-
*es:Vista de la autopista de peaje Ap9 a su paso por Chapela, en sentido Vigo y Tui. *en:View of the toll highway Ap9 passing through Chapela, towards Vigo and Tui. *gl:Vista da autoestrada de peaxe Ap9 ó seu paso por Chapela, en dirección a Vigo e Tui.
-
*es:Vista de la nueva parroquia de San Fausto en Chapela, Redondela. *en:Front view of the new parrish church of San Fausto, in Chapela, municipality of Redondela. *gl:Vista frontal da nova parroquia de San Fausto en Chapela, no concello de Redondela.
-
*es:Vista de la torre de la nueva parroquia de San Fausto de Chapela, en Redondela.*en:View of the tower of the new parrish church of San Fausto de Chapela, in the municipality of Redondela. *gl:Vista da torre da nova parroquia de San Fausto de Chapela, no concello de Redondela
-
*es:Vista lateral del Centro Multiusos de Chapela. *en:Side view of the Civic Center of Chapela. *gl:Vista lateral do Centro Multiusos de Chapela.
-
*es:Entrada principal del Centro Multiusos de Chapela. *en:Main entrance of the Civic Center of Chapela. *gl:Entrada principal do Centro Multiusos de Chapela.
-
*es:Vista de Chapela, desde el Pinar do Crego, con el Monte de La Guía, en Vigo, al fondo. *en:View of Chapela, as seen from the Pinar do Crego, in the distance the hill of La Guía, in Vigo. *gl:Vista de Chapela, dende o Pinar do Crego, co Monte da Guía, en Vigo, ó fondo.
-
*es:Vista del puerto deportivo de Chapela y algunos edificios de su casco urbano, desde el Pinar do Crego. *en:Panoramic view of the recreational port of Chapela and some buildings of the downtown. *gl:Vista do porto deportivo de Chapela e dalgúns edificios do seu casco urbán.
-
*es:Vista del casco urbano de Chapela y, al fondo, el Puente de Rande, desde el Pinar do Crego. *gl:Vista do casco urbán de Chapela e, ó fondo, a Ponte de Rande, dende o Pinar do Crego. *en:View of the downtown Chapela, and, in the distance, Rande Bridge, taken from the Pinar do Crego.
-
*es:Vista del casco urbano de Chapela, en el centro, la factoría de Pescanova, desde el Pinar do Crego. *en:View of dowtown Chapela, in the middle of the picture, the factory of Pescanova, taken from the Pinar do Crego. *gl:Vista do casco urbán de Chapela, no centro a factoría de Pescanova, tomadas dende o Pinar do Crego.
-
*es:Vista de la estación de tren de Chapela y de la Avenida de Vigo, en la parroquia de Chapela, municipio de Redondela, vistas desde el Pinar do Crego. *en:View of the Chapela train station, and the Avenue of Vigo, in the parrish of Chapela, municipality of Redondela, as seen from the Pinar do Crego. *gl:Vista da estación do tren de Chapela e da Avenida de Vigo, na parroquia de Chapela, concello de Redondela, vistas dende o Pinar do Crego.
-
*es:Vista de la playa de Arealonga, en Chapela, desde el Pinar do Crego. *en:View of Arealonga Beach, in Chapela, as seen from the Pinar do Crego. *gl:Vista da Praia de Arealonga, en Chapela, vista dende o Pinar do Crego.
-
*es:El Monte de la Madroa, en Vigo, vista desde el Pinar do Crego, en Chapela, Redondela. *en:La Madroa Hill, in Vigo, as seen from the Pinar do Crego, in Chapela, Redondela. *gl:O Monte da Madroa, en Vigo, visto dende o Pinar do Crego, en Chapela, Redondela.
-
*es:Factoría y redacción de Faro de Vigo, enfrente, el Instituto de Secundaria de Chapela. *en:Printing factory and newsroom of Faro de Vigo, and, in front, the High School of Chapela. *gl:Factoría e redacción do xornal de Faro de Vigo e, enfronte, o Instituto de Secundaria de Chapela.
-
*es:Autobus urbano de Vigo, a su paso por la Avenida de Redondela, en Chapela-Redondela. *en:City bus of Vigo, running through the Avenue of Redondela, in Chapela-Redondela. *gl:Autobús urbán de Vigo, ó seu paso pola Avenida de Redondela, en Chapela-Redondela.
