User talk:JurgenNL

Return to "JurgenNL" page.

Welcome to Wikimedia Commons, JurgenNL!
Afrikaans | Alemannisch | العربية | Asturianu | Azərbaycanca | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Български | বাংলা | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Euskara | Estremeñu | فارسی | Suomi | Français | Frysk | Galego | עברית | हिन्दी | Hrvatski | Magyar | Հայերեն | Interlingua | Bahasa Indonesia | Italiano | 日本語 | ქართული | 한국어 | Latina | Lietuvių | Македонски | മലയാളം | मराठी | Bahasa Melayu | Plattdüütsch | नेपाली | Nederlands | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Scots | Slovenčina | Slovenščina | Shqip | Српски / srpski | Svenska | Kiswahili | தமிழ் | ไทย | Türkçe | Українська | Vèneto | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | 中文(台灣)‎ | +/−

-- Wikimedia Commons Welcome (talk) 20:44, 19 January 2013 (UTC)

Picture of the Year 2013 R1 AnnouncementEdit

Round 1 of Picture of the Year 2013 is open!Edit

2012 Picture of the Year: A pair of European Bee-eaters in Ariège, France.

Dear Wikimedians,

Wikimedia Commons is happy to announce that the 2013 Picture of the Year competition is now open. This year will be the eighth edition of the annual Wikimedia Commons photo competition, which recognizes exceptional contributions by users on Wikimedia Commons. Wikimedia users are invited to vote for their favorite images featured on Commons during the last year (2013) to produce a single Picture of the Year.

Hundreds of images that have been rated Featured Pictures by the international Wikimedia Commons community in the past year are all entered in this competition. These images include professional animal and plant shots, breathtaking panoramas and skylines, restorations of historical images, photographs portraying the world's best architecture, impressive human portraits, and so much more.

For your convenience, we have sorted the images into topical categories. Two rounds of voting will be held: In the first round, you may vote for as many images as you like. The top 30 overall and the most popular image in each category will continue to the final. In the final round, you may vote for just one image to become the Picture of the Year.

Round 1 will end on . Click here to learn more and vote »

the Wikimedia Commons Picture of the Year committee

You are receiving this message because you voted in the 2012 Picture of the Year contest.


Hej Jurgen,

jij hebt file:Plakkaat van Verlaetinghe.jpg op commons gezet. Eigenlijk heet dat document het Plakkaat van Verlatinghe (zonder 'e' achter de 'a'). Dezelfde tikfout staat ook een aantal keren in de omschrijvende tekst. Om het verhaal nog wat lastiger te maken: er bestaat ook al een file:Plakkaat van Verlatinghe.jpg (en zelfs een hele category:Plakkaat van Verlatinge). Zomaar hernoemen kan dus niet, maar een bestand met een verkeerde naam is volgens mij ook niet de bedoeling...

Richardw (talk) 15:53, 24 March 2014 (UTC)

Ha Richard, dank voor je bericht. Ik heb de foto van de Flickr-stream van de minister-president gepakt. De uploadwizard neemt de naam en omschrijving automatisch van Flickr over, vandaar dat dezelfde namen erin staan. Niet dat ze er anders niet hadden gestaan, maar het is een goed excuus lijkt me. Face-wink.svg Ik heb de afbeelding hernoemd naar File:Mark Rutte standing near Plakkaat van Verlatinghe together with Barack Obama and Wim Pijbes.jpg. Is dat beter? Groet, JurgenNL (talk) 16:03, 24 March 2014 (UTC)
Lang, maar helemaal correct. Bedankt voor de snelle actie! Richardw (talk) 16:04, 24 March 2014 (UTC)

Picture of the Year 2013 Results AnnouncementEdit

Picture of the Year 2013 ResultsEdit

The 2013 Picture of the Year. View all results »

Dear JurgenNL,

The 2013 Picture of the Year competition has ended and we are pleased to announce the results: We shattered participation records this year — more people voted in Picture of the Year 2013 than ever before. In both rounds, 4070 different people voted for their favorite images. Additionally, there were more image candidates (featured pictures) in the contest than ever before (962 images total).

  • In the first round, 2852 people voted for all 962 files
  • In the second round, 2919 people voted for the 50 finalists (the top 30 overall and top 2 in each category)

We congratulate the winners of the contest and thank them for creating these beautiful images and sharing them as freely licensed content:

  1. 157 people voted for the winner, an image of a lightbulb with the tungsten filament smoking and burning.
  2. In second place, 155 people voted for an image of "Sviati Hory" (Holy Mountains) National Park in Donetsk Oblast, Ukraine.
  3. In third place, 131 people voted for an image of a swallow flying and drinking.

Click here to view the top images »

We also sincerely thank to all 4070 voters for participating and we hope you will return for next year's contest in early 2015. We invite you to continue to participate in the Commons community by sharing your work.

the Picture of the Year committee

You are receiving this message because you voted in the 2013 Picture of the Year contest.

Delivered by MediaWiki message delivery (talk) 22:59, 26 March 2014 (UTC)

Missing permission ?Edit

Hey Jurgen.

