User:Fonadier

English: This user speaks the official language of the Portuguese Republic: Portuguese.
Español: Este usuario habla la lengua oficial de la República Portuguesa: el Portugués.
Português: Este usuário fala a língua oficial da República Portuguesa: o Português.
English: This user also speaks the official language of the Kingdom of Spain: Spanish.
Español: Este usuario también habla la lengua oficial del Reino de España: el Español.
Português: Este usuário fala também a língua oficial do Reino da Espanha: o Espanhol.
English: This user is brazilian.
Español: Este usuario es brasileño.
Português: Este usuário é brasileiro.


Lang-en.gif English:
My maternal languages are Portuguese and Spanish.
To communicate in English, I use a translator.
More about me in the Spanish Wikipedia and the Portuguese Wikipedia

Lang-es.gif Español:
Mis lenguas nativas son el portugués y el español.
Para comunicarme en inglés, yo uso un traductor.
Más acerca de mí en la Wikipedia hispanoparlante y en la Wikipedia lusófona

Lang-pt.gif Português:
As minhas línguas maternas são o português e o espanhol.
Para me comunicar em inglês, eu uso um tradutor.
Mais sobre mim na Wikipédia hispanófona e na Wikipédia lusófona

UTC-4 English:
This user's timezone is UTC-4 all year round.
UTC-4 Español:
El huso horario de este usuario es UTC-4 durante todo el año.
UTC-4 Português:
O fuso horário deste usuário é UTC-4 durante o ano inteiro.
Last modified on 11 October 2011, at 19:00