1
00:00:08,086 --> 00:00:10,081
Sei un museo,
2
00:00:10,081 --> 00:00:13,071
un archivio o un'istituzione culturale?
3
00:00:13,071 --> 00:00:14,092
Vuoi condividere i tuoi contenuti
4
00:00:14,092 --> 00:00:16,038
e aumentare la tua visibilità
5
00:00:16,038 --> 00:00:18,047
o quelle delle tue opere e della conoscenza?
6
00:00:18,047 --> 00:00:21,041
Condividere la Tua Conoscenza è qui per aiutarti.
7
00:00:21,041 --> 00:00:22,000
Come?
8
00:00:22,000 --> 00:00:25,049
Primo, serve che segui le linee guida di Condividere la Tua Conoscenza.
9
00:00:25,049 --> 00:00:29,000
Questo significa rilasciare tutti i tuoi contenuti on-line digitalizzati
10
00:00:29,000 --> 00:00:33,014
sotto la licenza CC BY-SA.
11
00:00:33,014 --> 00:00:36,001
Quindi, informare tutti i tuoi contatti del cambiamento
12
00:00:36,001 --> 00:00:40,017
di licenza e caricare i tuoi contenuti in Wikipedia.
13
00:00:40,017 --> 00:00:42,015
Infine, osservare come i contenuti
14
00:00:42,015 --> 00:00:44,038
sono acceduti ed utilizzati.
15
00:00:45,018 --> 00:00:48,035
Cosa è la licenza CC BY-SA?
16
00:00:48,035 --> 00:00:52,003
CC sta per Creative Commons.
17
00:00:52,003 --> 00:00:55,042
Questa significa che l'autore o l'autrice può decidere
18
00:00:55,042 --> 00:00:58,053
quale coyright (diritto di autore) applicare all'opera
19
00:00:58,053 --> 00:01:00,032
quando messa on-line.
20
00:01:00,032 --> 00:01:03,011
BY significa chi chiunque può fare uso
21
00:01:03,011 --> 00:01:04,091
del tuo materiale liberamente
22
00:01:04,091 --> 00:01:07,022
e gratutitamente purchè
23
00:01:07,022 --> 00:01:09,027
tu sia citato e
24
00:01:09,027 --> 00:01:11,059
accreditato sulla nuova opera.
25
00:01:11,059 --> 00:01:13,041
SA significa che ogni opera,
26
00:01:13,041 --> 00:01:15,069
derivata dal tuo materiale,
27
00:01:15,069 --> 00:01:18,086
deve essere distribuita con la medesima licenza.
28
00:01:18,086 --> 00:01:20,030
è come dare avvio ad una
29
00:01:20,030 --> 00:01:22,045
"infezione di creative commons”.
30
00:01:24,010 --> 00:01:26,045
Quindi, cosa dovrei fare?
31
00:01:26,045 --> 00:01:30,006
Metti il logo CC-BY-SA in tutte
32
00:01:30,006 --> 00:01:32,077
le pagine con tuoi contenuti.
33
00:01:32,077 --> 00:01:35,056
Se vuoi condividere TUTTI i contenuti in una volta sola,
34
00:01:35,056 --> 00:01:38,039
metti il tuo logo su tutto il sito.
35
00:01:38,039 --> 00:01:40,066
Questo rendere i tuoi contenuti disponibili
36
00:01:40,066 --> 00:01:43,072
sul web sotto la licenza CC-BY-SA.
37
00:01:43,072 --> 00:01:46,098
E per i materiali di archivio non ancora on-line?
38
00:01:46,098 --> 00:01:49,028
Se qualcuno dei tuoi contenuti è stato creato
39
00:01:49,028 --> 00:01:51,087
da qualcuno esterno alla tua organizzazione,
40
00:01:51,087 --> 00:01:54,010
devi chiedergli il permesso.
41
00:01:54,010 --> 00:01:56,018
In questo modo, puoi rilasciare cataloghi,
42
00:01:56,018 --> 00:01:59,003
DVD, video, pellicole,
43
00:01:59,003 --> 00:02:00,044
filmati e immmagini
44
00:02:00,044 --> 00:02:02,054
che siano rilevanti per i tuoi contenuti.
45
00:02:02,054 --> 00:02:04,081
Per rendere il progetto ancora più visibile,
46
00:02:04,081 --> 00:02:06,084
fallo conoscere ai tuoi contatti,
47
00:02:06,084 --> 00:02:09,050
e se veramente vuoi dare una spinta ai tuoi contenuti,
48
00:02:09,050 --> 00:02:12,015
dillo ai volontari di Wikipedia!
49
00:02:12,015 --> 00:02:13,095
Così facendo,
50
00:02:13,095 --> 00:02:16,036
porterai i tuoi contenuti di valore
51
00:02:16,036 --> 00:02:19,063
nell'enciclopedia più usata al mondo,
52
00:02:19,063 --> 00:02:23,021
con un pubblico di 400 milioni di visitatori!
53
00:02:24,055 --> 00:02:26,091
Chi può caricare i contenuti su Wikipedia?
54
00:02:27,019 --> 00:02:27,092
Tu,
55
00:02:27,092 --> 00:02:29,050
i tuoi colleghi,
56
00:02:29,050 --> 00:02:30,074
i tuoi collaboratori,
57
00:02:30,074 --> 00:02:32,078
e tutti i volontari di Wikipedia.
58
00:02:32,078 --> 00:02:34,097
una volta che il contenuto è online,
59
00:02:34,097 --> 00:02:36,093
e seguendo le regole di Wikipedia,
60
00:02:36,093 --> 00:02:39,041
chiunque potrà correggere gli errori,
61
00:02:39,041 --> 00:02:40,097
aggiungere un'immagine,
62
00:02:40,097 --> 00:02:43,058
tradurre la voce in un'altra lingua,
63
00:02:43,058 --> 00:02:46,046
e aggiornare le informazioni.
64
00:02:46,046 --> 00:02:49,047
Wikipedia ha inoltre strumenti
65
00:02:49,047 --> 00:02:52,001
per farti valutare quanto efficace sia stato
66
00:02:52,001 --> 00:02:54,013
questo progetto Condividere la Tua Conoscenza
67
00:02:54,013 --> 00:02:58,019
nell'aumentare i tuoi contenuti e la tua visibilità!
68
00:02:58,019 --> 00:03:00,066
Forza, paretcipa a
69
00:03:00,066 --> 00:03:03,039
Condividere la Tua Conoscenza
