This page is a translated version of a page Template:Filemovermessage/i18n and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Template:Filemovermessage/i18n and have to be approved by a translation administrator.

Pomembno sporočilo za prestavljavce datotek

V skupnosti je bila zaključena razprava, v kateri je bil sprejet dogovor, da se vsem prestavljavcem datotek podeli uporabniška pravica suppressredirect. To bo prestavljavcem datotek omogočilo, da pri prestavljanju datotek za sabo ne bodo pustili preusmeritve, ampak bo namesto tega izvorno ime datoteke samodejno izbrisano. Pravilo nikoli ne zahteva, da preusmeritev izbrišete; to je popolnoma prepuščeno vaši presoji.

Možna sprejemljiva uporaba te možnosti:

  • Za prestavitev pred kratkim naloženih datotek z očitno napako v imenu datoteke, pri čemer ta napaka ne bi bila smiselna preusmeritev. Npr.: prestavitev »Ovca na drevesu.jpg« na »Veverica na drevesu.jpg«, pri čemer slika dejansko prikazuje veverico.
  • Za izvedbo zamenjave imena datoteke.
  • Če izvorno ime datoteke vsebuje vandalizem. (Kriterij za preimenovanje datotek št. 5)

Upoštevajte, da naj se ta možnost uporablja samo v nekaterih okoliščinah in samo, če ste zagotovo prepričani, da to ne bo pokvarilo prikaza datoteke v nobenem projektu. Preusmeritev se ne sme nikoli izbrisati, če se datoteka uporablja v katerem koli projektu. V primeru dvoma preusmeritev ohranite. Če pozabite izbrisati preusmeritev v primeru vandalizma imena datoteke ali če niste zagotovo prepričani, ali je izvorno ime datoteke dejansko vandalizem, preusmeritev ohranite in jo označite za hitri izbris po kriteriju G2.

Zlonamerno prekinjanje povezav datotek ali tako prekinjanje iz malomarnosti z uporabniško pravico suppressredirect se šteje za zlorabo pravice prestavljavca datotek in je lahko razlog za takojšen odvzem te pravice. To sporočilo je torej obvestilo, da imate to pravico, in uradno opozorilo. Vprašanja o tej pravici postavite administratorjem.

NOTE: Please do not use this template directly! This is just for translation. Use {{Filemovermessage}} instead.