English subtitles for clip: File:StrangeOnesFullRez.ogv

1
00:00:01,000 --> 00:00:04,400
Sid Davis Productions Presents

2
00:00:04,600 --> 00:00:6,400
<i>The Strange Ones</i>

3
00:00:8,600 --> 00:00:10,400
This film was produced with the cooperation 

4
00:00:10,600 --> 00:00:13,400
of the Culver City Police Department.

5
00:00:29,600 --> 00:00:32,400
This is Karen. She is eight years old

6
00:00:32,600 --> 00:00:34,400
and she is on her way home from school

7
00:00:36,600 --> 00:00:38,400
Every day she passes this store 

8
00:00:38,600 --> 00:00:40,400
with a wonderful candy counter

9
00:00:40,600 --> 00:00:42,400
and every once in a while her mother

10
00:00:42,600 --> 00:00:44,400
gives her a dime [$0.10] for a treat. 

11
00:00:46,600 --> 00:00:48,400
And Karen always stops at the store even

12
00:00:48,600 --> 00:00:50,400
if it's only to window shop.

13
00:00:52,600 --> 00:00:54,400
Of course Karen's parents have told her

14
00:00:54,600 --> 00:00:57,400
never to take money or candy from a stranger

15
00:00:57,600 --> 00:00:59,400
or let him touch her.

16
00:00:59,600 --> 00:01:01,400
But right now it looks as though she

17
00:01:01,600 --> 00:01:04,400
has forgotten these basic rules.

18
00:01:04,600 --> 00:01:07,400
But Karen's friend the salesgirl hasn't forgotten, 

19
00:01:07,600 --> 00:01:09,400
and wonders who the stranger is 

20
00:01:09,600 --> 00:01:11,400
that is buying candy for her,

21
00:01:11,600 --> 00:01:14,400
and why.

22
00:01:14,600 --> 00:01:16,400
Karen, having already forgotten

23
00:01:16,600 --> 00:01:18,400
one of her parent's warnings

24
00:01:18,600 --> 00:01:21,400
finds it easy to forget another:

25
00:01:21,600 --> 00:01:23,400
Never to go anywhere with a stranger,

26
00:01:23,600 --> 00:01:25,400
or accept rides with people you

27
00:01:25,600 --> 00:01:27,400
don't know, no matter

28
00:01:27,600 --> 00:01:29,400
what they tell you.

29
00:01:31,600 --> 00:01:34,400
This time, Karen is lucky.

30
00:01:33,600 --> 00:01:35,400
Her friend does what you should do

31
00:01:35,600 --> 00:01:37,400
in a situation like this.

32
00:01:37,600 --> 00:01:39,400
She takes down the license number

33
00:01:39,600 --> 00:01:41,400
of the car and the description of

34
00:01:41,600 --> 00:01:44,400
the stranger, and calls the police.

35
00:01:52,600 --> 00:01:55,400
Her information is sent out by police radio...

36
00:02:02,600 --> 00:02:05,400
...to officers all over town....

37
00:02:11,600 --> 00:02:13,400
...so that they can be on the lookout

38
00:02:13,600 --> 00:02:16,400
for the car with Karen and the stranger.

39
00:02:34,600 --> 00:02:37,400
At home, Karen's mother is beginning to get worried. 

40
00:02:37,600 --> 00:02:39,400
She is waiting and waiting,

41
00:02:41,600 --> 00:02:43,400
but no Karen.

44
00:02:44,600 --> 00:02:46,400
She knows just how long it takes Karen

45
00:02:46,600 --> 00:02:48,400
to get home from school,

46
00:02:48,600 --> 00:02:51,400
but she is already half an hour late.

47
00:02:56,600 --> 00:02:59,400
[Culver City Police]

48
00:03:48,600 --> 00:03:50,400
So because Karen's friend remembered

49
00:03:50,600 --> 00:03:53,400
to take down the car's license number,

40
00:03:53,600 --> 00:03:56,400
everything turned out alright.

41
00:03:56,600 --> 00:03:58,400
And Karen, of course, knew

42
00:03:58,600 --> 00:04:00,400
her telephone number, so that

43
00:04:00,600 --> 00:04:02,400
the policeman could call her mother right away

44
00:04:02,600 --> 00:04:04,400
to come and get her.