Could you explain this diff ? The uploader says own work and release the work as PD, I don't see the problem. Is there something I missed ?

Pleclown (talk) 12:56, 27 March 2014 (UTC)

Hi Pleclown, thanks for your message. I saw this edit where the uploader was removing the no source tag and tagged it as own work and I thought this wasn't true. After a quick Google Search I saw there are no other images like this so I was a little bit too fast. I removed the tag. JurgenNL (talk) 13:00, 27 March 2014 (UTC)

File:Jubilee Campus MMB N2.jpgEdit

Please check before you delete things. If you had, you would see this file is not a duplicate of File:Jubilee Campus MMB N1.jpg. -mattbuck (Talk) 13:11, 27 March 2014 (UTC)

File tagging File:Benedicta-boccoli-2013.JPGEdit

Dear JurgenNL, thanks for your advice!

I'll arrive hjome tonight and will send the mail-authorization. Thank again and help me every day!

Rei Momo (talk) 14:33, 27 March 2014 (UTC)


Warum hast Du die Datei File:Purbach - Scheunen, Obere Bahngasse.JPG gelöscht und die Datei mit der (jetzt sinnlosen) Zahl "2" behalten: File:Purbach - Scheunen2, Obere Bahngasse.JPG? -- Bwag (talk) 18:10, 27 March 2014 (UTC)

These images were duplicates of each other. There should be only one exact copy of a file. See Commons:Deletion guidelines#Duplicates. JurgenNL (talk) 19:13, 27 March 2014 (UTC)
Yes, "these images were duplicates of each other", but why don't you take picture with simply name? Bwag (talk) 20:01, 27 March 2014 (UTC)
I don't know. Feel free to request renaming. JurgenNL (talk) 20:04, 27 March 2014 (UTC)

Notification about possible deletionEdit

Commons-emblem-issue.svg Some contents have been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether they should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at their entry.

If you created these pages, please note that the fact that they have been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with them, such as a copyright issue.
Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!

Afrikaans | العربية | Беларуская (тарашкевіца)‎ | Català | Čeština | Dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form)‎ | Zazaki | Ελληνικά | English | Esperanto | Español | Eesti | فارسی | Suomi | Français | Galego | עברית | Magyar | Bahasa Indonesia | Íslenska | Italiano | 日本語 | 한국어 | Македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | Norsk nynorsk | Norsk bokmål | Occitan | Polski | Português | Português do Brasil | Română | Русский | Slovenčina | Slovenščina | Српски / srpski | Svenska | Türkçe | Tiếng Việt | 中文 | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−


And also:

Yours sincerely, russavia (talk) 19:34, 28 March 2014 (UTC)

Hoi JurgenEdit

Wat ik putten uit Street View is copyvio? mamá sabe... TOTTUS te da más por menos 15:01, 1 April 2014 (UTC)

Huh? JurgenNL (talk) 15:02, 1 April 2014 (UTC)
Ik verwees naar het bestand dat u hebt. mamá sabe... TOTTUS te da más por menos 15:03, 1 April 2014 (UTC)
Doe het maar gewoon in het Engels als je geen Nederlands kan. JurgenNL (talk) 15:04, 1 April 2014 (UTC)
Ik verzoek mijn bestand wordt hersteld. mamá sabe... TOTTUS te da más por menos 15:05, 1 April 2014 (UTC)
Nee ga weg JurgenNL (talk) 15:07, 1 April 2014 (UTC)

Permission of File:Volvo_Duett_anwb_wegenwacht_P210.JPGEdit

What problem did you see in Special:Undelete/File:Volvo_Duett_anwb_wegenwacht_P210.JPG? We have received ticket:2014022410019727, but I'm not sure if tagging is necessary. whym (talk) 08:59, 3 April 2014 (UTC)

The images can be found on this site, so OTRS permission or a confirmation on the site is required. JurgenNL (talk) 09:11, 3 April 2014 (UTC)
Thanks for the explanation, that makes sense. whym (talk) 09:25, 3 April 2014 (UTC)

Deletion file "Nicolaus-Schmidt-Haizmann-Museum-wiki.jpg"Edit

Hi Jurgen,

you deleted the file: because there "was no permission". Im am not only the commons user NICOLAUS-S but also the artist that has created the content of that picture. I have sent two e-mails to – with no response.

So I don't agree with the delete. At least there should have been a response telling me where the problem is.

Here my second mail from March 28:


Hallo, bislang habe ich keine Antwort auf meine E-Mail bekommen, deshalb sicherheitshalber auch noch der Vorlagentext:

Ich erkläre in Bezug auf das Bild "Nicolaus-Schmidt-Haizmann-Museum-wiki.jpg",, dass ich a) dessen Fotograf und Designer bin und damit der b) Inhaber des vollumfänglichen Nutzungsrechts bin.

