Last modified on 19 February 2012, at 19:06

User talk:Astur

Return to "Astur" page.
Asturianu: ¡Bienvenido a Commons, Astur!
Afrikaans | Alemannisch | العربية | Asturianu | Azərbaycanca | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Български | বাংলা | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Euskara | Estremeñu | فارسی | Suomi | Français | Frysk | Galego | עברית | हिन्दी | Hrvatski | Magyar | Հայերեն | Interlingua | Bahasa Indonesia | Italiano | 日本語 | ქართული | 한국어 | Latina | Lietuvių | Македонски | മലയാളം | मराठी | Bahasa Melayu | Plattdüütsch | नेपाली | Nederlands | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Scots | Slovenčina | Slovenščina | Shqip | Српски / srpski | Svenska | Kiswahili | தமிழ் | ไทย | Türkçe | Українська | Vèneto | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | 中文(台灣)‎ | +/−
Crystal Clear app korganizer.png Primeros pasos

Les nueses páxines de primeros pasos y entrugues frecuentes aidarante enforma tres de rexistrate. Nelles desplícase cómo personalizar l'interfaz (la llingua, por exemplu), cómo xubir archivos, y la nuesa política básica de llicencies. Nun necesites estolaxes téuniques pa contribuyir equí. Sé valiente andechando equí y presume bona fe sobro les intenciones d'otros. Commons ye una uiqui: ye enforma cenciello.

Icon apps query.svg Aida

Tienes más información na portalada de la comunidá. Pues facer entrugues nel Chigre o nel canal IRC #wikimedia-commons. Tamién pues ponete'n contautu con un alministrador per aciu de la so páxina d'alderique.

Transmission icon.png Trucos, pistes y conseyos
  • Alluga etiquetes Babel na to páxina d'usuariu pa qu'otros usuarios sepan qué llingües fales, y tamién pues conseñar les tos estolaxes gráfiques.
  • Toles tos xubíes son rexistraes na to galería personal.
  • Por favor, robla los tos comentarios en páxinas d'alderique, allugando ~~~~.
  • Usa CommonSense p'alcontrar bones categoríes pa los archivos que xubas (¡d'esta miente otros puen afayalos tamién!).
  • Pa enllazar a la páxina de descripción d'una imaxe, escríbelo asína: [[:Image:Foo.jpg]].
  • Si tas treslladando imáxenes d'otros proyeutos, asegúrate d'usar el CommonsHelper.
Nuvola filesystems trashcan full.png ¿Ficiste un error?
  • ¿Quies renomar o treslladar un archivu? Namái xúbelu baxo otru nome y conseña el que quies borrar asina: {{rename|Nome correutu|numeric rationale|Additional reason}}.
  • Pa más información llee les normes de borráu.
(P.D. ¿Prestaríate comentar daqué sobro esti mensax?)

Yann 23:32, 6 February 2007 (UTC)


Respeta los drechos d'autor
:Image:Littleprince1.jpg foi conseñáu como una violación de los drechos d'autor. Commons namái aceuta conteníu llibre, ye dicir, imáxenes y otros archivos multimedia que puean ser usaos por cualesquier y pa cualesquier envís. Pa detáis sobro lo que ye aceutable, llee Sobro les llicencies. Pues facer entrugues nel Chigre.

L'archivu que xubiste sedrá borráu aína. Si camientes que nun ye una infraición de los drechos d'autor, por favor desplica por qué na páxina de descrición.


Afrikaans | العربية | Asturianu | Azərbaycanca | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Български | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Español | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Հայերեն | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Malti | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Svenska | ไทย | Türkçe | Tiếng Việt | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

Chabacano 01:23, 13 May 2007 (UTC)

Respeta los drechos d'autor
Image:Costazu.jpg foi conseñáu como una violación de los drechos d'autor. Commons namái aceuta conteníu llibre, ye dicir, imáxenes y otros archivos multimedia que puean ser usaos por cualesquier y pa cualesquier envís. Pa detáis sobro lo que ye aceutable, llee Sobro les llicencies. Pues facer entrugues nel Chigre.

L'archivu que xubiste sedrá borráu aína. Si camientes que nun ye una infraición de los drechos d'autor, por favor desplica por qué na páxina de descrición.