45
00:04:06,600 --> 00:04:08,400
My name is Mrs. Perkins, 

46
00:04:08,600 --> 00:04:11,400
and I am a policewoman.

47
00:04:11,600 --> 00:04:13,400
We had a while to wait

48
00:04:13,600 --> 00:04:15,400
for Karen's mother to come and get her,

49
00:04:15,600 --> 00:04:17,400
so this was a good chance for me to

50
00:04:17,600 --> 00:04:19,400
tell Karen of some of the dangers

51
00:04:19,600 --> 00:04:21,400
children her age must

52
00:04:21,600 --> 00:04:23,400
be on the lookout for.

53
00:04:25,600 --> 00:04:27,400
Most people in the world are good and 

54
00:04:27,600 --> 00:04:29,400
nice, but unfortunately

55
00:04:29,600 --> 00:04:32,400
there are some strange ones,

56
00:04:32,600 --> 00:04:35,400
and these strange ones are sick.

57
00:04:35,600 --> 00:04:37,400
Not sick with a cold or measles

58
00:04:37,600 --> 00:04:39,400
or anything like that,

59
00:04:39,600 --> 00:04:41,400
but sick in the mind.

60
00:04:41,600 --> 00:04:44,400
We call them "mentally ill."

61
00:04:48,600 --> 00:04:50,400
Now many boys and girls enjoy playing

62
00:04:51,600 --> 00:04:52,400
in areas like this.

63
00:04:52,600 --> 00:04:54,400
They explore interesting places 

63
00:04:54,600 --> 00:04:56,400
and make up games to play by themselves.

64
00:05:02,600 --> 00:05:05,400
But you never know when there might be a strange one around.

65
00:05:12,600 --> 00:05:14,400
Sometimes we become so involved

66
00:05:14,600 --> 00:05:16,400
in what we are doing that we can't

67
00:05:16,600 --> 00:05:18,400
see the danger.

68
00:05:20,600 --> 00:05:22,400
And even if this little boy had

69
00:05:22,600 --> 00:05:24,400
seen the man, how could he know

70
00:05:24,600 --> 00:05:26,400
that he was a strange one?

71
00:05:26,600 --> 00:05:28,400
There's no way to tell. The strange ones 

72
00:05:28,600 --> 00:05:31,400
look just like everyone else.

73
00:05:37,600 --> 00:05:39,400
It is wise to avoid playing in deserted

74
00:05:39,600 --> 00:05:41,400
areas like this, especially

75
00:05:41,600 --> 00:05:44,400
when you are alone.

76
00:05:46,600 --> 00:05:48,400
I explained to Karen that you should

77
00:05:48,600 --> 00:05:50,400
not play in any area where there are no other

78
00:05:50,600 --> 00:05:52,400
people around, and you must also

79
00:05:52,600 --> 00:05:55,400
be on your guard even when you are in Downtown,

80
00:05:55,600 --> 00:05:57,400
like this little girl.

81
00:05:57,600 --> 00:05:59,400
She's running an errand for her mother.

82
00:06:02,600 --> 00:06:04,400
When a stranger stops her and asks directions

83
00:06:04,600 --> 00:06:06,400
she politely and courteously

84
00:06:06,600 --> 00:06:08,400
gives him the information.

85
00:06:14,600 --> 00:06:16,400
But when he asks her to go with him,

86
00:06:16,600 --> 00:06:18,400
of course she says no, politely

87
00:06:18,600 --> 00:06:21,400
excuses herself, and goes on her way.

88
00:06:23,600 --> 00:06:25,400
Never go with strangers when they

89
00:06:25,600 --> 00:06:27,400
ask for directions, and if there

90
00:06:27,600 --> 00:06:30,400
is any trouble, just call out for help.

91
00:06:31,600 --> 00:06:33,400
And if you see any of your friends about

92
00:06:33,600 --> 00:06:36,400
to make a mistake, you can help.

93
00:06:44,600 --> 00:06:46,400
It's always a good idea when you go

94
00:06:46,600 --> 00:06:48,400
to the park, or the movies,

95
00:06:48,600 --> 00:06:50,400
or even to the store, to take

96
00:06:50,600 --> 00:06:53,400
along a friend.