Ich erlaube hiermit jedermann die Weiternutzung des Bildes unter der freien Lizenz „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland“ (

Ich genehmige somit in urheberrechtlicher Hinsicht Dritten das Recht, das Bild (auch gewerblich) zu nutzen und zu verändern, sofern sie die Lizenzbedingungen wahren. Mir ist bekannt, dass ich diese Einwilligung üblicherweise nicht widerrufen kann.

Mir ist bekannt, dass sich die Unterstellung unter eine freie Lizenz nur auf das Urheberrecht bezieht und es mir daher unbenommen ist, aufgrund anderer Gesetze (Persönlichkeitsrecht, Markenrecht usw.) gegen Dritte vorzugehen, die das Bild im Rahmen der freien Lizenz rechtmäßig, aufgrund der anderen Gesetze aber unrechtmäßig nutzen.

Gleichwohl erwerbe ich keinen Anspruch darauf, dass das Bild dauerhaft auf der Wikipedia eingestellt wird."

27.März2014, Nicolaus Schmidt - Berlin Prenzlauer Berg, Kollwitzstr. 52."

Please cancel the deletion.

with best regards --NICOLAUS-S (talk) 11:37, 3 April 2014 (UTC)

I saw your messege and I checked the ticket and restored the file. Sorry for intervening Jurgen. Natuur12 (talk) 13:16, 3 April 2014 (UTC)
Thanks for handling this, Natuur12. JurgenNL (talk) 14:03, 3 April 2014 (UTC)
Thanks Natuur12 too. I am a bit surprised that the mails to permission are not observed. --NICOLAUS-S (talk) 14:08, 3 April 2014 (UTC)
We have a bit of a backlogg so it takes a little longer to process them. Natuur12 (talk) 14:21, 3 April 2014 (UTC)

Commons:Deletion requests/File:Pene nell'ano.JPG ‎ Edit

I apologise, I forgot to warn you. I requested the restore of the said picture and asked for its deletion to be discussed through an RfD because I think it's not so evident that it involves a minor, plus there are no personality rights infringed being she not identifiable. Your opinion about the file is welcome. -- SERGIO (aka the Blackcat) 07:48, 7 April 2014 (UTC)

Thanks for notifying me. I will see the outcome from the DR. JurgenNL (talk) 17:20, 7 April 2014 (UTC)

Deletion query Commons:Deletion requests/File:Blackmaryofkenema.jpgEdit

When did religious statues start to have personality rights?

Would this have been clearer if the filename was "The Black Mary statue of Kenema, Sierra Leone"? Andy Dingley (talk) 13:53, 9 April 2014 (UTC)

Please do not recreate deleted contentEdit

We apologize an error has been.--Jordi Malanyeu (talk) 15:09, 9 April 2014 (UTC)

License review all Nicolas Mollet iconsEdit

Hi Jurgen, I think it will be a bit impractical reviewing thousands of uploads by hand so I wonder whether you could archive the site (or take a screenshot of) and create an OTRS ticket. The template can then be documented restricting usage to uploads by GeoUploadR from

Thanks in advance. -- Rillke(q?) 19:35, 12 April 2014 (UTC)

Hi Rillke, I removed the review template there because the images came still in CAT:LR, despite they were reviewed. I have created a ticket in OTRS and added that to {{Map icons by Nicolas Mollet}}. It seems everything is correct now. JurgenNL (talk) 11:48, 13 April 2014 (UTC)
Thank you. What I however didn't notice and that I have to fix now are the different authors. Sadly, I just discovered this now and not before I started uploading. -- Rillke(q?) 11:51, 13 April 2014 (UTC)
The site says that you have to mention Nicolas Mollet as copyright holder and you do this in the template, so imo you meet the requirements for the given license. JurgenNL (talk) 12:24, 13 April 2014 (UTC)

Commons:Deletion requests/File:Escudo campeonatos chilenos.jpgEdit

It's no longer in use now. Can u delete it now, please. Thank you. OAlexander (talk) 04:20, 18 April 2014 (UTC)

Done. JurgenNL (talk) 07:15, 18 April 2014 (UTC)

File:Patricia O'Callaghan.jpgEdit

Hi, I have an email on OTRS related to Ticket:2014021510006052. I do not understand the correspondence history as there was no reply back to the correspondent. If there was some communication outside of OTRS, or this was associated with a different ticket, could you add an internal note for our records? Thanks -- (talk) 15:01, 19 April 2014 (UTC)

I didn't reply on this OTRS ticket. I just undeleted the file and added the OTRS template on request of Mdann52 here. JurgenNL (talk) 16:08, 19 April 2014 (UTC)
Thanks for the clarification. -- (talk) 16:28, 19 April 2014 (UTC)


Hi, I noticed you have set up User:MiszaBot to archive your talk page. Unfortunately, the bot has stopped working, and given how its operator is inactive, it is unclear when/if this will fixed. For the time being, I have volunteered to operate a MiszaBot clone (running the exact same code). With that said, your input would be appreciated at Commons:Bots/Requests/ArchiveBot 1. Regards, FASTILY 07:46, 20 April 2014 (UTC)

Last modified on 20 April 2014, at 07:46