8:5, 16:10أو، 16:9، ولذلك فهي مُلائِمةٌ لتكون خلفية لشاشة الحاسب لشاشةٍ عريضةٍ (انظر المَعرَض). هذه الصورة ومن قام بإنشائها ذكرا على مدونة مؤسسة ويكيميديا في تاريخ ١ أبريل ٢٠١٢. إذا كان لديك صُورةٌ ذاتُ جُودةٍ مُماثِلةٍ، فمِن المُمكِن نَشرُها تحت رُخصة مُناسِبة، ارفعها، وأَضف وسوم حقوق التَّأليف والنَّشر إِليها، ثُمَّ رشِّحها.

Picture of the year Picture of the day Quality image Valued image حصل هذا الملفُّ على المَركَز الأَوَّل في صُورة العام للعام ٢٠٠٦. كان هذا الملفُّ صُورة اليوم في فبراير 23, 2013. هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيميديا كُومِنز (صور مختارة) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. هذه صورةٌ ذات جُودةٍ مُرتفِعة وهي تُحقق معايير الصُّور ذات الجُودة. هذه صُورةٌ قيِّمة وهي تُحقق معايير الصُّور القيِّمة.  لهذه الصُّورة نسبة ارتفاعٍ 4:3 أَو 5:4، ولذلك فهي مُلائِمةٌ لتكون خلفيةً لشاشة حاسُوبٍ (انظر المَعرَض). هذه الصورة ومن قام بإنشائها ذكرا على مدونة مؤسسة ويكيميديا في تاريخ ١ أبريل ٢٠١٢. ويكيبيديا  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الأذربيجانية (Seçilmiş şəkillər) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الكتالانية (Imatge del mes) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا التشيكية (Obrázek týdne) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  كانت هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الألمانية (Exzellente Bilder) وكانت مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذا الملفُّ الصَّوتيُّ مُختارةٌ على ويكيبيديا الإنجليزية (Featured sounds) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الملفَّات الصَّوتيَّة.  كانت هذا الملفُّ الصَّوتيُّ مُختارةٌ على ويكيبيديا الإسبانية (Recursos destacados) وكانت مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الملفَّات الصَّوتيَّة.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الفارسية (نگاره‌های برگزیده) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الفرنسية (Image de qualité) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الأيرلندية (Íomhánna roghnaithe) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا العبرية (תמונות מומלצות) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الكرواتية (Slika tjedna) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الهنغارية (Kiemelt képek) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الإندونيسية (Gambar pilihan) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا اليابانية (秀逸な画像) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الجورجية (რჩეული ფოტოები) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الليتوانية (Rinktinė iliustracija) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا المالايالامية (തിരഞ്ഞെടുത്ത ചിത്രങ്ങൾ) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الماليزية (Gambar pilihan) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الأورية (ବଛା ଛବି) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا البولندية (Ilustracja na medal) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا البرتغالية (Imagens em destaque) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الرومانية (Imagini de calitate) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا السلوفانية (Izbrane slike) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا السويدية (Utvalda bilder) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا التاميلية (இன்றைய சிறப்புப் படம்) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا التايلاندية (ภาพคัดสรร) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا التركية (Seçkin resimler) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الفيتنامية (Hình ảnh chọn lọc) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الصينية (特色图片) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.  هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الكَنْتُونية (正圖) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. إذا كان لديك صُورةٌ ذاتُ جُودةٍ مُماثِلةٍ، فمِن المُمكِن نَشرُها تحت رُخصة مُناسِبة، ارفعها، وأَضف وسوم حقوق التَّأليف والنَّشر إِليها، ثُمَّ رشِّحها.