97
00:06:53,600 --> 00:06:55,400
And when you are at the park, play in

98
00:06:55,600 --> 00:06:58,400
the areas that are set aside as playgrounds.

99
00:07:00,600 --> 00:07:02,400
Do not hang around the restrooms.

100
00:07:02,600 --> 00:07:04,400
And if you see any of your playmates

101
00:07:04,600 --> 00:07:06,400
about to get into trouble,

102
00:07:06,600 --> 00:07:08,400
get help from a police officer

103
00:07:08,600 --> 00:07:10,400
or someone you know.

104
00:07:24,600 --> 00:07:26,400
Just as these children did.

105
00:07:26,600 --> 00:07:29,400
They ran and found the little girl's mother

106
00:07:40,600 --> 00:07:43,400
Not only [do you] have to look out for yourself

107
00:07:43,600 --> 00:07:45,400
but for the little children who don't know any better,

108
00:07:45,600 --> 00:07:47,400
who can't understand that 

109
00:07:47,600 --> 00:07:50,400
some people are sick in the mind.

110
00:07:50,600 --> 00:07:52,400
There are so many ways you can get into

111
00:07:52,600 --> 00:07:54,400
trouble with the strange ones,

112
00:07:54,600 --> 00:07:57,400
and one of the quickest is by hitchhiking.

113
00:07:59,600 --> 00:08:01,400
It is a wise young man who

114
00:08:01,600 --> 00:08:04,400
knows not to hitch rides with strangers.

115
00:08:04,600 --> 00:08:06,400
There are so many things that can happen, other

116
00:08:06,600 --> 00:08:09,400
than your getting a quick ride home.

117
00:08:09,600 --> 00:08:12,400
The man may be drunk and get into an accident,

118
00:08:12,600 --> 00:08:16,400
or he may be just a bad driver,

119
00:08:16,600 --> 00:08:18,400
or, a strange one with no intention

120
00:08:18,600 --> 00:08:20,400
of taking you home.

121
00:08:20,600 --> 00:08:22,400
If you ever see any of your friends

122
00:08:22,600 --> 00:08:24,400
hitchhiking, and cannot stop them,

123
00:08:24,600 --> 00:08:27,400
get the license number of the car.

124
00:08:27,600 --> 00:08:30,400
And remember not to take shortcuts,

125
00:08:30,600 --> 00:08:34,400
especially through alleys or empty side streets.

126
00:08:52,600 --> 00:08:54,400
You never know when a strange one might

127
00:08:54,600 --> 00:08:56,400
approach you, and it may never happen,

128
00:08:52,600 --> 00:08:59,400
but it is far better to be on the safe side.

129
00:08:59,600 --> 00:09:02,400
Be on your guard, and know what to look out for,

130
00:09:09,600 --> 00:09:12,400
like this little girl in the movie theater.

131
00:09:20,600 --> 00:09:23,400
She remembers what her parents told her:

132
00:09:24,600 --> 00:09:27,400
Never let a stranger touch you or put his hands on you.

133
00:09:34,600 --> 00:09:36,400
She told the usher in the theater,

134
00:09:36,600 --> 00:09:39,400
and this man won't bother anyone again.

135
00:09:39,600 --> 00:09:41,400
I think Karen can see now

136
00:09:41,600 --> 00:09:43,400
how foolish she was, and if it

137
00:09:43,600 --> 00:09:45,400
hadn't been for her friend

138
00:09:45,600 --> 00:09:47,400
remembering the right thing to do, how

139
00:09:47,600 --> 00:09:50,400
much trouble she might have been in.

141
00:09:52,600 --> 00:09:54,400
Karen will remember never to

142
00:09:54,600 --> 00:09:56,400
accept gifts or rides from strangers,

143
00:09:56,600 --> 00:09:58,400
and now she knows to stay clear of

144
00:09:58,600 --> 00:10:00,400
deserted places.

145
00:10:00,600 --> 00:10:02,400
Well, Karen's adventure has made her

146
00:10:02,600 --> 00:10:04,400
a wiser little girl, 

147
00:10:04,600 --> 00:10:07,400
and I hope you have become wiser too.

148
00:10:10,600 --> 00:10:13,400
The End   A Sid Davis Production