Afrikaans | العربية | Asturianu | Azərbaycanca | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Български | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Español | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Հայերեն | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Malti | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Svenska | ไทย | Türkçe | Tiếng Việt | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

Herr Kriss 15:36, 20 May 2007 (UTC)


العربية | asturianu | беларуская (тарашкевіца)‎ | català | čeština | dansk | Deutsch | Ελληνικά | English | español | euskara | فارسی | suomi | français | עברית | magyar | italiano | 日本語 | 한국어 | македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | norsk nynorsk | norsk bokmål | polski | português | português do Brasil | русский | slovenčina | slovenščina | svenska | Türkçe | Tiếng Việt | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−
Atención
Esta imaxe pue ser borrada.
Gracies por xubir Image:Ilesia_ciañu.jpg. Decatéme de que la páxina de la imaxe, anguaño nun dexa nidio quién foi'l creyador del conteníu, asina qu'el estatus del drechu d'autor nun ta nidiu. Si nun yes el creyador de la imaxe, entos faise necesario que despliques por qué la imaxe pue usase en Wikimedia Commons (ver l'enllaz d'etiquetes de drechu d'autor abaxo); tamién tienes d'especificar aú l'afayaste; por exemplu, na mayoría de les vegaes, un enllaz a la web d'aú la sacaste y los términos d'usu del conteníu d'esa web.

Si l'imaxe nun tien una etiqueta de drechu d'autor, tamién hai d'amesta-yla. Si ficisti tú la imaxe, entós empobinámoste a usar {{self|GFDL|cc-by-sa-all|}} pa llicenciala cola GFDL y toles versiones de la Creative Commons CC-BY-SA. Pues mirar Marques de drechos d'autor pa la llista completa d'etiquetes que se puen usar.

Ten en cuenta que cualesquier imaxe ensin fonte o ensin etiqueta sedrá borrada una selmana dempués de'habela xubío, como se desplica en criterios pal borráu rápidu. Si xubiste otres imáxenes, por favor, has subido otras imágenes, por favor, compreba qu'especificaste tamién los sos oríxenes y les sos etiquetes d'autor. Pues alcontrar tolos archivos que xubiste usando la erbía: Gallery. Gracies.

(talk) 11:13, 29 May 2007 (UTC)

Re:Traducción en CommonsEdit

Hola Astur, voy a ponerme en contacto con otro admin para que te ayude con esos enlaces y la página subir, que no está bloqueada, sino que es una de las especiales y ha de ser editada por un administrador, yo no consigo localizar los mensajes para hacer la traducción. En cuanto a nominarse como administrador aquí tienes los requisitos para ello. Un saludo. Anna 22:57, 16 December 2007 (UTC)

Hola Astur, he realizado los cambios que solicitaste excepto los siguientes:
  • No puedo cambiar el url del Chigre pues la página Commons:Chigre no existe. En todo caso crea un versión y luego cambio el url.
  • La página de Upload es esta: MediaWiki:Uploadtext/ast no está bloqueada, lo que pasa es que las páginas del espacio de nombre de MediaWiki sólo pueden editarla los administradores. Lo que puedes hacer es copiarla en una supágina tuya, traducirla y luego me avisas para colgar la versión traducida.

Como vi que eras admin en la wiki-ast espero puedas darm una mano con el mensaje que dejé hace varios meses en el Chigre de su Wikipedia. Saludos Axxgreazz (talk) 02:53, 17 December 2007 (UTC)

Hombre, ni molestias ni pérdida de tiempo, aquí se trabaja en equipo y hoy por ti, mañana por mí. Me alegro haber podido echar una manita, aunque haya tenido que pedir árnica por no saber hacerlo yo ;). Otro aperta... ¿abrazo supongo? Anna 21:39, 21 December 2007 (UTC)
Ya hice el enlace a la página Commons:Chigre, sin embargo, el texto del upload no me convence pues tiene muchos enlaces rojos. En todo caso, mientras traducen las páginas restantes recomendaría que se mantengan los enlaces a las páginas en ingles o español. Me avisas. Saludos Axxgreazz (talk) 21:25, 22 December 2007 (UTC)
Hecho ;) Saludos Axxgreazz (talk) 04:46, 27 December 2007 (UTC)

Igualmente te deseo un feliz año para ti y los tuyos!! Por otro lado, menudo trabajo has realizado con las traducciones. Por mi parte ya ejecuté los cambios que solicitaste. Sin embargo, ahora recién descubro que por ejemplo en español el enlace "Subir un fichero" carga la página Commons:Upload/es en vez de ir directamente a Special:Upload. Esto se debe a que se intenta guiar a los usuarios en el proceso de subir una imagen. Veo que tú has creado el equivalente Commons:Upload/ast pero no está linkeado desde el enlace "Xubir un ficheru" y además contiene enlaces en español. Bueno, esto ya te lo dejo a tu consideración y/o revisión. Saludos Axxgreazz (talk) 16:47, 2 January 2008 (UTC)

Image:Asturias´ Landscape.jpgEdit

He subido la foto Image:Asturias´ Landscape.jpg y creo que no cumplía los requisitos. He estado leyendo acerca de cómo subir fotos válidas provenientes de flickr y creo que no lo he comprendido bien del todo. Si alguien puede explicármelo un poco mejor, se lo agradecería. --Astur 14:54, 9 February 2008 (UTC)