*es:Vista de la autopista de peaje Ap9 a su paso por Chapela, en sentido Vigo y Tui. *en:View of the toll highway Ap9 passing through Chapela, towards Vigo and Tui. *gl:Vista da autoestrada de peaxe Ap9 ó seu paso por Chapela, en dirección a Vigo e Tui.
*es:Vista de la nueva parroquia de San Fausto en Chapela, Redondela. *en:Front view of the new parrish church of San Fausto, in Chapela, municipality of Redondela. *gl:Vista frontal da nova parroquia de San Fausto en Chapela, no concello de Redondela.
*es:Vista de la torre de la nueva parroquia de San Fausto de Chapela, en Redondela.*en:View of the tower of the new parrish church of San Fausto de Chapela, in the municipality of Redondela. *gl:Vista da torre da nova parroquia de San Fausto de Chapela, no concello de Redondela
*es:Vista lateral del Centro Multiusos de Chapela. *en:Side view of the Civic Center of Chapela. *gl:Vista lateral do Centro Multiusos de Chapela.
*es:Entrada principal del Centro Multiusos de Chapela. *en:Main entrance of the Civic Center of Chapela. *gl:Entrada principal do Centro Multiusos de Chapela.
*es:Vista de Chapela, desde el Pinar do Crego, con el Monte de La Guía, en Vigo, al fondo. *en:View of Chapela, as seen from the Pinar do Crego, in the distance the hill of La Guía, in Vigo. *gl:Vista de Chapela, dende o Pinar do Crego, co Monte da Guía, en Vigo, ó fondo.
*es:Vista del puerto deportivo de Chapela y algunos edificios de su casco urbano, desde el Pinar do Crego. *en:Panoramic view of the recreational port of Chapela and some buildings of the downtown. *gl:Vista do porto deportivo de Chapela e dalgúns edificios do seu casco urbán.
*es:Vista del casco urbano de Chapela y, al fondo, el Puente de Rande, desde el Pinar do Crego. *gl:Vista do casco urbán de Chapela e, ó fondo, a Ponte de Rande, dende o Pinar do Crego. *en:View of the downtown Chapela, and, in the distance, Rande Bridge, taken from the Pinar do Crego.
*es:Vista del casco urbano de Chapela, en el centro, la factoría de Pescanova, desde el Pinar do Crego. *en:View of dowtown Chapela, in the middle of the picture, the factory of Pescanova, taken from the Pinar do Crego. *gl:Vista do casco urbán de Chapela, no centro a factoría de Pescanova, tomadas dende o Pinar do Crego.
*es:Vista de la estación de tren de Chapela y de la Avenida de Vigo, en la parroquia de Chapela, municipio de Redondela, vistas desde el Pinar do Crego. *en:View of the Chapela train station, and the Avenue of Vigo, in the parrish of Chapela, municipality of Redondela, as seen from the Pinar do Crego. *gl:Vista da estación do tren de Chapela e da Avenida de Vigo, na parroquia de Chapela, concello de Redondela, vistas dende o Pinar do Crego.
*es:Vista de la playa de Arealonga, en Chapela, desde el Pinar do Crego. *en:View of Arealonga Beach, in Chapela, as seen from the Pinar do Crego. *gl:Vista da Praia de Arealonga, en Chapela, vista dende o Pinar do Crego.
*es:El Monte de la Madroa, en Vigo, vista desde el Pinar do Crego, en Chapela, Redondela. *en:La Madroa Hill, in Vigo, as seen from the Pinar do Crego, in Chapela, Redondela. *gl:O Monte da Madroa, en Vigo, visto dende o Pinar do Crego, en Chapela, Redondela.
*es:Factoría y redacción de Faro de Vigo, enfrente, el Instituto de Secundaria de Chapela. *en:Printing factory and newsroom of Faro de Vigo, and, in front, the High School of Chapela. *gl:Factoría e redacción do xornal de Faro de Vigo e, enfronte, o Instituto de Secundaria de Chapela.
*es:Autobus urbano de Vigo, a su paso por la Avenida de Redondela, en Chapela-Redondela. *en:City bus of Vigo, running through the Avenue of Redondela, in Chapela-Redondela. *gl:Autobús urbán de Vigo, ó seu paso pola Avenida de Redondela, en Chapela-Redondela.
es:Vista frontal de la vieja iglesia parroquial de San Fausto de Chapela, románica, en el municipio de Redondela. en:Front view of the old parrish church of San Fausto de Chapela, in Roman Style, located in the municipality of Redondela. gl:Vista frontal da igrexa parroquial de San Fausto de Chapela, de estilo románico, no termo municipal de Redondela.