RE:Image:Asturias from the air.jpgEdit

Ésta sí ;-) --Boricuæddie 16:04, 9 February 2008 (UTC)

Image:Escultura Aviles.jpgEdit

Беларуская (тарашкевіца)‎ | Български | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | فارسی | Suomi | Français | Galego | Magyar | Íslenska | Italiano | 日本語 | Македонски | മലയാളം | Nederlands | Norsk nynorsk | Polski | Português | Português do Brasil | Русский | Slovenščina | Svenska | Українська | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−


There seems to be a problem regarding the description and/or licensing of this particular file. It has been found that you've added in the image's description only a Template that's not a license and although it provides useful informations about the image, it's not a valid license. Could you please resolve this problem, adding the license in the image linked above? You can edit the description page and change the text. Uploading a new version of the file does not change the description of the file. This page may give you more hints on which license to choose. Thank you.

This message was added automatically by Filbot, if you need some help about it, ask its master or go to the Commons:Help desk. --Filnik 22:13, 17 February 2008 (UTC)


Image:Logoubuntu.pngEdit

Image deletion warning Image:Logoubuntu.png has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this image, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue.
In all cases, please do not take the deletion request personally. It is never intended as such. Thank you!


Afrikaans | العربية | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

--Kimse (talk) 06:07, 20 August 2008 (UTC)


Image:Firefoxnast1.jpgEdit

Image deletion warning Image:Firefoxnast1.jpg has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this image, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue.
In all cases, please do not take the deletion request personally. It is never intended as such. Thank you!


Afrikaans | العربية | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

-Nard the Bard 20:17, 23 September 2008 (UTC)


Image:Firefoxnast.jpgEdit

Image deletion warning Image:Firefoxnast.jpg has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this image, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue.
In all cases, please do not take the deletion request personally. It is never intended as such. Thank you!


Afrikaans | العربية | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

-Nard the Bard 20:23, 23 September 2008 (UTC)


File:Evince ast.pngEdit

Image deletion warning File:Evince ast.png has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this image, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue.
In all cases, please do not take the deletion request personally. It is never intended as such. Thank you!


Afrikaans | العربية | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

--Fluteflute (talk) 12:14, 14 December 2008 (UTC)


File tagging File:Kalzium-ast.pngEdit

Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Česky | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Ελληνικά | English | Español | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Հայերեն | Italiano | 日本語 | 한국어 | Lietuvių | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk bokmål | Polski | Português | Română | Русский | Slovenščina | Svenska | Türkçe | Українська | اردو | Tiếng Việt | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−
Warning sign
This media may be deleted.
Thanks for uploading File:Kalzium-ast.png. This media is missing permission information. A source is given, but there is no proof that the author or copyright holder agreed to license the file under the given license. Please provide a link to an appropriate webpage with license information, or send an email with copy of a written permission to OTRS (permissions-commons@wikimedia.org). This also applies if you are the author yourself.

Please see this page for more information on how to confirm permission, and Commons:Permission if you would like to understand why we ask for permission when uploading work that is not your own.

Unless the permission information is given, the image may be deleted after seven days. Thank you.

Yann (talk) 21:13, 3 June 2009 (UTC)


Yes, the license is OK now. Yann (talk) 10:18, 4 June 2009 (UTC)

Asturian translations neededEdit

Hi! I contact you as you speak English and Asturian.

Jastrow and I are working on autotranslating {{Meta information museum}}, the meta-template we use for many museums, like {{Information Louvre}}. Could you please help us find Asturian translations for every tag name:

   * artist/maker
   * description
   * dimensions
   * credit line
   * accession number
   * location
   * source/photographer
   * references
   * other versions

"Credit line" is mainly about the mode of acquisition: what collection does it come from? Did it join the collections by gift, purchase, on loan, etc.?

Thanks for any help. Bibi Saint-Pol (sprechen) 11:19, 28 July 2009 (UTC)

I just created the appropriate subtemplate so now, the museum templates should appear in Asturian for Asturian-speaking people. Thanks a lot! Bibi Saint-Pol (sprechen) 20:22, 8 August 2009 (UTC)

Message for youEdit

There's a message for you at "Commons:Deletion requests/File:Hache y che vaqueira.png". — Cheers, JackLee talk 18:06, 29 September 2010 (UTC)

File:El viaxeru d'Urculo.JPGEdit

Commons-emblem-issue.svg File:El viaxeru d'Urculo.JPG has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this file, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue.
Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!


Afrikaans | العربية | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

70.33.37.136 19:06, 19 February 2012 (UTC)